第九章

“如果玫瑰对它如何生长的问题感到困惑，它就不会是奇迹。”——J. B. 叶芝 **卡特里娜**走进了她的房间，踢掉了她的鞋子。它们并不高，但还是让她筋疲力尽。她犹豫着是先洗个澡还是不洗，但她的好奇心占了上风，最终，她拿着白色的信封坐了下来。当她把背靠在长沙发的白色靠背上时，**卡特里娜**撕开了空白的信封。正如预料的那样，几张纸掉了出来，还有一块沉重的金属片，仔细检查后，她发现那是一把钥匙。 “谜团还在继续……”女人喃喃自语，打开折叠的纸片，阅读里面的内容。 亲爱的**阿曼达**： **卡特里娜**皱起了眉头。这不是她的名字，而是她在地契上找到的名字。但是，她决定继续读下去。也许这会帮助她回答她的问题。 我知道你现在一定有很多问题，但别担心。正如我所推测的那样，**哈珀**一定把你逼到了这种地步。要么你即将迎来你的第一个**孩子**，所以你已经成年了。 “**哈珀**？”**卡特里娜**嗤之以鼻。“那是什么东西？”她沉思着，感叹这些人一定花了多少心思来做调查。否则，她的处境怎么会和这个女孩**阿曼达**如此相似呢？ 正如我所说，我知道你有很多问题。其中一个就是你的名字……**阿曼达**。这就是我喜欢称呼你的方式。你的母亲如果和我们在一起，也会这样称呼你。相反，他们选择了**迪恩达**……Whatever that means!（随它是什么意思！） **卡特里娜**笑了。真的，那是她的中间名，就连她自己也对此感到困扰。就像那个女人建议的那样，她一直想知道那是什么意思，但从未想过要找到它的含义。然而，和这个人一样，她也从未真正喜欢它，所以她一直用她的名字**卡特里娜**。 到目前为止，你可能已经把这些点连接起来了， 而她也确实做到了。 这也意味着你很聪明，就像你的母亲一样。她是个好人。一个快乐的人，充满了精神，有时候她简直就是个恐怖分子。她是个伟大的女人，虽然她的弱点在于试图在每个人身上找到最好的一面。就像你的母亲一样，我也为你感到害怕。我害怕你也会屈服于同样的感觉，或者你的温暖会因为在**哈珀**的影响下长大而变得冰冷。**梅雷迪思**向我保证，情况并非如此，我祈祷永远不要变成那样。如果真的发生了，就不要让它摧毁你的精神，但要永远知道你很坚强，并且可以充分利用每一种情况。 我知道你很想知道，这个似乎对我很了解的老妇人是谁？ **卡特里娜**笑了。“确实是老妇人。” 钥匙应该能回答你的问题。我相信，**鲍里斯**会告诉你剩下的事情。我只是很抱歉我不能亲自来做这件事。我想让你知道我爱你，我一直都爱你，即使是从远处，我也为你感到骄傲，为你成为的女人感到骄傲。记住我告诉你的所有事情，你正在寻找的其余答案将在家里找到。 上面没有签名，但正如她所说，**卡特里娜**已经把这些点连接起来了。然而，她无法说出让她远离的原因，但即使是那样也并不难想象。知道她的父亲，他可能会吓跑任何活着的亲戚，只是为了让她自己一个人生活。 **卡特里娜**收起信，捡起剩下的纸。它们是清单。是她无法说出的清单，而最后一个是这张名为**阿曼达·维森特**的女孩的信托基金的银行对账单。她要相信她就是同一个人吗？这是她的**祖母**把她送到那里的原因吗？她一直都知道这一切吗？或者这是她母亲让她做的吗？ 这么多问题，却很少有答案。慢慢地，**卡特里娜**站起来，拿着这些文件，把它们放进信封里，然后把它们放在她的毯子下面。她的房间里有一个保险箱，但这不太可能是她父亲派来的人会去搜查的地方。然而，她把她的手提包和那个小袋子一起放进了保险箱里。