第八章

“你可能打碎，你可能粉碎花瓶，但玫瑰的香味仍会萦绕四周。” ——托马斯·摩尔。 卡特里娜盯着司机座位的后座，脸上露出奇怪的表情。 确切地说，应该是他的后脑勺，因为那个男人正慢慢地载着她离开罗西里安庄园。 她会想念那里的，风景和一切。她会想念鲜花，山谷里寒冷的山风总是带来的气味，山谷底端的小溪，还有赋予庄园名字的玫瑰。她会想念这一切，最重要的是，她会想念她的祖母和她的妈妈爱丽丝，甚至是她的爸爸，尽管他才是她离开的主要原因。 “你要带我去哪里，阿诺德？”她心里想着，观察着她新司机有多么自信，而且，对于一个应该有七十多岁的男人来说，他看起来非常健壮。然而，她不敢大声说出她的想法，并不是因为她害怕他，而是因为她很好奇，好奇她的祖母秘密地给他的指示。当然，她随时都可以问他，但那是她祖母最后的愿望，出于某种原因，卡特里娜觉得她必须满足她。毕竟，让她拥有某些自由并没有什么坏处，只要这个女人没有试图阻止她实现她为自己设定的当前目标。 慢慢地，他们离开了长长的车道。那条车道两旁种满了柏树林，当他们逐渐驶向大门时，那个岗位的警卫离开了电话亭，让他们出去。当然，她知道这意味着什么。他刚刚收到了命令，不管是来自她的父亲还是祖母，卡特里娜都无法分辨。重要的是她出来了，没有人似乎阻止她去做她认为正确的事情，就是现在。 事实上，蜡笔城是一个高地城镇，位于西部山区深处，那个地方被称为堡垒。 一个为富人和名人准备的堡垒，就像任何乌贝里安城市一样，这里有一个中央商务区，大多数酒店、当地政府办公室和许多企业总部都位于此。除此之外，环绕着中央商务区的是一个外圈，那里可以找到购物中心、商店和小企业。再往外是工业区，最后是郊区，那里有高层建筑和小别墅，是这座城市的中产阶级和工人阶级的家。再往远处，森林侵蚀着。 私人森林拥有并隐藏了这座城市精英的家园。 罗西里安庄园就是这样一个地方，也是她现在要离开的地方。 它的森林绵延数千公顷，通常需要大约一个小时的车程才能到达山下的城市。 几秒钟变成了几分钟，然后变成了一个小时，当太阳终于落在蓝色的雪山上时，车辆驶入了城镇。 黑暗迅速降临，当她的司机把她祖母的车停在路边时，卡特里娜抬起头，凝视着他们上方的建筑物。 “很晚了，”他告诉她。“我们现在就让你安顿下来，明天再做剩下的事情怎么样？”她不知道他说“剩下的”是什么意思，但她还是跟着他进了酒店。他走到前台，给她订了一间房间，一间套房，是最好的房间之一，这要感谢她的祖母，她不会让她的曾孙女睡在比豪华更差的地方。 并不是说孩子会知道，但卡特里娜还是很感激。 “你要带我去哪里，阿诺德？”当他转身要离开她的房间时，她终于问了他。 “你会看到的。”老人说，没有回头看她。 “我会看到的？ 啊！所以你希望我盲目地跟着你？”她质问道，她的脾气慢慢上升，因为这个男人，就像她父亲的其他保镖一样，正在这样对待她。 “我道歉，玛拉切利小姐。”这次他转过身来面对她，说道。“你的祖母让我明天早上带你去银行，他们会告诉你所有你需要知道的事情。” 卡特里娜的眼睛眯了起来，她走近去仔细观察他。 “为什么是你？为什么必须是你带我去？” “我不知道……也许是因为玛拉切利夫人信任我。”他瞪着她，仿佛在挑衅她质疑他的忠诚。 “好吧。”她转回房间，保镖走了出去。因为他本质上就是这样的。他没有说出来，但从他举止的方式，卡特里娜知道这是真的。 