第36章

我背对着门站在那儿。 还是穿着我的睡衣，一件宽松的白色背心和印着“指环王”的睡裤，这都是我朋友黛安送的，她是个超棒的婚礼策划师，也是老爸少数喜欢的“正常”朋友之一。 我的头发用画笔扎在头顶上，我的脚光着，有点脏，因为我在泳池边闲逛，等着我的画干了，这样我就可以修补一下了。 下午刚过两点。 老爸给我打电话，问我能不能给他开门，说是他的“客人”。 我决定自己来，而不是打电话给我们的女佣。 我不懒，而且我觉得这个客人可能是费利波或者吉莉亚。 事实并非如此。 当我打开门抬头一看，竟然是马可·该死的卡特利。 他看起来太帅了，我希望他能来带我走，对我做我在前一天晚上在 Netflix 上看到的 Lucifer 对 Eve 做的那种肮脏的事情。 但他没有迎接我，也没有做那些事，而是站在那里盯着我。 他的目光落在我的全身，从我脏兮兮的 36 码的脚，到我光着的腿和可能在颤抖的膝盖，再到我哥哥的背心，后来被我偷了，以及我没有穿胸罩的、有点尖的乳房，我确信和他可爱的卡米拉比起来都黯然失色。 这就是为什么我默默地对他怒火中烧，诅咒他出生的那一天，在我的脑海里给了他一个终极的死亡凝视。 显然，现实中我没有勇气对他发飙，而且我暗地里希望他能说点什么。 任何事情都可以。 他没有。 他咬紧牙关，抓住我的臀部，完全不在乎“边界”，把我推到一边。 我朝他瞪了一眼，他扬起眉毛，好像在说“你要拿我怎么办？” 老爸这时进来了，在我被告知我的脸颊上沾满了油漆后，我赶紧跑开了。 从那以后，我只要马可一靠近就躲开，我避开他就像他感染了冠状病毒一样。 我仍然从我的窗户，或者挤满了监控摄像头的安全室里看到他。 所以也许我对他避开我有点夸张，好吧，也许很多。 但他知道我在附近，他本来可以来找我的。 他没有。 我不确定为什么我这么在意那个疯子，但我确实在意，而且我不能告诉任何人，即使是德诺也知道我仍然对马可抱有感情。 他经常提到他，甚至建议我和马可成为朋友，但我什么也没说，甚至没有同意。 有时候，秘密才是让我们活下去的根本。 这是最好的。 我们的时刻不过是一种记忆。 稍纵即逝。 当我听到他的名字，或者从我的窗户安全地看到他走进我的家时，我都会说这些话。 我已经开始相信的谎言，至少在马可的事情上是如此。 吉莉亚转过身来，在我把我的白色和粉色的表情符号枕头扔向她时翻了个白眼，因为她露出了她的屁股。 她几乎还没走到我坐在床上的地方就脸朝下摔倒了。 我笑了，我的话语哽咽着，我说：“你看起来真可笑，你甚至都走不动路。” 她发出一声深沉的、令人沮丧的声音，这让我笑得更大声，“至少告诉我你会考虑德诺？” “不，亚娜。 我喜欢他马可。 他比老爸会选择的任何人都好，而且我比卡米拉更好。 她不够甜，让我想起一个邪恶的反派。 我不相信她。” 她对我笑了笑，把头发从她没有化妆的脸上拨开，给了我那种我知道不会消失的表情，因为她相信她所说的话。 “你只是不相信她，因为你想要她的男人，”我取笑她，因为她设法侧身躺着，面对着我坐着的样子。 她碰了碰我的鼻子，我知道当他像伤了我的心一样伤了她的心时，她不会高兴。 但我也没有办法认真对待吉莉亚，她凌乱的头发在她脸上到处乱飞，或者她疯狂的眼睛突然看着我，好像我偷了她最喜欢的鞋子一样。 考虑到她喜欢所有的鞋子，事实上，吉莉亚喜欢所有时尚的东西。 和我正好相反。 “也许你应该和我一起去和德诺吃午饭，他真的很好，”我建议道，我盯着粉红色连衣裙的接缝，看起来随时要从她的身上撕开。 她已经填满了这些过去的几个月。 