Bab 154 Berpisah dalam Perselisihan

Raja Jin buat habis daya. "Ayahanda tak tahu apa-apa pun. Semuanya idea menteri anakanda. Perempuan-perempuan ni semua dihantar oleh pelbagai kerajaan. Latar belakangnya rumit. Yue Er yang kena salahkan untuk menteri anakanda." "Ooo, macam tu rupanya." Maharaja terus tarik muka. "Kau, istana Jin ni cuma seorang puteri, memang tak sesuai. Sekarang Yue sedang mengandung dan perlukan rehat. Lebih baik kau terima dua puteri sampingan. Pertama, boleh layan kau untuk Yue Er, dan kedua, boleh jaga istana untuk Yue Er jugak." Raja Jin geleng kepala macam orang gila. "Ayahanda, cukuplah anakanda dengan menteri anakanda, Yue son. Tak perlu terima puteri lain dah." Maharaja senyum sinis, "Tengoklah janji kau tu, cepat betul dah kena 'henpecked'. Keluarga biasa pun nak kahwin tiga isteri empat gundik, inikan pula keluarga diraja kita. Kau ni putera, tanggungjawab kau untuk buka cabang dan sebarkan zuriat untuk keluarga diraja. Tak cukup kalau seorang puteri aje. Ayahanda uruskan hal ni untuk kau. Yue tak nak biar dia datang jumpa ayahanda." Raja Jin muka merah padam. "Ayahanda, bukan Yue tak nak, anakanda yang tak nak. Yue aje satu-satunya perempuan dalam hati anakanda, dan anakanda tak boleh terima orang lain dah. Tambahan pula, anakanda dah bersumpah depan Yue Er yang anakanda akan setia pada Yue Er seumur hidup dan takkan ambil gundik. Lelaki sejati takkan mungkir janji." Maharaja hentak kaki, marah. "Kau dah hilang akal. Kalau kau buat sumpah macam tu depan menantu kau, memang orang gelak sampai tercabut gigi." "Anakanda tak takut dengan gelaran orang. Kalau ayahanda tak izinkan, anakanda sanggup tukar dua Mutiara Timur untuk ayahanda setuju anakanda takkan terima puteri." Maharaja mengamuk, "Alahai, kau berani nak tukar Dongzhu yang ayahanda hadiahkan kat kau. Berani betul." Bila dia marah, Ibu Suri disokong oleh dua pembantu rumah dan keluar dengan marahnya. "Maharaja, balik istana!" Nampak Ibu Suri tak senang, Raja Jin cepat-cepat tegur. "Nenek, Yue ada buat nenek marah ke?" Ibu Suri dengus marah. "Puteri Jin nampak macam baik, tapi dia ni perempuan cemburu. Memang tak patut anggap kebaikan keluarga berduka sebagai hati keldai dan paru-paru." Ibu Suri selalu panggil Shangguan Yue Yue Er. Sebutan Puteri Jin dan Raja Dun Jin ni memang tak sedap didengar. "Nenek Maharaja, Yue son kalau tak boleh cakap buat nenek marah, Rui son yang akan teman nenek, minta maaf. Jangan bergaduh dengan Yue sebab dia sedang mengandung Liujia." Ibu Suri kata, "Nampak dia mengandung dan tak selesa, keluarga sedih tawarkan untuk terima dua gundik untuk kau. Satu, takkan biarkan kau rasa bersalah. Satu lagi, ada juga penolong. Tak sangka dia tak bersyukur." Rupa-rupanya Ibu Suri dan Maharaja nak jadi satu. Raja Jin terus berlutut. "Nenek Maharaja, masa Yue Er mengandung Ye Er, cucuanda tak jaga dia. Sekarang dia mengandung anak kedua dia. Cucuanda cuma nak tebus balik untuk dia dan tak nak apa-apa buat dia tak gembira." Ibu Suri tengking, "Dia tak gembira kau ada dua gundik. Macam mana dia boleh jadi puteri macam tu? Tak baca ke 'Cincin Perempuan'?" Maharaja lagi terketar-ketar marah. "Kau ni putera, putera Daliang Liuzhu, dan kau takut bini kau. Memang memalukan aku." Raja Jin tunduk kat tanah, "ayahanda, anakanda tak nak ambil gundik, bukan kena 'henpecked', tapi anakanda dah ada Yue son, dalam hati dah tak boleh terima perempuan lain dah. Anakanda tak ambil gundik, tak jejaskan keselamatan negara atau kehidupan orang ramai. Anakanda tak rasa malu. Lagipun, ayahanda ada 3,000 perempuan cantik dalam Istana Permaisuri, tapi ayahanda cuma manjakan permaisuri Qi lebih 20 tahun, dan sekarang ayahanda cuma manjakan ibu gundik aje. Cakap pasal ni, perasaan istimewa anakanda dan menteri jugak diwarisi dari ayahanda." Liang Di pelik nak cakap. Kalau dia suka perempuan, takkan ada perempuan lain dalam pandangannya. Ibu Suri nasihat dia untuk sentuh hujan dan embun, tapi dia masih buat hal sendiri dan tak kisah. Masa anak dia cakap macam ni, dia terdiam. "Aku