Chapitre 60: Ruisselant de sarcasme

Les choses s'étaient bien passées et j'aurais dû être tranquille, mais je n'arrivais pas à dormir. Juste l'idée qu'il partage un lit avec une autre femme me rendait follement jalouse. Oui, j'admettais que j'étais jalouse. Je le détestais parce que j'étais toujours putainement amoureuse de lui. Mais notre relation était vouée à ne rien donner. Je ne sais pas quand je me suis endormie. Quand je me suis réveillée le lendemain, il était déjà 10h00. Je n'avais pas bien dormi depuis longtemps. Cinq jours plus tard, la commande a été livrée avec succès à M. Jennings et le président de la succursale était soulagé, surpris et heureux, « Je remercie beaucoup M. Silva cette fois-ci ! » « Mlle Thompson, grâce à vous et à M. Silva, sinon, j'aurais vraiment dû me suicider. » J'ai fait un signe de la main, « Juste cette fois. Je ne rapporterai pas cet incident au président, mais vous devez démasquer la taupe, compris ? » « Ne vous inquiétez pas, je trouverai cette taupe même si je la surveille vingt-quatre heures sur vingt-quatre. » Le président de la succursale a serré les dents. Sur le chemin du retour à la maison. Elias et moi étions en train de nous reposer en première classe. Je n'avais pas vu Nicholas depuis quelques jours et je ne voulais que voler vers lui et l'embrasser en ce moment. Après être descendue de l'avion, j'ai mangé un morceau rapidement et je suis rentrée à la maison. Nicholas dormait déjà, alors j'ai embrassé ses petites joues et je suis sortie de la chambre à pas de loup. Julia, la baby-sitter, m'a dit : « Mlle Thompson, il y a quelque chose que je ne sais pas si je devrais vous dire. » « Dis-moi juste ce qui se passe. » « Aujourd'hui, quand Nicholas était à la maternelle, il... s'est disputé avec un autre enfant. » J'ai vu qu'elle hésitait et j'ai dit d'une voix grave : « Julia, dis-moi la vérité. » Elle a dû être honnête, « Nicholas s'est battu avec un enfant. » Une bagarre ? J'ai haleté d'étonnement. Depuis que Nicholas était petit, je lui ai appris à ne pas être agressif. Les hommes doivent être doux et polis, même si les autres font mal, nous devons convaincre les autres avec la raison. Au minimum, nous devions gagner par notre sagesse pour notre propre bénéfice. Nicholas a-t-il fait la sourde oreille à mes enseignements ? Ce serait horrible qu'il ait appris à se battre à un si jeune âge. Voyant mon visage changer, Julia a expliqué à la hâte, « Mlle Thompson, ne vous méprenez pas, Nicholas n'avait pas l'intention de se battre avec d'autres enfants parce que... C'est parce que l'autre enfant l'a taquiné en disant qu'il n'avait pas de père, alors Nicholas s'est mis en colère. » Mon cœur s'est serré. Une émotion aigre et engourdie est montée involontairement du fond de mon cœur, mêlée de regret et de chagrin pour Nicholas et de ressentiment envers Elias. Si ce n'était pas à cause de lui, Nicholas n'aurait pas été intimidé pour ne pas avoir de père. « Intimidé. » J'ai dit froidement, « Qui est l'enfant qui a dit que Nicholas n'avait pas de papa ? » J'aimerais voir comment les parents de l'autre fils lui apprennent. « C'est Sammy Chelton, » a dit Julia, « J'ai demandé à l'enseignant, et ses parents sont Nellie Chelton et Timothy Chelton. » Nellie Chelton ? Ce ne pouvait pas être la Nellie Chelton que je connaissais, n'est-ce pas ? J'étais occupée avec le travail et les allers-retours de Nicholas étaient confiés à la nounou et à mes parents, donc je ne connaissais pas grand-chose de leurs cours. Je pensais, avec le million de dollars que je paie en frais de scolarité par an, et les « œuvres de bienfaisance » occasionnelles, j'étais sûre qu'ils ne négligeraient pas mon fils. En fin de compte... Merde ! Le lendemain, la maternelle a organisé une séance d'interaction parents-enfants. Nicholas fréquentait une maternelle de premier ordre, et tous les enfants qui