Bab 77

Sam Miller cakap. "Tak." Natasha Quinn keluarkan buku daftar keluarga untuk mereka tengok. "Ibu aku hantar benda ni kat aku. Aku takut kau rasuah dia dengan duit." Sam Miller dah jangka Macey Quinn akan buat macam ni. Dia tengok Natasha Quinn macam betul-betul, "Masa kita pergi sana, dia halau kita keluar tanpa ragu-ragu. Lepas tu, entah kenapa sikap dia berubah macam nak bagi buku tu sukarela. Aku tak nak ambil dari sini." Kata-kata Sam Miller buat Natasha Quinn terkejut malu. Dia cuma cakap benda yang betul. Sekurang-kurangnya mereka tahu apa motif ibu dia dalam permainan bodoh ni. Tahu yang keluarga Busch kaya, sikap dia jadi jelas sangat. Sam Miller cakap: "Memandangkan buku tu dah ada kat tangan kau, lupakan aje!" Lepas Linsen keluar, Gu Xiaoqiu letak beg dia dan pergi ke bilik air untuk cuci tangan. Lepas Sam Miller keluar dari bilik, Natasha Quinn pergi ke bilik air dan cuci tangan dia. Dia tengok pantulan diri dia dalam cermin dan mood dia berat. Fikir pasal apa yang ibu dia buat buat dia rasa malu dan benda tu menyentuh hati, Bila dia dah siap, dia nampak Edward Busch dalam kerusi roda tunggu kat pintu Mata hitam dia tengok Natasha Quinn dan nampak masih ada air menitik kat muka dia. Dia tanya dengan risau, "Menangis?" "Tak," kata Natasha Quinn. "Aku tak boleh menangis senang-senang. Aku cuma cuci muka aje." Edward Busch tengok dia dengan lembut. "Mari sini." Setiap kali dia cakap macam ni, jantung Natasha Quinn berdebar-debar gembira. Dia mendekat dengan berhati-hati dan jalan ke Edward Busch, takut dia risau dan akan fikir lebih pasal diri sendiri. "Tengok, aku betul-betul tak menangis." Edward Busch tengok Natasha dan cakap, "Ibu kau lain dari kau. Kau ialah kau dan kau tak perlu tekan diri kau sangat." Natasha angguk, "Hmm" Edward Busch tunduk dan mata dia jatuh pada kaki dia yang terdedah. "Kau keluar hari ni pakai macam ni?" Natasha Quinn tengok seluar pendek dia. Sekarang musim panas dan semua orang pakai macam ni. "Ada masalah dengan apa yang aku pakai?" "Jangan pakai seluar pendek macam tu lagi lepas ni." Edward Busch macam ibu bapa dan sangat tegas. Natasha Quinn cakap, "Panas kat musim panas, benda ni buat aku selesa bila panas ni kena kulit aku. Tapi semua orang kat jalan pakai macam ni." "Aku tak boleh kawal orang lain, kau pun tak boleh." Nada yang macam fakta. Natasha cakap: "Panas sangat untuk aku keluar pakai seluar jeans panjang atau jaket." Bukan kat bilik berhawa dingin, tapi bila dia keluar setiap hari, panas sangat. "Kalau kau rasa panas sangat, aku boleh suruh Sam Miller jemput kau." Dia betul-betul tak faham macam mana seorang perempuan nak jalan dengan kaki terdedah kat luar. Terutamanya bila aku fikir pasal kaki dia untuk orang lelaki lain tengok, buat aku rasa tak selesa serius. Natasha Quinn tengok sikap dia yang tegas dan terpaksa janji, "Okey!" Edward Busch pandang Natasha Quinn dengan rupa yang salah dan tanya, "Kenapa kau tak gembira?" "Tak... tak!" Natasha Quinn cakap: "Aku takkan pakai lagi lepas ni." Dengar dia cakap macam ni, Edward Busch setuju dan angguk. "Pergi mandi, dah lewat, pergi tidur awal hari ni." "Hmm." Natasha Quinn keluar dari bilik mandi dan nampak Edward Busch kat bilik dia. Dia tanya, "Kau tak nak tidur juga? Edward Busch pandang Natasha Quinn. "Aku pergi lepas kau tidur." "Hah?" Natasha sambung cakap, "Baik kau pergi tidur awal!" Dia ada kat sini, dan dia tak boleh tidur!