73. L'opinion différente
Abah Nurman et Mursida ne voulaient pas rater leur fille. Ils ont spécifiquement appelé Zahra un soir, après qu'Abah Nurman soit revenu de la mosquée. Zahra était assise devant Abah et sa mère. À ce stade, elle pouvait déjà deviner ce qu'Abah allait dire, surtout Mursida.
"Umi et Abah veulent juste dire que ton temps est compté, Zahra. Tu as assez vécu seule, il est temps de prendre au sérieux la pensée d'une nouvelle vie."
"Umi, qu'est-ce que ça veut dire ? Umi dit à Zahra de partir ?"
"Ce n'est pas ça. Umi veut que Zahra réfléchisse sérieusement au mariage avec Ehsan." Le visage de Zahra s'est assombri. Ehsan encore. Elle avait essayé d'éviter de parler d'Ehsan devant Mursida tout ce temps parce qu'elle ne voulait pas se disputer avec sa mère.
"Tôt ou tard, que tu le veuilles ou non, tu devras entrer dans la vie conjugale, Zahra. C'est dans ta nature de femme. Tu dois avoir des enfants, pour perpétuer la lignée familiale."
"C'est tout ? C'est tout ce qu'Umi pense ?"
"Zahra, ne sois pas égoïste ! Tout ce temps, Abah et Umi ont essayé de te comprendre. Très, très compréhensifs, même quand les filles de ton âge envoient déjà leurs enfants à l'école primaire, au collège, Abah et Umi se taisent, n'est-ce pas ? Mais cette fois, s'il te plaît, écoute-nous."
Zahra a pris une profonde inspiration. Essayant de rassembler sa patience. Ce n'était pas la première fois que cela était discuté, elle ne devrait donc pas être surprise.
"Si Abah et Umi pensent aux petits-enfants, Zahra ne peut pas encore leur en donner. Mais si Abah et Umi pensent au bonheur de Zahra, Alhamdullillah, Zahra est très heureuse en ce moment. Zahra pense toujours que c'est la chose la plus importante. Zahra vit cette vie sincèrement, sans fardeau."
"As-tu oublié que les humains sont créés par paires, Zahra ? Ne rejette pas le fil du destin, Ehsan a dit à plusieurs reprises qu'il était prêt à t'épouser !"
"Zahra est désolée, car maintenant Zahra a décidé de ne pas épouser Bang Ehsan."
Abah Nurman était silencieux, tandis que Mursida a immédiatement agrippé sa poitrine, qui s'est soudainement sentie serrée.
"Pourquoi as-tu refusé Ehsan ?" demanda Mursida, baissant la voix.
"Disons juste que nous n'étions pas faits l'un pour l'autre, Umi. Et ne me dis pas que Zahra n'a jamais essayé. Umi, as-tu vu ce qu'elle a fait ? Ne vois-tu pas que chaque jour Zahra lutte toujours pour organiser ceci et cela, où est Bang Ehsan quand Zahra a besoin de la force masculine ?" demanda Zahra, faisant hésiter Mursida.
"Zahra ne sous-estime pas Bang Ehsan, et elle ne fait pas non plus une grande histoire de son travail obscur, même si cela pourrait aussi être un problème. Zahra veut juste un homme qui l'aime vraiment, sans qu'on le lui demande, sans qu'on le lui dise, tout comme Abah tient toujours la main d'Umi."
Zahra a interrompu sa phrase. Elle a prié dans son cœur. Espérons que son intention n'était pas de prendre ses parents de haut. Elle voulait juste que ses parents comprennent sa façon de penser.
"Abah prépare toujours les sandales d'Umi pour chaque ablution. Abah a également pris le fil à linge, les vêtements d'Umi, les a pliés, même s'il savait que c'était le travail d'Umi. Abah n'a jamais demandé ce qu'Umi cuisinait. Abah a toujours mangé toute la cuisine d'Umi. Abah a lavé sa propre vaisselle, ses vêtements, ses pantalons, tout Abah l'a fait lui-même, parce que quoi ? Parce qu'Abah aimait Umi sincèrement. Abah ne voulait pas ennuyer Umi. Même s'il savait qu'Umi serait récompensée s'il faisait tout pour elle, il n'était pas égoïste. C'est l'amour sincère dont Zahra parle, Umi. Zahra se mariera quand elle rencontrera un homme comme Abah."