因为她知道，他们会来，她希望他们会来。她希望他们也认为她很轻信，并且她从银行的保险箱里拿出的东西就是这些。 即使她担心受到监视，**卡特里娜**也知道不会有摄像头或声音。她的父亲不会让他的手下过多地侵犯她的隐私，但这些人花了这么多工夫来把这些文件藏起来，这让她觉得她有些担心，这让她感到困惑。她慢慢地从**床**上站起来，走到浴室里。她的手打开了水龙头，放了一池水。他们会来的。她知道，就像她已经决定要做的那样，她会确保给他们足够的时间去做他们需要做的事情，这样他们最终就会放过她。这是一个很长的镜头，但在最后的想法中，**卡特里娜**走回**门**前并锁上了**门**，花时间确保**锁**足够坚固，然后滑入温暖的、现在充满泡沫的浴缸中。 **瑞恩**停顿了一下。他犹豫了一下，凝视着现在矗立在他和要去的地方之间的巨大**门**。这是一个铁制的结构，高高地耸立在阴沉的天空之上，它的栅栏被漆成黑色，最后变成尖刺，看起来令人望而生畏，没有人敢爬上去。至少他不敢。他喜欢自己的容貌，并且他的内脏完好无损。他越看，**门**似乎越嘲弄他，给人一种幻觉，仿佛在它的围栏和隐藏在树林之间的车道之外，有一座鬼屋。 他本来可以打电话的，他知道。然而，他没有。他不能冒这个险。因为如果冒险让他们知道他要来，只会让他们有机会准备，并因此有理由在他尝试之前就把他赶走。 他会告诉她什么呢？他沉思着。他们上次见面并没有顺利结束，就连他自己也知道，他在进攻上接近她是个错误。也许他以为她会畏缩。她会看到他脸上的愤怒，或者感到内疚而屈服，但他完全错了。他遇到的女人不是他被迫娶的**卡特里娜**。不，她不一样。甚至更坚强，并且已经证明了她不能被吓倒去做任何她没有下定决心要做的事情。然而，这让他很想知道，是什么促成了这种变化？也许这与他是在她的地盘上接近她有关，也许，她日益增长的信心与她知道他无力在她还在她父亲的屋檐下时对她做任何事情有关。不管怎样，**瑞恩**知道她变了。 他继续思考着，疲惫地等待着常驻的士兵走近。但有一件事是肯定的，他不会使用同样的方法，他也不想使用。在教堂的那次遭遇改变了他，他不想为了短暂的快乐而失去那些里程碑。 “**索普先生**。恐怕你进不去。”**警卫**说着，走到他的车旁。 “**卡特里娜**？” “不。**马里切利先生**的命令，先生。”**警卫**回答说，他握住汽车方向盘的手紧了紧。这就是他所能做的，以避免大声说出他的挫败感。在几次平静的呼吸之后，他松开了方向盘，转头看着士兵。 “我只是想和她谈谈。这难道不应该由她自己来决定吗？”他的眼睛向**警卫**恳求。“这是我的**妻子**和我的**孩子**，我们正在谈论。” “我很抱歉。即使我想帮忙，我也帮不了你，因为**卡特里娜**女士已经不在场，没有人知道她要去哪里。” **瑞恩**停下了脚步。 “她不在？” “是的……请稍等。”他补充道，他肩上的通讯设备开始发出咯咯声，他走开对着它说话。与此同时，**瑞恩**的思想开始混乱。一系列他无法理解的情绪涌上心头。恐惧，伴随着怀疑、愤怒和不信任，包围了他。他的挫败感涌了上来，并威胁要淹没他，他所能做的就是去了解更多信息，从现在正走回他身边的**警卫**那里。 “**马里切利夫人**下来和你谈谈。”**警卫**终于说，走回到他身边，**瑞恩**所能做的只是简单地点了点头，因为他的思绪与他分离了。关于**卡特里娜**的想法充满了他的头脑。她的下落和她正在做的事情。他们的**婴儿**安全吗？她是想用这种方式报复他吗？ 