Bab 42 Raja Bulan Sabit
Feng Xuan tengok Shangguan Yu buat persembahan masa lapang dia, pastu pandang Permaisuri Wang, and cakap sambil senyum,
"Tadi, orang dewasa cakap, dewan jisheng tu industri keluarga korang, tapi aku dengar cerita merata tempat dalam ibu kota, buat Puan Shen Shi dengan dua orang anak perempuan Xiangfu, habiskan banyak duit kat dewan jisheng, belanja ratusan tael perak untuk beli beberapa botol ubat Dan yang unik kat dewan jisheng tu. Sebelum hari ketiga, Puan Ling tarik balik kata-kata dia and bawak orang suruhan dia pergi Jisheng Hall untuk paksa penjaga kedai pulangkan duit. Kalau betul harta keluarga korang, macam mana Puan Ling boleh bayar ubat sendiri and bawak orang untuk pecahkan kedai sendiri?"
"Xiangfu memang kaya, and lebih dari 100,000 tael perak, tak berkelip mata pun.", Maharaja cepat-cepat tangkap isu paling dia risau.
"Ada kemarau teruk kat utara, and mahkamah sedang bersedia untuk bantuan bencana perak. Shangguan dewasa kaya. Berapa banyak yang korang rancang nak kutip kali ni?"
Shangguan Yue dah gelisah nak potong Shen Shi jadi berjuta-juta keping masa ni. Dia lap peluh and pulih. "Adalah tugas menteri saya untuk berkongsi kebimbangan mereka untuk Maharaja. Kemarau di utara, rakyat jelata menderita, saya sedang bersedia untuk bermain untuk Maharaja and menggerakkan bangsawan and menteri di mahkamah untuk berkongsi kebimbangan mereka untuk Maharaja. Saya terikat dengan tugas untuk mengutip duit and takkan teragak-agak untuk mati."
Sikap ni memuaskan Maharaja. Dia lambai, "Tuan Shangguan, teruskan."
Shangguan Yu cuba sedaya upaya fikirkan perkataan. "Apa yang Yang Mulia Yu cakap tadi memang betul. Persembahan saya yang rendah diri ni mengarut and berfikiran sempit. Saya tak boleh terima anak-anak lain and buat banyak benda yang langgar undang-undang and etika. Biar putera ketawa."
"Shangguan dewasa salahkan semua kat isteri dia, and agak bersih bila pilih diri sendiri. Saya ingat, lima tahun lepas saya lapor kat bapak saya yang anak perempuan sulung saya Shangguan Yue meninggal dunia sebab sakit mengejut. Nampak macam ni bukan hasil kerja Shen Shi."
Yu Wang memang agresif, and Shangguan Yu dah berpeluh teruk.
"Masalah ni, saya dah terangkan masa Yue Er pertama kali sampai Istana Cining. Benda ni salah faham. Yue Er terselamat dari bencana and balik kat saya, yang mana merupakan rahmat dari kehidupan saya sebelum ni..."
"Betul ke?" Feng Xuan panjangkan suara dia and takde niat nak lepaskan dia dengan mudah.
"Sehari sebelum semalam, kebakaran besar berlaku kat Xiangfu. Malangnya, ia hanya membakar halaman langit biru tempat Dr. Yue tinggal. Mengikut keterangan saksi mata, bila kebakaran berlaku, Xiangfu hantar keluarga untuk kepung halaman air biru and ugut tak bagi nyamuk pun terbang keluar dari halaman air biru tu. Boleh dewasa jelaskan benda ni?"
Shangguan Yuqiang tenang, "benda ni, saya sedang hantar orang untuk siasat..."
Masa Permaisuri mendengar benda ni, dia terus peluk Shangguan Yue dengan penuh kasih sayang. "Yue, awak dah banyak menderita ketidakadilan kat Xiangfu, kenapa awak tak dedahkan sikit pun kat keluarga berkabung?"
Shangguan Yue tersentuh. "Permaisuri tak payah risau pasal benda ni. Bukankah saya berdiri kat sini elok je?"