通过他居高临下的态度和他上身庞大的肌肉，卡特里娜知道这是真的，因为普通的司机不可能这样被打包装扮，而且她越是继续思考，她就越相信那里有更多的东西在起作用。 现在她只需要等待早上，当那一天到来时，在她处理了关于她祖母的事情之后，她就会在她决定要去的地方，以愉快的方式上路。 但有一件事是肯定的。她不会回到她父亲送给她的房子。 一个结婚礼物，或者为了他所做的事情而献上的负罪感。 不，她不需要一个提醒，提醒他背叛了她，他应该保护她，却卖了她，为了什么？物质收益？ 可以通过无数其他方式建立的联系？ 如果有的话，这种联系现在已经受到了玷污，她不知道他们是责备他还是责备她。 确实这不公平，但为了他们多年的友谊，她对他的期望更高。 她不可能拒绝，而且他知道。 如果有可能，他也会这样做，但他没有，现在，他责备她，就好像她还没有对马里莎发生的事情感到内疚一样。 如果他们知道，如果他们知道，而马里莎对她的家庭背景更加坦诚，那么也许他们的家庭会听他们的。 也许瑞恩会很高兴，也许她会遇到一个可以爱她并照顾她的人，正如她所渴望的那样。 自从她长大到足以理解婚姻的概念和婚礼是什么以来。 难道她没有一直幻想她的婚礼吗？ 像其他每个女孩一样，她有，而且她得到了，只是没有以她期望的方式。 她的礼服确实很漂亮，装饰和场地也很精致。 鲜花和菜单都是顶级的，而且来宾都是这个国家的精华，但她仍然很悲伤，因为她的新郎并不想要她，当他几乎被威胁要娶她时，谁会责怪他呢？ 她的思绪转移到她的朋友身上。 他们也被邀请了，但他们没有出现。 命运是，吉娜和菲比都责备她，因为瑞恩和马里莎之间发生的事情。 也许他们是对的，但即便如此，她仍然想念他们，也想念马里莎，尽管他们相隔一个世界，生活在她的童话世界里。 从她看到的照片中，她的前朋友看起来很高兴，那个男孩也是。 她丈夫的儿子，那个从未认识他或她的人。 突然，一切都变得有意义了，她摇了摇头，因为她意识到他们的父母的干涉对他们造成了多大的破坏。 她不确定自己到底要做什么，但有一件事是肯定的，那就是她需要计划好一切。 她会从哪里开始，将取决于第二天发生的事情，但她的想法仍然确定了。 她将开始她的事业，抚养她的孩子，如果瑞恩觉得自己需要离婚，那么她会给他。 卡特里娜坐在冰冷的硬座上。 这是他们在寒冷黑暗的房间里能提供的唯一的东西，房间很黑，因为只有一盏小小的黄灯泡悬挂在灰色的天花板上。它不像电影里那样闪烁，为此她很感激。 但墙壁仍然是冰冷的和灰色的。 冰冷的和灰色的，就像她刚刚离开的房间一样。 那个房间的墙壁上排满了许多橱柜，或者说是鸽子洞，如果那甚至是它们可以被称为的东西的话。 当她把金属盒拉向她时，那个女人叹了口气。 她筋疲力尽了，经历了漫长的不眠之夜，以及她知道即将到来的那天的焦虑。 很多想法也困扰着她，如果她的父亲知道她在做什么，她会说什么。 她甚至可以让自己这样感觉吗？ 她决定不。 她需要坚强和掌控，并且像她现在感受到的某些情绪只会起破坏作用，就像某些想法一样。 带着这种新的决心，卡特里娜把盒子拉得更近，打开它，露出了里面的东西。 她不知道自己期待着什么，但那张白纸和黑色的中型小包以及抽绳可能不是它。 然而，她没有再浪费时间来权衡这件事。 相反，她打开了她认为是信的东西，却发现它不是，因为她开始阅读它的内容。 