和 6 个月前相比，我妹妹现在拥有一个曲线型的身材，那时候她几乎是直的，只有一点屁股。 她现在是个十足的女人。 准备好成为一个妻子了。 “不，我们都不能成为一个二女儿，然后和一群非常性感、危险的黑手党成员鬼混。 或者和我们未来的头目做朋友，同时他把你带到一个浪漫的秘密地方，把你吞噬掉。 如果我甚至去阿祖尔，老爸不会三思而后行地把我的屁股染成紫色，那是在费利波找到我之后。” “你的意思是混血女儿，而且你太老了，不能挨打了。 另外，我没有被吞噬。 我告诉你德诺和我在外面没有鬼混。 他开车开得很快，”我解释道，因为我妹妹把黑色的头发从脸上拨开，试图从床上爬起来，但失败了。 她哼了一声，我嘲笑她的姿势。 我没有帮助她。 “所以你说，但我不相信你，而且你永远不会承认，当你打电话告诉我你一直在晚上鬼混时，我很惊讶。 而且我知道这是为了我好，即使我比你大。 但无论如何你看待它，你可以在晚上溜出去，遇到一个帅哥，深深地爱上他，但我不能。 我甚至不能在伊拉莉亚问我一百万个问题的情况下离开我们的家。 我希望我是你。” 老爸让我嫁给谁的原因仅仅是因为我是俄罗斯人。 这不是我的年龄，而是我另一半的基因让我有了选择，这是吉莉亚总是忘记的事情。 “不，你不，相信我。” 做我也有利有弊。 优点是我在某种程度上拥有自由，正如老爸最近提醒我的那样，我仍然戴着枷锁。 另一个优点是不用嫁给某个丑陋的老胖子，因为我对我的家庭负有责任，仅此而已。 缺点更多。 其中一个缺点是我必须嫁给一个黑手党成员，而且他必须是高级别的。 几个月前我以为会很容易。 但考虑到我注意到一些来自校园的家伙是混蛋。 好吧，不止几次我试图摆脱我对卡特利的迷恋，我承认我失败得很惨，我不得不重新考虑。 我发现的是，我父亲对我最终的婚姻的限制将让我没有丈夫。 一个高级别的意大利黑手党成员不想要一个混血儿，就像马可叫我那样，作为妻子。 他们想要一个像卡米拉和我妹妹一样，穿着花哨的衣服和高跟鞋的美丽意大利女人。 我讨厌高跟鞋，而且我只有在穿着比基尼或者参加我家庭罕见聚会时才会穿裙子。 而且我不是那种不想笑的时候就会笑的人。 我也有我有一天想用的教育。 是的，一个高级别的黑手党成员不会欣赏这一切。 还有一件事是，我和梅罗、米歇尔、加布里埃尔和德诺的关系。 我无法想象没有他们的生活。 还有偶尔来自德克斯特或伊丽莎的拜访。 找到一个会爱我，并且仍然能得到老爸批准印章的家伙是很难的，原因有很多。 其中一个原因是，我们的孩子将在他们的血管里流淌着黑帮的血统。 这不会顺利，因为我的第一个孩子也必须交给那个黑帮。 这意味着一场战争，因为我不允许发生这种情况。 另一个原因是，我是一个萨提尼·卡佩罗的混血女儿。 我父亲是个可怕的男人，他保持在公众场合的表情不允许轻松的对话来表达“我想嫁给你的女儿”。 好吧，对我的婚姻来说，这不会容易，而且我很庆幸老爸还没有提到这个话题。 他似乎很满足于让我留在家里，暂时不结婚。 一方面我很高兴，但另一方面，有一部分人想要我无法拥有的东西，我希望我父亲能把它给我。 马可说得对，我不想选择。 选择或选择也不想要我。 也许这就是我总是选择冒险的原因。 老爸从看到我的那天起就爱我，而且从那时起就声称我是他最喜欢的。 一个俄罗斯人的女儿。 但我知道，如果不是我戴着的我母亲的面具，情况就不会是这样。 我的母亲在多年前的一次枪击事件中丧生。 这是吉莉亚唯一一次看到老爸哭泣。 有些人责怪爱尔兰人，有些人责怪俄罗斯人，还有些人责怪德国人，但除了我老爸之外，没有人知道是谁干的，他一心想要报仇。 