Permaisuri cakap lembut, "Memandangkan Xiangfu dah benarkan awak, kenapa awak masih kat situ?"
Dia pusing and tengok Puteri Diraja Pingyang. "Pingyang, biarkan Yue Er tinggal kat rumah awak. Ini anak dari karma buruk. Awak patut jaga dia elok-elok untuk keluarga yang sedih."
Pingyang gembira sangat. Dia datang and pegang tangan Shangguan Yue and cakap, "Dr. Yue, saya dah cakap kat awak untuk tinggal kat Houfu lama dah. Awak kena tolak. Sekarang Permaisuri dah buat dekri diraja. Awak tak berani ingkar."
Masa Permaisuri cakap macam tu, dia tanpa ragu pukul Shangguan Yu kat muka. Ia cuma dekri diraja dari Permaisuri. Sesiapa yang berani ingkar, Shangguan Yu kena pusing mata dia untuk minta bantuan Putera.
Putera awal-awal lagi gas tak kena tempat. Aku dah ambik tempat yang betul pada masa yang betul and orang, and kerja separuh hari. Akhirnya, aku buat baju perkahwinan untuk Raja Yu. Shangguan Yue adalah kad truf yang bagus sangat sampai dia hilang sebab Shangguan Yu yang bodoh tu. Dia tak sabar nak tendang Shangguan Yu merata tempat. Walau bagaimanapun, semua orang tahu Shangguan Yu adalah orang dia sendiri. Kalau dia benci lagi dalam hati dia, dia kena tampil untuk bersihkan kekacauan untuk dia.
"Ayah, Tuan Shangguan and Yue dah berpisah bertahun-tahun. Ada beberapa salah faham antara ayah and anak perempuan, and takpe nak selesaikan benda ni. Tak perlu biarkan darah daging orang berpisah lagi."
Permaisuri berdengus dingin, "Nampaknya, keluarga berkabung ni dah tua sangat, and tak berkesan nak cakap. Mula-mula, keluarga berkabung suruh putera jemput Yue Er untuk saya, and putera tolak dari tiga ke empat banyak kali. Yue Er layan saya, tapi dia hampir tak dapat selamatkan nyawa dia pun. Sekarang nampak macam Yue Er menderita banyak jenayah sampai dia dibawa masuk ke dalam masalah oleh keluarga berkabung."
Ini teruk sangat, putera terkejut terketar, terus lutut.
"Nenek, cucu tak maksud macam tu. Mula-mula, masa nenek Maharaja dengar makcik dia sebut Dr. Yue, cucu tak berani tolak. Ia hanya sebab urusan kerajaan sibuk sampai ia tertangguh selama dua hari. Ia bukan sebab cucu berniat nak tolak roda. Cucu tak tahu apa yang berlaku masa Yue layan nenek dia. Sila minta Yu Wang bagi Zhu Huaishan ni kat cucu, yang mana pasti akan jumpa kes tu."
Yu Wang cakap dingin, "Putera bergurau. Zhu Huaishan adalah harta. Kalau saya bagi kat awak, awak akan bunuh saya. Siapa yang saya patut cakap?"
Permaisuri tengok Zhu Huaishan dengan jijik. "Yue Er, saya baru buka mata. Saya tak nak tengok benda-benda kotor ni. Sila bawa dia pergi."
Maharaja dah lama memerhati, and sebelum Feng Xuanyue bercakap, dia cakap dingin, "Apa yang orang macam ni buat? Jangan heret dia keluar and pancung mereka?"
Feng Xuan terkejut. Zhu Huaishan adalah saksi penting terhadap Shangguan Yu. Kalau dia dipancung, dia takkan ada bukti. Apa yang dia akan buat untuk sekat Shangguan Yu? Tapi dia cepat faham apa maksud ayah dia. Perkara dah selesai and tak boleh diperiksa lagi.
Walaupun dia ada sedikit penyesalan, dia jawab elok, "Saya tahu, ayah."