manjakan seorang gundik dan layan gundik lain dengan baik, dan tak biarkan orang bergosip. Kau ni jauh lebih teruk dari aku. Kau ni anjing gigit Lv Dongbin, dan kau tak tahu hati orang baik. Bini kau perut besar, dan aku tak nak kau kena salah. Kau nak aku buat jelas untuk kau ke?" Raja Jin sujud lagi. "Ayahanda, anakanda tahu kasih sayang ayahanda, tapi anakanda tahu apa yang anakanda nak." Aku memang ambil kesempatan dengan seronok dan balik hampa. Maharaja putus asa dan kata, "Ibu, jom balik istana. Budak ni tak bersyukur dan berkeras nak jadi sami. Terpulang kat dia." Lepas hantar dua Buddha, Maharaja dan Maharani Balu, Raja Jin lari masuk bilik dan nampak Shangguan Yue menangis senyap. Dia terus terkejut. "Yue Er, kenapa menangis, ada benda tak selesa ke?" Shangguan Yue tak cakap, tapi terus menangis. Raja Jin hilang kata-kata. "Lan Xi, apa jadi kat puteri? Apa yang berlaku?" Lan Xi mengeluh, "Ibu Suri nak ambil gundik untuk Putera. Puteri tak setuju. Abang sulung Ibu Suri tak gembira dan cakap nak bincang dengan Permaisuri untuk uruskan untuk awak. Selepas Ibu Suri pergi, Puteri jadi macam ni." Rupa-rupanya macam tu. Feng Xuanrui terus tarik nafas lega, hulur tangan dan gosok hidung Shangguan Yue, dan cakap sambil senyum, "Gadis bodoh, Ibu Suri cuma cakap aje. Kalau aku tak setuju, takkan jadi pun." Shangguan Yue teresak-esak dan jawab, "Perkahwinan adalah hal untuk dua orang. Macam mana nak ada anak jadi hal untuk aku aje. Kau takde bilik untuk beberapa bulan je kan? Aku takut kau kena salah. Kalau nak ambil gundik untuk kau, kenapa tak fikir macam mana aku dah berusaha keras. Kalau ayahanda tahu anak dia kena salah dalam rasuk, dia mesti takkan ikut." Jangan cakap pasal barat Chongqing, malah dalam rasuk pun, takde peraturan gundik untuk kuda terpasang. Shangguan Yue cakap yang benar, tapi Feng Xuanrui sedih dalam hatinya. Di Xiyu, dia cuma terikat dengan status kuda terpasang, yang bersamaan dengan menantu pintu ke pintu keluarga biasa. Orang pandang dia seolah-olah dia dah sentuh cahaya puteri. Hatinya tak selesa dan dia nak balik ke rasuk untuk masa yang lama. Sekarang Shangguan Yue dah pindah dari Maharaja barat Chongqing, dia lagi tak gembira, tapi sebab Shangguan Yue mengandung anak, dia kena tahan marah dan pujuk dia. "Sayang, sudah tentu, hal ni tak boleh biarkan ayah awak tahu. Saya beritahu awak berita baik. Ayah bagi saya dua mutiara timur dan namakan awak Puteri Zhengyipin. Oh, saya juga minta ayah ampunkan Zi Ning. Zi Ning akan segera dapat keluar dari istana untuk cari ibunya dengan adil dan betul." Yan Zi Ning duduk dalam biliknya masa ni dalam keadaan terpinga-pinga. Umurnya lebih kurang sama dengan Guan Yue, tapi nasibnya berbeza sekali. Shangguan Yue ada ayah yang Maharaja barat Chongqing. Dia Puteri Kirin, tapi dia cuma anak luar nikah yang ditolak oleh orang lain. Shangguan Yue mengandung anak dan bersama Raja Jin. Aku takut ada banyak pantang larang. Jadi, adakah dia akan dapat peluang? Baru berhibur dengan idea bodoh, Lan Xi masuk dengan lembut. "Zi Ning, putera suruh awak datang." Yan Zi Ning gembira, tapi cepat-cepat nampak kusam. "Cik Lanxi, awak tahu putera panggil saya sebab apa?" Lan Xi tak tahu apa yang Yan Zi Ning risaukan. "Saya dengar putera minta ampunan untuk awak daripada Maharaja. Awak akan segera dapat keluar dan cari ibu awak." "Betul ke?" Yan Zining macam tak berminat dengan berita tu. "Putera suruh awak hantar mesej, adakah dia suruh saya keluar istana?" "Macam mana boleh?" Lan Xi pegang tangannya dan cakap dengan ikhlas, "Zi Ning, saya tahu apa yang awak fikirkan. Hari ini, Maharaja dan Istana Taiheng, Mereka semua tawarkan untuk bagi putera gundik, tapi putera tolak dalam satu nafas. Dia lebih rela tukar dua mutiara timur kat kepalanya untuk kebebasan untuk Maharaja izinkan dia tak ambil gundik... Awak dan saya kedua-duanya tahu perangai putera dan puteri. Dengar nasihat saya, jangan fikir awak memberi penghormatan kepada putera, dan jangan fikir awak duduk dalam kerusi sedan putera. Putera tak ambil hati pun."