他不必想太久。 几分钟后，一辆光滑的黑色汽车停在了**门**的另一边，**瑞恩**期待地坐起来，注视着**警卫**打开**门**，让车辆驶出。他不确定自己期待什么，但被告知放弃他的车辆并驾驶另一辆车却并非如此。这很奇怪，但**瑞恩**已经不在乎了，因为他需要只有这个女人才能提供的答案。 “别担心，**阿诺德**会好好照顾你的车。”坐在豪华车后座上的老妇人对他说。**瑞恩**所能做的就是点头，他的眼睛紧盯着前方的道路，偶尔也会看着这位身穿蓝色和佩戴大量珍珠的族长。“我知道这看起来很奇怪，但这只是你看到的方式。”当他似乎还没有准备好回答时，女人继续说道。“你有很多问题需要答案，而我的时间是有限的。乞丐无法选择，**瑞恩**。这是给你你想要的东西，并且仍然满足我的最后期限的唯一途径。” “所以这并不是你在进行某种秘密行动吧？ ”他讨厌认为与**马里切利先生**的事情升级得太厉害，以至于他们需要那种保密性。 “不，傻瓜。我在城里有一个功能，我们拖延得越久，**卡特里娜**离你越远。” “好像你在乎似的。”**瑞恩**苦笑着说。“看，从那天她脸上的惊讶来看，**卡特里娜**和离婚文件无关。但你，我不敢肯定这一点。你一定知道。那么，你为什么在这里试图帮助我？不管是什么原因，请不要把我卷入你和你儿子之间的权力斗争中。” 女人笑了。 “这与这里发生的事情无关。我所做的一切，都是因为我爱我的孙女，因此，我会尽一切努力让她开心。如果这种幸福恰好与你有关，那就让它成为现实吧。”她回答说，**瑞恩**则嗤之以鼻。 “这是真的。现在，我不太愿意看到你经历的一切，但我觉得你很生气。对你所做的事情是不可接受的。但是，你们俩曾经是朋友。也许如果你尝试一下，你们可以解决问题？如果有的话，你现在有了一些可以把你们俩聚集在一起的东西。” “我已经知道了。现在请你尽快说出重点，告诉我**卡特里娜**发生了什么事？她为什么离开？” “与你可能想的不同，她不是因为你而离开的。这早就来了，**卡特里娜**现在正在追求一段自我发现的旅程。” 自我发现？**瑞恩**再次嗤之以鼻，但这一次，这一切都发生在他的脑海里。她本可以那样做的所有时候，他沉思着。它必须是现在吗？ “别担心。如果这是你所想的，或者至少我认为在她这种状况下她不会决定走那么远，她并没有跨越世界。不，我相信我的孙女比这更明智，但以防万一你在这里找到她。”女人说着，递给他一张卡片。**瑞恩**收下了它，并在开车和与女人交谈之间偷偷看了一眼。“你可以在这里停下来。**阿诺德**会开车带我走完剩下的路，你现在也可以走了。我只是希望你能保持联系，并随时向我汇报你和**孩子**的情况。”**瑞恩**照做了，把车停在了路边。他们离镇上还有几英里，但他没有质疑她的想法。这个女人想做什么与他无关。他得到了他所寻求的，这比他希望实现的任何事情都更进一步。 在他的手中紧握着。他刚从车里出来，**阿诺德**就在他的车里也做了同样的事情，那辆车一直跟在他们后面。当**阿诺德**走过来时，那辆光滑汽车的后座车窗降了下来，尽管她自己，那个女人还是对他笑了笑，可能意识到她在他体内制造的动荡。 “谢谢你。我不知道我怎么能报答你。” “嗯……先找到她并弥补吧。我相信她曾经对你有所感觉。也许你可以重燃那种感觉。只要确保我的曾孙长大后在一个幸福的家里就好了。这就是我所要求的一切。” 他点了点头。 “我会尽力而为。”慢慢地，车窗升了回去，车辆驶走了，留下那个人迷失方向，对这种意想不到的善举感到茫然，不知所措。