Abah Nurman et Mursida ne pouvaient plus répondre, et ils ne voulaient pas non plus se disputer avec Zahra. C'était aussi simple que pensait leur fille. Ce n'était pas simple, parce que cet homme était déjà présent dans la vie de Zahra.
"Umi veut que Zahra ait de la chance comme Umi, n'est-ce pas ?" Cette fois, Mursida ne put qu'acquiescer tout en organisant ses sentiments. Un père est le premier amour d'une fille. Jusqu'à présent, l'attitude de son mari envers Zahra n'avait pas été excessive. Abah Nurman ne la réprimandait que lorsqu'elle faisait une erreur. Mais il s'avère que cela fait que Zahra observe et recherche secrètement un mari qui ressemble à son Abah. C'était quelque chose de nouveau pour Mursida.
"Alors Zahra est patiente, car elle croit qu'un jour Allah lui donnera le mari qu'elle veut. Même si Allah sait mieux ce dont Zahra a besoin."
"Tous les hommes ne sont pas comme Abah. Ne fais pas de cela ta norme, Zahra." Cette fois, Abah Nurman a interrompu.
"Abah a aussi fait des erreurs avec Umi. Abah n'est pas un homme parfait que tu peux utiliser comme Mecque pour choisir un partenaire."
"Non. Pour Zahra, Abah est le meilleur mari, le plus patient, le père le plus compréhensif du monde."
Jusqu'à présent, Zahra est célibataire, son père n'a jamais commenté ou réprimandé comme Mursida, et Abah Nurman n'est pas non plus intervenu dans les affaires personnelles de sa fille concernant le monde de la romance. C'est ce qui met Zahra si à l'aise qu'elle a maintenant trente-cinq ans.
"Alors tu ne veux toujours pas épouser Ehsan ?" répéta Mursida. Elle ne savait plus comment convaincre Zahra. En réalité, ce que Zahra disait était vrai. Ehsan n'essayait pas vraiment de se rapprocher d'elle ou de l'aider, ce qu'il aurait pu faire s'il l'avait voulu.
Zahra devait encore trouver quelqu'un d'autre, et Dayyan était son choix. En tant que collègue, car dans cette entreprise de restauration, elle avait besoin d'un livreur fiable et digne de confiance.
"Désolée Umi, cette fois Zahra a de nouveau déçu Umi et Abah", dit doucement Zahra.
Abah Nurman enleva ses lunettes et se frotta l'arête du nez. C'était ce dont il avait peur. Non pas parce que Zahra refusait d'épouser Ehsan, mais parce que le cœur de Zahra avait été captivé par un autre homme.
"L'homme qui emmène toujours Zahra au marché ne semble pas être qu'un simple collègue. Zahra n'a jamais été aussi calme pour exprimer ses sentiments à ses parents. Tout cela doit avoir quelque chose à voir avec lui." pensa Abah Nurman.
"Zahra, qui est l'homme qui t'emmène tous les matins ?" demanda-t-il.
"Oh, c'est un chauffeur de moto-taxi à qui Zahra fait confiance pour livrer les commandes aux clients, Abah. Il est gentil, poli, diligent et digne de confiance. Zahra est obligée de prendre un ojek hors ligne pour que, si elle en a besoin rapidement, il vienne immédiatement."
"C'est ce que ton abah m'a demandé hier. Un ojek hors ligne est comme un chauffeur d'ojek de base, n'est-ce pas ?"
"C'est exact, Umi. Au début, c'était Bang Ehsan à qui Zahra faisait confiance. Mais cela s'est avéré décevant. Même le client s'est mis en colère parce que la commande n'est pas arrivée. Zahra ne peut pas compter sur des hommes comme Bang Ehsan. Une fois de plus, Zahra s'excuse si elle a déçu abah et umi. Ce n'est pas que Zahra refuse de se marier, mais Zahra ne correspond pas à la personne. Zahra espère qu'abah et umi pourront comprendre."
"Mais Zahra, le but principal d'avoir un mari n'est pas de t'aider à livrer les commandes, n'est-ce pas ?" Mursida était toujours curieuse. Elle ne voulait pas que la pensée de sa fille s'avère fausse, si cela arrivait, ce serait elle qui la corrigerait.
"Pas Umi, mais rien que de cela, Zahra peut déjà juger de la responsabilité d'une personne. De travailler et même de sa famille."
Abah Nurman et Mursida se regardèrent. Ils avaient maintenant un nouveau devoir à faire : expliquer à la famille d'Ehsan que les projets de mariage d'Ehsan et de Zahra ne se concrétiseraient jamais.