Kapitel 38 Holz ist fertig, Mann ist alt

Als Sarah das hörte, hat's in Sarahs Birne plötzlich "gebuzzt" und sie konnte gar nichts mehr um sich herum wahrnehmen. Auch nach all den Jahren, als sie sich an so manche Erinnerung kniete, die sie nie abgerufen hatte, zitterte ihr Körper unkontrolliert. Ein paar starke Arme haben sie rechtzeitig festgehalten, und Jacobs Stimme war ruhig und besorgt: "Alles klar bei dir?" Sarah hat ihr Bestes gegeben, um die seltsamen Emotionen zu unterdrücken, die in ihr hochkamen, und schüttelte den Kopf. "Miss Sarah, ich weiß nicht, warum du so viele Jahre nicht nach Dover gekommen bist, um deinen Opa zu besuchen. Ich weiß auch nicht, ob du einen Unfall hattest, wie du eben gesagt hast." "Aber ich muss dir eins sagen. Dein Opa hat in all den Jahren am meisten deinen Namen geschrien." "Tante, bring mich zuerst zu Opa." Es gibt insgesamt sechs Zimmer. Das linke und rechte Zimmer sind das Hauptschlafzimmer und das zweite Schlafzimmer. Das Wohnzimmer und die Küche sind nach Norden ausgerichtet. Zwei Schlafzimmer sind unbewohnt. Mitten im Garten war eine Kiefer gepflanzt, aber die Atmosphäre war unerklärlich deprimierend. Es waren nur ein paar Schritte, aber es schien, als wäre sie ein Jahrhundert lang gelaufen. Vor der Tür des Hauptschlafzimmers hing die Hälfte des Vorhangs an der Tür, und das Fenster an der Seitenwand war mit Vorhängen bedeckt, um das weiße Licht draußen zu blockieren. "Sei leise. Er ruht sich vielleicht aus." Tante öffnete sanft die Tür, und ein starker Geruch nach chinesischer Medizin fegte sofort heraus. Sarah konnte es kaum erwarten, schnell einzutreten. Als sie die Szene drinnen sah, tat ihr das Herz weh und sie war voller Schuldgefühle. Der alte Mann, der über 70 Jahre alt war, lag krank auf dem Liegestuhl. Im Frühsommer war er immer noch mit einer schweren Decke bedeckt. Seine Augen waren leicht geschlossen und sein Atem war schwer. Er sah sehr unwohl aus. "Kayla, ist jemand da?" Er war nicht eingeschlafen. Er keuchte mit rauer Stimme. Es war offensichtlich, dass er jetzt Schwierigkeiten hatte, zu sprechen. Kaylas Gesicht war voller Traurigkeit, und ihre Stimme wurde unterbewusst verstärkt. "Sir, jemand ist gekommen, um Sie zu besuchen!" Als Dylan das hörte, wurde er etwas würdevoll. "Ist sie es?" "Nein." Tante Kayla verneinte es und blickte Sarah an. "Es ist deine Enkelin, Sarah!" Tante Kayla wusste, dass er deprimiert war, seit seine Tochter wieder geheiratet hatte. Schließlich waren die Vorstellungen der älteren Generation sehr stur und konservativ. Seine Tochter heiratete zwei Jahre nach dem Tod ihres Mannes wieder, was nur zum Lachen anregen würde, wenn es erzählt würde. Sarah unterdrückte die Traurigkeit in ihren Augen, und ihre Stimme war sanft und laut. "Opa, ich bin Sarah. Es tut mir leid, dass ich dich so viele Jahre nicht besucht habe!" Im nächsten Moment gab es ein dumpfes Geräusch, und alle konnten nicht reagieren. Sarah kniete ohne Vorwarnung auf dem Boden, kniete aufrichtig und fromm vor dem alten Mann und verbeugte sich tief. Jacob, der sie hinterher begleitet hatte, war auch mit ein paar traurigen Emotionen infiziert. Holz ist fertig, der Mensch ist alt. Der alte Mann, der so dünn wie Brennholz war, hatte ein paar Tränen auf dem Gesicht. Denn er weigerte sich, seine Tochter zu sehen, selbst nach langer und einsamer Zeit. "Sarah, du lebst noch..." Seine Stimme stockte, und er hob langsam seine dünnen Hände. Sarah stand auf, hockte sich an die Seite des alten Mannes und starrte ihn still an, der immer die Augen geschlossen hatte, und ihr Hals war zugeschnürt. "Opa, es tut mir leid, ich bin zu spät." Hätte sie früher