这是地契，它瞪着她，嘲弄着她，因为更多的问题继续涌入她的脑海，关于它的目的，甚至关于她在那里的目的。 最终，她把纸扔到一边，拿起黑色的小袋。当它在她手中发出咯咯声时，她发现自己可能可以猜到里面有什么，但这也没有为她正在困扰的越来越多的问题提供答案。 经过短暂的反省，卡特里娜突然爆发出笑声，部分是出于她的反应，部分是出于命运现在正在处理她的奇怪的牌。 “这是什么？”她想，即使她盯着躺在金属盒旁边的折叠着的纸。 “他们送下来的人一定弄错了。 他们一定把这些盒子和别的东西混淆了，或者也许是她的祖母在把钥匙交给阿诺德的时候混淆了。 她的想法现在已经确定了，卡特里娜站起来，推开了冰冷的金属座椅。 她开始走向门口，手里拿着盒子和里面的东西。 她会把它交回去，她想，即使她走过小门进入主金库。 她会把它交回去，继续她已经计划好的行动路线。” “先生……”她开始，但当一个新面孔出现并伸出手来问候她时，她停了下来。 “很抱歉，我们还没有介绍过。 你看…我现在退休了，而且……”卡特里娜摇了摇头，皱着眉头。命运对她来说的变化变得难以控制，如果她诚实地说出来，卡特里娜发现这种趋势非常乏味。 也许是因为不眠之夜，或者是因为在她的身体里汹涌的荷尔蒙。她所知道的就是，她的一天很长，而且她已经受够了它们，并准备回到她的酒店房间。 “对不起，你刚才说你叫什么名字？”尽管她不情愿与他握手，但那张满是皱纹的脸还是笑了。 “我叫鲍里斯……这里的一名董事会成员。”这位老人说，仍然对她微笑，好像觉得她有点好笑。 “对不起。我的脸有什么问题吗？” “不，不！你只是让我想起了某人。”他继续微笑着，凝视着卡特里娜，直到他终于记起了真正把他带到这里的原因。“哦，对不起。我再做一次。凝视。这太不可思议了。”他喃喃自语，即使他钻进了他的西装外套，拿出一个白色的信封。 有一刻，卡特里娜犹豫着要接过来，但那个男人鼓励她微笑，这让她伸出手，收到了它。 “我相信你会在那里找到你寻求的所有答案，如果你还有任何问题，请随时找我。 我很乐意回答。”他说着，将一张名片添加到已经填满了卡特里娜手臂的捆绑物中。 除了别无选择，卡特里娜把捆绑物扔进她的包里，包括盒子里的东西，然后把金属罐子递回给老人。 “我会感谢你，但我不知道你让我陷入了什么。”说完，她离开了金库，溜达到等候在银行入口处的车旁。 “所以？现在怎么办？”她说着，凝视着远处，想着那封信和她在盒子里找到的谜题。 “我离开，你走你的路……” “而我应该相信这一点。 你会就这样走开，确切地做那件事吗？” “不，但你了解你的父亲。 在此之后，我将不再需要，因为我相信他已经有人在追踪你。” “当然！”卡特里娜笑了。 阿诺德是对的。 多米尼克·玛拉切利是那种喜欢感觉自己掌控一切的人，想象他会就这样让她走，而连一句话或一个尾巴都不留，简直是疯了。 他表现得好像他不在乎，也许他不在乎，也许他不在乎，但这个人总是关注自己的利益，在这种情况下，利益是卡特里娜、她的孩子，以及她正在做的事情。 “好吧，那么。 我会打车，离开你的视线。”她说，她转身走回车外，但安东尼奥阻止了她。 “留下。 我会把你送到酒店。 这不会有什么麻烦，因为它已经在我的路上了。” “当然。”卡特里娜笑了，当那个人打开点火装置时。 即使在他这样做的时候，她注意到另一辆车停在离银行几个街区的地方，并且笑了，因为她注册了它的含义。