第十五章
“爱在花中诉说。 真实需要荆棘。” - 利·巴杜戈
“瑞恩,你爹——”
“下午好,妈妈。” 他向她问好,他的母亲,她摆弄着黑手套,手里紧紧攥着那个小小的手提包。 和往常一样,马库斯·索普夫人穿着黑色裙装和黑色小猫跟,显得非常精致。 黑色的丝袜包裹着她整个腿,从膝盖往下,到小腿,再到从露趾高跟鞋前面小开口露出的脚趾。 她的金发很短,剪得很短,和她儿子头上的金发一样黄,刘海下是一双令人吃惊的蓝色,瑞恩一定是从他那里继承来的。
“我希望我们能有这种奢侈,但你父亲——”
“我知道,妈妈。” 瑞恩打断了她。“他打算断绝我和你之间的关系,老实说,我不在乎。”
“别这么说! 莱尼塔在维特鲁姆,你是我们唯一的继承人,我也不能失去你。”
“那将是你的选择,妈妈。 告诉我,你支持他吗?” 他当着门面的面质问她。 似乎他的儿子还没有准备好让她进来。
“我……我……” 他的母亲结结巴巴地说。
“我明白了。” 她能感觉到他声音里的指责,因此,她抗议道。
“瑞恩……你不明白!”
“那就让我明白。” 他的母亲结结巴巴地找着词,有一瞬间,瑞恩几乎觉得自己不得不再次插话。 直到她以最出乎意料的方式张开了嘴。
“你不在乎你的孩子吗? 我还以为你说过你爱她呢?”
“为什么这很重要呢? 为什么是现在? 你不厌倦了让我出丑吗? 就我而言,我已经厌倦了。” 他用她攻击时相同的怒火反驳道。“但你宁愿在这件事上支持你的丈夫,即使你知道他错了,这很令人失望。”
“瑞恩! 他也是你父亲。”
“我很感激他给了我生命,但现在是时候我像个男人和父亲一样行事了。 不是说他是什么。”
“瑞恩!” 他的母亲对他的向上评论感到喘不过气。
“我不会因为你嫁给他而责备你,但同样,你必须学会尊重我的决定。 如果他想断绝我和你之间的关系,就让他断绝吧。 我认为是时候我独自站起来了。”
“当然,你不是认真的?”
“我是认真的,我打算和卡特里娜解决问题。 至于马里莎——”
“你是说维特鲁姆将军的女儿吗?”
“就是她。 现在,我不想在我们的两个国家之间挑起战争。 所以我建议你建议爸爸停止在这件事上逼我。”
“你的儿子呢? 另外,你知道当你父亲下定决心时,他从不听任何人的。”
“这次他最好听。 她不仅仅是将军的女儿。”
“你是什么意思? 你还隐瞒了什么?”
“莱尼塔没告诉你吗?” 瑞恩笑了。“她一定很怨恨你,就像我一样。 我猜,她从未真正忘记你强迫她进行的包办婚姻。”
“别胡说。 我们从未真正开始谈论——”
“所以你告诉自己。 总之,如果那是所有妈妈……我必须走了。 我要接待一位客人。” 他的母亲犹豫了一下,然后转身走回她正在等待的车。 她希望警告她的儿子,并以此获得他的好感,但事实证明,这个男孩非常坚定。 然后是关于他妹妹的事情。 她对她这么生气吗? 对她的母亲?