zurückgekommen, hätte sie vielleicht Opas einsames und wechselhaftes Leben nicht gesehen. "Wie hat deine Mutter dich behandelt?" sagte Dylan schwach und hustete von Zeit zu Zeit heftig. "Seit sie sagte, du wärst tot, wollte ich nichts mehr von ihr hören. Es gab keine solche Mutter. " "Opa, bitte rede nicht. Ich war die ganze Zeit hier. Soll ich dich begleiten?" Sarah konnte sich nicht mehr zurückhalten, vergoss heimlich traurige Tränen und bedeckte ihren Mund, um Schluchzen zu verstecken. Sie wollte nicht, dass ihr Großvater ihre Traurigkeit und unerträgliche Stimmung bemerkte. Ihr wurde ein Taschentuch gegeben. Sie drehte sich um und fand Jacob hinter sich stehen. Unerklärlicherweise fühlte sie sich etwas entspannt. Sie wusste, dass sie sich im Moment beruhigen musste und nicht einfach nur traurig sein konnte. "Opa, ich habe dir auch Osmanthus-Kuchen mitgebracht." Sarah beugte ihre Augenbrauen und Augen, um ihre Stimme so sanft wie möglich klingen zu lassen. Dylan nickte langsam. Er war müde und sprach nicht. "Er braucht Ruhe. Ich mache ihm etwas Medizin. Du kannst dich frei fühlen." Tante Kayla verließ die beiden selbstbewusst hier und ging allein in die Küche. Allmählich kam eine schwache und schwere Stimme. Der alte Mann schlief nicht tief. Sarahs Herz war sauer, und ihr Hass auf Megan war tiefer. Sarah und Jacob zogen sich leise aus dem Hauptschlafzimmer zurück. Sarah schnüffelte tief die frische und kühle Luft ein, und sie fühlte sich deprimiert. "Wenn du dich schlecht fühlst, weine einfach." Jacob sah bewegt aus. Selbst wenn die kleine Frau vor ihm stark auftrat, konnte er ihre tiefen inneren Ängste erkennen. Ein Verwandter, den sie lange nicht gesehen hatte, war schon knochig, als sie ihn wieder sah. Wenn er Sarah wäre, würde er sich nicht besser fühlen. Sarah war viel härter als er sich vorgestellt hatte. Sie schüttelte den Kopf. "Nein, ich muss Kayla etwas fragen." Sie ging in Richtung Küche. Bevor sie in die Küche kamen, wehte ein starker Geruch nach chinesischer Kräutermedizin ungestüm herein, und es war immer noch bitter, nachdem man lange daran gerochen hatte. In der Küche bemerkte Tante Kayla, die Medizin braute, einen Schatten an der Tür und blickte zur Seite, aber sie bewegte sich weiter. "Tante." "Du willst wissen, was Mr. Dylan in diesen Jahren passiert ist, oder?" Sarah leugnete es nicht. Sie ging zu Tante Kayla und half ihr tatkräftig. Nach langem Schweigen sagte Tante: "Dein Großvater hatte Leberkrebs. Er hatte nicht mehr viel Zeit zu leben." "Wie lange wird es noch dauern?" "Der Arzt sagte, dass es in seinem derzeitigen Zustand gut ist, noch einen Tag zu leben." Daniel erzählte Sarah von der Gesundheit ihres Großvaters. Aber sie hatte nicht erwartet, dass es so ernst sein würde. Tante seufzte tief. "Du kannst zurückkommen, um deinen Großvater zu besuchen, es reicht mit dieser kindlichen Pietät. Wenn es dir nichts ausmacht, bleib einfach zum Abendessen." "Es macht mir nichts aus, Tante Wang." Sarah beruhigte ihre Emotionen und half ihr beim Kochen. Sie war ungeübt. Das Messer fiel auf den Schreibtisch und machte ein klares Geräusch. "Hast du dich in die Hand geschnitten?" Jacob hörte das Geräusch und rannte ängstlich herein. "Alles in Ordnung. Ich werde vorsichtig sein." Als er sah, dass Sarah gesund war, war er erleichtert. "Tante sagte, es gäbe nicht viel Pfeffer zu Hause. Könntest du in den Supermarkt gehen, um etwas zu kaufen?" Sarah, die eine Schürze trug, sah aus wie ein Kocher. Jacob musste lachen und nickte: "Ich verstehe. Was brauchst du noch?" "Nein, der Supermarkt ist in der linken Ecke am Ende dieses Weges." "Ich weiß." Sarahs Rede wurde unterbrochen. "Weißt du?"