Kapitel 38 Ist es wirklich nicht Yolanda?

Jonathan war total aus dem Häuschen, mit einem Grinsen, und sein Herz hat in der Stille heftig geklopft. 'Yolanda! Bist du das, Yolanda?'" Er ist den ganzen Weg durchgegangen, hat versucht, sie zu spüren. Aber er hat niemanden gesehen, nachdem er mehrmals gesucht hatte. Als er enttäuscht im Wohnzimmer saß, dachte Jonathan, 'ist das nur eine Illusion?'" Über ein Jahr lang haben alle in der Villa über ihren Abschied geredet, und keiner hat es gewagt, irgendwas über sie zu erwähnen. Aber er hatte immer das Gefühl, dass sie zurückkommen würde. Er hat sein Gesicht bedeckt und endlich geglaubt, wie verrückt er war. ... Am Jahrestag von Yolandas Tod ist Jonathan früh zum Friedhof gegangen. Weit weg hat er eine verschwommene Gestalt gesehen, was ihn emotional und aufgeregt gemacht hat. Diese Gestalt... Er ist schnell nach vorne geeilt, aber plötzlich stehengeblieben. Vorn vor ihm war eine dünne und schlanke Frau, mit hüftlangen Haaren, und in einen schwarzen Windbreaker gehüllt. 'Yolanda...'" Jonathan hat gemurmelt, dass er seinen Augen nicht trauen konnte. Er war total aus dem Häuschen und hatte Angst. War das ein Traum? Als sie den Tonfall hörte, hat sich die Frau umgedreht und leicht die Stirn gerunzelt, 'reden Sie mich an?'" Es war Yolanda! Die Augenbrauen, die Augen, die Lippen, der Körper und der Tonfall waren genau wie bei Yolanda! Jonathan hat es geglaubt. 'Sir, mein Name ist Wendy.'" Die Frau hat gelächelt. Sie hat wie eine Sonnenblume gelächelt, genau wie er Yolanda zum ersten Mal getroffen hatte. Aber die Frau hat gesagt, ihr Name sei Wendy. Wendy? Sie war nicht Yolanda? Jonathan hat nicht mehr gelächelt. Aber warum stand sie vor Yolandas Grabstein? 'Oh.'" Wendy schien seine Zweifel zu verstehen und lächelte, 'Sie sollten Herr Field sein, oder?'" Sie kannte ihn? 'Ich bin wegen Yolanda hier.'" Wendy sah mit ihrem Lächeln wunderschön aus. 'Viele Leute sagen mir, dass ich wie Yolanda aussehe. Ich bin auch überrascht, dass es so etwas auf der Welt gibt.'" 'Sie sind?'" 'Oh. Bevor sie ging, hat Yolanda ihr Herz gespendet.'" Wendy hat dankbar die Stelle ihres Herzens berührt und gelächelt, 'Ich habe das Herz von Yolanda. Kürzlich habe ich mich erholt, also bin ich hier, um sie zu besuchen.'" Jonathan konnte es überhaupt nicht glauben, aber alles ergab Sinn. Wie konnte ein Mann, der in seinen Armen gestorben war, wiederbelebt werden? Diese Frau war wirklich anders als Yolanda. Sie schien Yolanda im Alter von achtzehn Jahren zu mögen, deren Lächeln Schnee schmelzen konnte. Aber wie konnte es so laufen? Als Jonathan sie nach Hause fuhr, hat er immer darüber nachgedacht. Und als er Timothy in dem Hotel sah, in dem sie wohnte, war Jonathan voller Zweifel. Warum war Timothy hier?, dachte Jonathan. Also hat er so schnell wie möglich ein paar Nachrichten gecheckt. Und das Endergebnis war erstaunlich. Als Timothy im Ausland war, war er mit Wendy zusammen. Und Wendy war eine einfache Frau. Sie ist im Ausland aufgewachsen und ist mit achtzehn Jahren nach Hause zurückgekehrt. Dann wurde sie ins Krankenhaus eingeliefert. Vor einem Jahr hatte sie eine Herztransplantation, als Yolanda starb. Es dauerte nicht lange, bis sie zur Anpassung ins Ausland ging und kürzlich zurückkam. Alles ergab keinen Sinn. Aber warum war Timothy bei ihr? Es schien vernünftig, aber unvernünftig. ... Sobald Timothy das Hotel betrat, wurde er von Jonathan angehalten. 'Was ist los?'" hat Jonathan direkt gefragt. Timothy schien es nicht zu verstehen, 'was meinen Sie?'" 'Verdammt! Was zum Teufel geht hier ab!'" Jonathan war wirklich sauer. Es ist eine Sache, die seit über einem Jahr fast nicht passiert ist. Timothy hat sein Hemd zurechtgerückt und ohne jede Emotion gesagt, 'Wendy? Sehen Sie, sie sieht aus wie Yolanda. Ich wusste, dass Yolandas Herz auf sie transplantiert wurde, also bin ich die ganze Zeit bei ihr gewesen. Ich denke, das geht Sie überhaupt nichts an!'" 'Wie kannst du es wagen, Yolandas Herz anderen zu geben?'" Jonathan hat mit feuerroten Augen geschrien. 'Die Nachwirkungen von Yolanda liegen ganz in meiner Verantwortung. Ich kann tun, was ich will.'" Timothy wollte nicht mehr reden, ging an Jonathan vorbei und war bereit zu gehen. Aber Jonathan hat ihn aufgehalten. Die Wut der beiden Männer war unmittelbar, aber Timothy hat sie ertragen. 'Wendy...'" hat Jonathan gejammert, 'ist wirklich nicht Yolanda?'" Timothy hat gebrummt, 'machst du Witze? Du hast Yolandas Leiche gesehen.'" Ja, und er hat sie sogar selbst zurückgebracht. Er ist mehrere Stunden bei Yolandas Leiche geblieben. Also konnte er sicher sein, dass es Yolanda war. 'Sonst noch was?'" Timothy hat kalt geguckt und ist gegangen. Jonathan wusste, dass nichts gesagt werden musste. Denn alle Hoffnung verwandelte sich augenblicklich in Verzweiflung, was ihn noch verzweifelter machte. Er glaubte, dass er und Yolanda sich nie wiedersehen würden, und Wendy auch nicht. Eines Tages traf er Wendy jedoch im Krankenhaus. 'Herr Field.'" Wendy hat ihn mit Begeisterung begrüßt. Jonathan hat sie angesehen, 'zur Untersuchung?'" 'Ja.'" Sie hat sich umgesehen und eine herzliche Einladung ausgesprochen, 'jetzt treffen wir uns, warum trinken wir nicht einen Kaffee in der Nähe?'" Jonathan hatte nicht erwartet, dass sie ihn einladen würde und hat leicht die Stirn gerunzelt.