Dengar benda ni, Zhu Huaishan terus lepaskan diri dari pengawal and baling diri dia kat kaki Maharaja. "Maharaja, saya dianiaya, saya benar-benar dianiaya!"
Dia pusing and jeling Shangguan Yu lagi. "Tuan Shangguan, awak dah sakitkan saya teruk. Kalau saya mati, saya takkan biarkan awak pergi sebagai hantu."
Shangguan Yu takut dalam hati dia and cakap tajam, "Kenapa korang tak heret dia turun?"
Pengawal heret Zhu Huaishan pergi, and seluruh Istana Cining berdering dengan raungan Zhu Huaishan yang serius and menggerakkan. "Shangguan Yu, awak tak bertanggungjawab, and saya takkan biarkan awak pergi kalau saya hantu."
...
Bila Zhu Huaishan dah pergi, semua orang tarik nafas lega, and suasana Istana Cining terus reda.
Maharaja cakap serius, "Selepas bertahun-tahun buta, ia adalah rahmat untuk saya tengok cahaya lagi, and ia adalah rahmat untuk rakyat Li. Saya dah putuskan untuk beri pengampunan kepada dunia, untuk buat jamuan besar dengan menteri, and untuk jadikan Shangguan Yue sebagai raja bulan baru."
Bila Maharaja cakap benda ni, permaisuri Qi terus ubah muka dia. Anak saya baru cakap tak perlu diberi ganjaran, tapi Maharaja bagi saya rahmat yang besar and bagi Shangguan Yue raja bulan baru.
Dengan kebaikan Maharaja, dia terus tabur menawan kat depan Maharaja. "Maharaja, boleh Dr. Yue terima rahmat yang hebat dari raja tu?"
Maharaja lembut tengok dia, "Yue son untuk saya tapi risau bertahun-tahun, macam mana nak ganjarkan tak terlalu banyak. Bila Yue Er pertama kali masuk Istana Cining, saya cakap Yue Er selamatkan menteri humeral saudara saya, Dingyuan Hou Ye, and sekarang dia dah selamatkan Permaisuri. Ia lebih dari cukup untuk ganjarkan dua kredit bersama and meterai raja. Raja bulan sabit sementara tinggal di Dingyuan Houfu, and saya akan buat dekri hari ni untuk bina rumah untuk raja bulan sabit."
Permaisuri Wang and Permaisuri Qi selalu tak nak berurusan antara satu sama lain. Mereka risau benda akan berubah lagi. Mereka sibuk bergerak ke depan and tarik Shangguan Yue, yang berdiri kat tepi, cakap, "Raja tak cepat untuk ucap terima kasih kat Maharaja."
Shangguan Yue baling diri dia cepat-cepat. "Terima kasih Maharaja atas kebaikan dia!"
Yu Wang ambik tempat untuk beri hormat kat Shangguan Yue. "Tahniah kepada raja bulan baru!"
Orang lain pun dah ucap tahniah kat Shangguan Yue. "Tahniah kepada raja, tahniah kepada raja!"
Feng Xuanrui gembira sangat sampai muka dia merah menyala. Dia akhirnya dapat celah and pergi ke depan untuk ucap tahniah kat Shangguan Yue. "Raja gembira sangat!"
Xiao Xianfeng gelak riang. "Raja akan tinggal kat rumah kita lepas ni, and kita akan jadi keluarga."
Feng Xuanrui terus tak gembira. "Korang tak dengar cakap ayah korang? Raja cuma tinggal kat rumah korang. Korang tahu apa maksud tinggal?"
Xiao Xianfeng jelas rasa cemburu Feng Xuanrui and buat tak tahu pasal tu. Feng Xuanrui akan balik ke sempadan. Shangguan Yue tinggal kat Houfu. Dua orang hadap antara satu sama lain hari-hari and malam-malam. Shangguan Yue adalah batu. Dia pun yakin nak tutup dia. Dia pun ada senjata rahsia-Xiao Ye Lei. Anak tu rapat dengan dia. Dia ada masa and tempat yang betul. Dia dah ambik alih semua benda. Mana ada peluang nak meterai Xuanrui?