“我做了什么?” 滚烫的眼泪顺着她红润的脸颊流了下来。 她的家庭一片混乱,事情似乎变得更糟了。 首先是玛拉切利家族,然后是这件事,还有莱尼塔,她为什么这么安静? 她真的对她的女儿做了这么多错事吗? 但她还能做些什么呢? 她和其他人一样,只是听从了她丈夫的命令,现在看来,同样的命令正在摧毁她自己生活中的一切和每一个有意义的关系。 更重要的是,她在婚姻中感到孤独。 并不是她的丈夫出轨,因为他的风流韵事超越了其他女性。 他的风流韵事是关于权力的,即使是她,美丽的米雷娜,她一生中最有魅力和影响力的人,也无法与之竞争。
不。 她不会让他毁了她,毁了她生活中仅存的有意义的关系。 她因为他失去了友谊,包括她最好的朋友爱丽丝,因为她的儿子对那个女人的继女的待遇。 当马库斯把瑞恩送到维特鲁姆,并把卡特里娜带走时,情况变得更糟了。 她愿意付出什么来再次幸福,现在得知莱尼塔一直对她怀恨在心? 她是什么样的母亲? 她自责。 她希望自己能做点什么。 回去,拨动时间之手,也许选择一个不同的丈夫。 或者也许她需要做的是对他们的孩子更坚定。 他不是因为她的影响力才娶她的吗? 他没有利用同样的影响力来激起与玛拉切利家族的关系吗? 米雷娜抽了抽鼻子。 擦去现在弄脏她脸的眼泪。
她的生活充满了遗憾,她发现自己想知道自己是否能做些什么来补救它们。 当她想到自己的生活时,她的思绪又回到了瑞恩和刚才对她说的话。 他说的战争是什么意思? 当然,她孙子的家人没那么强大吗? 也许是,但为了这件事而开战? 她摇了摇头。 要么那个男孩有妄想症,要么他还有什么没告诉他们。 是的,那是极有可能的事情,因为他用莱尼塔的问题转移了注意力。 是的……那个男孩很狡猾。“我真的必须停止这样称呼他。” 米雷娜心想,即使她指示她的司机开车回到她儿子的家。
卡特里娜的思绪在她听到的东西中翻滚。 她不知道该怎么做。 但有一点很清楚,那就是瑞恩的家庭和她的家庭一样糟糕,如果不是更糟的话。 他是说她听到的吗? 他要放弃那个男孩吗? 她对维特鲁姆的费德拉不太了解,但他们是一群无情的人。 马里莎怎么会卷入其中,她不知道,但当她的父亲和公公都不比他们好时,她有什么资格评判她?
瑞恩放弃他的儿子让他变成懦夫了吗? 她无法决定,尤其是在得知是他的父母推动了他之后。 这是否意味着他是真诚的? 她是不是很残酷,很自私,希望他只看重一个孩子? 这让她变成一个糟糕的人,因为她很高兴他不再追逐她了吗?
她曾经是她的朋友,卡特里娜背叛了她,但马里莎现在很开心。 卡特里娜不应该得到同样的待遇吗?
“我到底在想什么?” 卡特里娜摇了摇头,摆脱了这些想法,即使她下楼去厨房找瑞恩,因为他的母亲已经走了。 他不会喜欢这样,她知道。 如果他如愿以偿,他会让她被困在床上,无事可做,但她拒绝像个残疾人一样生活。 他也会抗议,她也知道,但她允许别人支配自己生活的时候已经过去了。 她现在过着自己的生活,而且是最充实的生活。
当她穿过走廊进入客厅时,门铃响了,卡特里娜笑了,因为她听到瑞恩在厨房里抱怨。
“我去开门。” 她告诉他,即使她朝那扇门走去。 厨房里传来一阵抗议声,平底锅的敲打声,然后是脚步声,她冲向门,在他阻止她之前。
“卡特里娜!”
“太晚了。” 她笑了,即使她打开了门,露出了她婆婆震惊的脸。
“卡特里娜?” 震惊的女人喃喃自语,即使她走进门厅。 卡特里娜晕头转向,没有想到要阻止她。 相反,她让开了,让那个女人进了她儿子的客厅。
“母亲? 你在这里干什么?” 瑞恩从他们身后走了进来,他刚从厨房里出来。 他的脸上写满了皱纹,那是他母亲继续出现在他家里造成的。
“她在这里?” 米雷娜低声说道,指着站在她面前的明显容光焕发的女孩。“多米尼克会杀了你的!”