pouvaient fréquenter cette maternelle étaient tous issus de familles riches, donc les gens ordinaires pourraient ne pas être en mesure d'y entrer, même s'ils cherchaient leurs relations. Dès que je suis entrée dans la salle de classe, j'ai entendu un tas de femmes riches exquises discuter de toutes sortes de bijoux et de haute couture. Dès que je suis apparue avec Nicholas dans ma main, elles m'ont toutes regardée. Quelques-unes des femmes riches m'ont reconnue et se sont levées, tandis que deux autres m'ont saluée avec beaucoup d'enthousiasme : « Mlle Thompson, pourquoi êtes-vous ici en personne ? » « Je suis la mère de Nicholas et aujourd'hui c'est une séance d'interaction parents-enfants, ne devrais-je pas être venue ? » Les femmes riches ont jeté un coup d'œil à Nicholas et ont été choquées, « Nicholas est votre fils ? » « Oui. » La dame riche qui m'a accostée semblait un peu coupable, son regard a dérivé d'un côté à l'autre pendant un moment, puis elle a ri maladroitement, « Pas étonnant que j'aie pensé que Nicholas ressemblait particulièrement à une personne avec un tempérament de premier ordre, mais je ne m'attendais pas à ce qu'il soit votre fils. » J'ai hoché la tête et je n'ai pas répondu à son enthousiasme. Nicholas a pris ma main, s'est assis et m'a dit d'une petite voix, « Cette tante à qui tu parlais tout à l'heure est la maman de Paul, qui m'a piqué avec ses ongles pointus plus tôt. » Je me suis souvenue. Un jour, j'avais vu des marques d'ongles sur le front de Nicholas et j'avais demandé à la nounou, qui avait dit qu'il était possible que Nicholas les ait accidentellement eues lorsqu'il jouait avec les autres enfants. Mes yeux ont tiré droit sur la dame riche tout à l'heure comme une épée tranchante. Elle m'a souri maladroitement. Mes yeux étaient froids. Intimider mon fils ? À ce moment-là, une femme avec un maquillage exquis et un tempérament distingué est apparue à la porte avec un petit garçon dans la main. Je savais qui elle était dès que je l'ai vue. Nellie. Je ne l'avais pas vue depuis longtemps. Elle n'était plus cette petite fille « sournoise et avide ». Elle était devenue mature et stable après avoir eu un enfant, mais aussi beaucoup plus vive. La nuit dernière, j'avais recherché les antécédents et les informations de Nellie au fil des ans. Après l'incident du bateau de croisière, Nellie avait en quelque sorte cessé de me causer des ennuis, ni à Ian. En bref, elle avait « disparu » discrètement de ma vie. J'attendais mon heure. Apparemment, Nellie m'a reconnue. Son visage s'est figé un instant, mais elle a immédiatement retrouvé son calme, a décliné la conversation chaleureuse des autres femmes riches et s'est dirigée vers moi. J'attendais mon heure. Apparemment, Nellie m'a reconnue. Son visage s'est figé un instant, mais elle a immédiatement retrouvé son calme, a décliné la conversation chaleureuse des autres femmes riches et s'est dirigée vers moi. « Sœur, » a-t-elle dit, sa voix douce et claire comme toujours. « Bonjour. » J'ai souri, « Tu peux m'appeler Jacqueline. Ça fait longtemps, Mme Chelton. » « Ouais, ça fait longtemps. » Nellie voulait dire quelque chose, « Je n'avais pas réalisé que tu étais la mère de Nicholas. » Je n'avais pas réalisé ? Il m'a semblé que tu avais enquêté pendant longtemps. « Jacqueline, j'admirais beaucoup ton audace à l'époque et j'avais toujours voulu être une femme de carrière générale comme toi, mais j'avais des capacités limitées et finalement je n'ai pu que me marier, élever mon enfant et l'éduquer correctement, contrairement à toi. Tu n'as pas le temps d'enseigner à ton garçon. » Je l'ai regardée avec des yeux froids. Elle m'a regardée droit dans les yeux, sans aucune crainte, « Jacqueline, les enfants qui se battent, c'est courant, mais ton fils doit quand même être correctement éduqué, sinon il deviendra un danger caché pour la société. »