和 任 一样，他死于相似的方式，一场枪击事件。 最糟糕的死亡方式。 在卡波·马尔切洛失去他的儿子后，我们的人都疯了。 在过去的几个月里，他们一直在追捕，而且我敢肯定，杀死了很多人。 但他们不知道是谁负责。 我知道，还有德诺、米歇尔、梅罗、加布里埃尔，勉强还有马可，以及一个老朋友，德克斯特。 米歇尔、梅罗和加布里埃尔想要报仇，但德诺有一个计划，而行动不是其中的一部分。 我仍然不确定是我的哪个朋友在后策划。 或者是不是任何一个。 我妹妹的屁股翘起来了，因为她终于设法从床上爬起来，在床垫上扭动着她的肚子。 她看起来很疯狂。 不管我这几个月的生活如何，我坐在床沿上，我笑了，我狠狠地打了她的屁股。 吉莉亚抓起我那个小小的奶油色枕头，打在我的头上。 我抓起我身后的那个大枕头，把它扔到她的头上。 她笑着向后倒在床上。 “不好笑，亚娜。” 她那双无忧无虑、未受玷污的眼睛对我微笑。 这让我有点嫉妒她。 我永远不会拥有那种东西。 我从未有机会变得如此天真。 老爸确保他的最爱女儿知道没有这种奢侈，因为他决定送我进入俄罗斯领土，然后决定他将教我一个黑帮的传统。 当我十二岁的时候，我的老爸找到了一个杀了我母亲的男人。 他把那家伙关了几个星期。 我回家过寒假，我的心思停留在哈利波特的书上，我正在创作的画是我对霍格沃茨的愿景。 老爸叫我，他总是派我们的女佣。 这次他派了一个士兵来叫我，昆廷。 我跟着他走到书房，不知道我将要走进什么地方。 当我敲他的门时，他让我进去。 那是隆冬时节，我穿着费利波给我的那件旧的宽松 T 恤，上面用各种颜色画着睡美人。 老爸让我快点，而且我知道他在书架后面的秘密房间里。 我们被禁止进入的那个。 他让我来，不要害怕。 我才十二岁，他允许我进入一个被禁止的房间，我怎么能不害怕。 我一无所知地走进房间。 我是和一个男人成为黑手党成员时一样的年龄。 就像我们的男人一样，在一个秘密的地方，我记不起的人，在隆冬时节，我的老爸把枪放在我手里，告诉我坐在椅子上、在房间中央流血的男人是杀了我母亲的人。 我知道他希望我做什么，我不需要被告知，而且我没有犹豫，我把那些子弹放进了那个人的脑袋里。 一颗子弹是为了吉莉亚听到我父亲呼唤我母亲名字的每一次。 一颗子弹是为了我的妹妹，她永远不会知道她的父母的爱，也不会目睹她的活力，而他却谈论着我。 我希望在我杀了他之后会发生一些敬畏的事情，一种满足感。 一些东西会告诉我这一天是特别的，即使它来自耳语给小孩的可怕故事，但我什么也没感觉到。 枪声很大，它伤了我的耳朵，也许也有一点重。 那个人的身体随着每一次射击而抽动，我可能听到了一些喘息声，但我呢？ 我什么都没感觉到。 也许虚无也是一种感觉。 老爸让我之后离开，我照做了。 我回到楼上我的房间，完成了我的绘画。 从那天起，我就以我的名字而活。 我是个杀手，也是我父亲的女儿。 我也是那个知道他的秘密的人，而且不是伊丽莎·鲁索。 我父亲的秘密比他的不忠更大，对那些罪行的惩罚就是死亡。 “阿利亚娜，司机来了，”老爸从楼梯底下喊道。 “来了，老头，”我喊回去。 是的，我是我父亲的女儿。 我长长的头发刷过我的背部，我从床上跳了下来。 我抓起我黑色匡威鞋，它们放在我卧室的两端。 它们有点脏，但我喜欢它们。 把它们塞进我的笔记本电脑包里，我抓起我的皮革书包。 及时转过身来，看着我妹妹拿着手机，穿着那件粉色的紧身连衣裙。 “吉莉亚？” “嗯，”她抬头看着我，笑了笑。 “你穿蓝色最好看。” 