“我向你保证,母亲。 我父亲确切地知道我在哪里。” 卡特里娜插话说。 对于瑞恩的所有错误,米雷娜一直对她很好,她觉得她应该向她表示感谢,即使不是尊重,因为她的地位。
“他还允许你在这里? 你想让我唯一的儿子被谋杀吗?” 看来这个女人并没有同样的感觉。
“你言过其实了。 我父亲可能有很多事情,但他还不是杀人犯。 话虽如此,我的生活选择不再由他决定了。” 她坚定地回答道,并没有被米雷娜的声音吓倒。
“所以这意味着你们两个又复合了?”
“嗯……” 瑞恩找了一个答案。 一个合适的答案会告诉他母亲他们是什么,因为他不确定用哪个词来形容他们目前的关系。 他能告诉她什么才不会冒犯卡特里娜?
“是的。” 卡特里娜替他们俩回答,迅速从瑞恩手中拿走了这件事。“正如你所知,我们有一个孩子要抚养,我们将一起做这件事。”
“我们一起?” 瑞恩低声说道,就像他的母亲质问的那样。
“你们一起?” 她向她的儿子提出了这个问题。
“是的。” 他直起身来回答她。 他需要看起来令人信服,即使他也在质疑这句话。 这是否意味着她原谅了他? 还是他误解了她的话? 总而言之,听起来太好了,瑞恩害怕在这种状态下,和他的母亲待在一起最终会毁了一切,尤其是在他们似乎稳步改善的情况下。“现在你必须原谅我。 我的食物快要糊了。”
说完,他就冲进了厨房,留下卡特里娜和她疏远的婆婆来谈论这件事。
该怎么办? 卡特里娜沉思道。 好吧……她轻蔑地想。 不如邀请她留下来。 毕竟,这是我儿子的房子,而我是这里的外人。
“请坐。” 她说着,指着一张漆成白色的圆形咖啡桌周围聚集的黑色皮革沙发中的一个。“我非常确定他为三个人做饭,所以食物肯定够了。” 她笑了笑,对这个双关语和瑞恩肯定会这样做的这一事实在心里笑了笑。 也就是说,为三个人做饭,尤其是在他所做的一切都以孩子为中心的时候。
“好吧……谢谢你。 我真的不配得到你的好意。” 那个女人在停顿片刻后告诉她,反思了那些被他们如此悲惨对待的人的话。“我也很抱歉。 为了所有。” 她补充说。
“你没有做任何伤害我的事情,所以我看不出你为什么要道歉。 另一方面,你的丈夫……” 卡特里娜停顿了一下。 虽然他们都知道,她不需要说出来。 在针对她的罪行中,尽管她仍然对这个人怀有感情,但他的妻子米雷娜并没有试图为他辩护,这让她想知道现在索普家族内部的情况。 如果曾经有一个功能失调的家庭,那么这个家庭就是其中之一,也是名单上的第一名。 她知道她自己的家庭有问题,但与马库斯不同,卡特里娜知道她的父亲是出于爱而行动,虽然被压抑和误导,但她永远不会因此而责备他。 无论如何,她需要确立自己的独立性,因此,她正在采取的行动是必要的。
“你错了。 我应该做点什么。” 米雷娜停顿了一下。“而且因为这件事,我已经失去了一个孙子,但是不! 它不会再发生了。” 她补充说,她的眼中闪耀着新的决心。“我将尽我所能确保这个孙子不会丢失。”
当然,这个问题会再次出现。 卡特里娜很清楚,瑞恩也想让她留下的原因是因为那个孩子,她内心深处有一小部分偏执地担心,这个家庭会为了留住这个孩子而走多远。 他们会试图带走他吗? 不。 她不会允许的。 虽然他们过去曾这样做过,而且现在他们已经下定决心,可能会再次这样做,为了安全起见,卡特里娜知道她必须变得聪明。 她必须确保自己始终领先他们几步,正确地玩这个游戏,并取得胜利。 目前,球在她的场上,而且这个家庭大大低估了她,这将对她有利。