我眨了眨眼睛，打开门，光着脚冲下楼梯。 “你记得带鞋了吗？” 老爸说，他走进入口通道，为我开门。 我笑了，“是的，老爸。 爱你，老头，”我亲了亲我老爸的脸颊，然后冲向宾利车，再三检查我的包里是否装了鞋子以防万一。 “早上好，杰里，”我对司机说。 自从 任 去世后，我的父亲和兄弟姐妹就搬到了华盛顿州，我很高兴不是和我一起，他们住在柯克兰。 我的老爸说我可以继续学习，只要我在 7 点之前回家。 从我的大学到贝灵汉的车程很远，所以我理解他的偏执。 我不喜欢的是马泰奥·迪·萨尔沃在我的地盘。 今天他没有和我们一起开车，但正如过去 6 个月所说的那样，马泰奥一直是我新的士兵。 而且他有一个自己喜欢的声音，我却很讨厌。 我不得不求老爸派杰里，让罗梅罗和米歇尔今天来保护我，这样我就可以在没有他干涉的情况下接我的朋友们。 马泰奥对我毫无用处，只是一个我想摆脱的障碍。 我的夜间活动在老爸惩罚我之前就几乎完全停止了。 这意味着我没有像我想的那样经常见到伊丽莎，而这并不常见。 我仍然偷偷溜出去找那帮人，德诺在其他时候也掩护我，但自从老爸现在说他不想让我和该死的德诺该死的卡特利一起“消失”以来，德诺掩护我似乎在不久的将来是不可能的了。 我不得不给马泰奥一些关于他对老爸的忠诚度的分数，但我希望那种忠诚度是针对我的。 我需要它成为。 “早上好，卡佩罗小姐，我们一起去接布雷小姐好吗？” 杰里是个 40 岁的士兵。 他的父亲和兄弟们多年来一直在保护The Capo Dei Capi 的 Consigliere。 在我们的世界里，信任和荣誉是很重要的。 他不是意大利人，但要成为The Capo Dei Capi 的一员，老爸说，血统不是一个考虑因素。 “是的，还有约瑟夫也一样。” “是的，夫人。” “杰里，你觉得我们可以在我回家换衣服后去凯莉家待一会儿吗？” “当然，你的父亲说他不介意你出去，卡佩罗小姐，他只是希望你在天黑之前回家。” “我知道，但有时候我父亲说的话和最终做的事情完全相反。” “卡佩罗先生只是希望你安全，卡佩罗小姐。” 我叹了口气，一条短信发到了我的手机上。 你在哪里，守卫小子说了什么？ 莱昂纳多会在那里 ;) . .KB 凯莉的短信让我笑了两声，一是因为我仍然让她认为我完全迷上了莱昂纳多，我正计划尽快澄清。 第二点是因为她是凯莉·布雷，一个很棒的朋友，她的个性就像她总是祝福你的微笑一样充满活力。 我没有回复她，因为我们已经在她的门边了。 凯莉过去每天都开车去校园，她的地方离我的地方不远，所以最近我开始接她，因为文森特给我打了个电话。 为什么他选择在背后对她视而不见，但保持她的安全，这是我不明白也不想明白的事情，因为我给了他一个很大的余地，而他也对我这样做了。 当然是有原因的。 钻石，任 的女朋友，由于她具有破坏性的脾气和她的头脑，无法和其他人在一起。 我知道她是个天才，但直到我发现她是黑帮绑架凯莉的哥哥杰斯·斯通的原因，我才知道一个天才有多危险。 钻石也是凯莉放弃姐妹会生活，每天开车一个半小时去校园的原因。 这是我从那帮人那里，也就是说，梅罗、米歇尔和加布里埃尔那里知道的，还有一点点来自喝醉酒的凯莉。 钻石和凯莉很亲近，比姐妹还亲。 我羡慕她们的联系。 她们永远不会感到孤独，因为她们将永远拥有彼此。 我永远不会拥有那种东西，我出生在一个孤独的世界里，在那里，如果你想多待一会儿，就必须精确地策划每一步，虽然我有那帮人和德诺，但他们正在慢慢变老。 很快，他们的忠诚度就会改变，我的也会改变。