Bab 37 Takut ditolak

"Semua kat bawah dah settle." Sarah angguk. "Kau bersedia temankan aku ke Dover." "Apa jadi?" "Aku dah cakap dalam kereta." Sambil bercakap, Sarah berjalan ke luar. Tanpa banyak berlengah, Jacob terus ikut dia turun. Di lebuhraya Raleigh. Sarah memandang keluar tingkap dengan muka risau. "Datuk aku mungkin sakit. Dia dah lama tak keluar. Aku takut..." Dia tak boleh cakap selebihnya dan tak berani fikir yang teruk. Patutlah dia nampak sedih tadi. Jacob kawal ekspresinya dan fikirkan perkataan yang sesuai. "Jangan risau, kita akan tahu semua bila kita pergi." Selepas kira-kira dua setengah jam, kereta tiba di stesen tol Dover. Selepas keluar dari tol, Jacob berkata, "Kau tahu kita nak pergi mana seterusnya?" Sarah mencari peta guna telefon. "Pergi terus dulu." Jacob memandang sekeliling. Cuma satu kilometer dari tol sini, ada bulatan pulau. Dia tak guna navigasi. Lepas pusing pulau, dia masuk jalan utama. Macam dia dah lama tinggal kat sini, dan dia memang familiar dengan jalan. "Navigasi pun tunjuk kita patut jalan dari sini. Kau bijaklah," kata Sarah. Dia tak pernah pergi Dover dan tak familiar dengan semua benda kat sini. Lelaki kat sebelah dia terangkan, "Aku main dengan kawan-kawan kat Dover dulu, jadi mungkin aku ingat." Sarah angguk penuh fikir dan pusing pandang luar tingkap pada bangunan tinggi yang bertingkat. Minda dia penuh dengan fikiran pasal macam mana keadaan datuk. "Kenapa kau tak mula navigasi?" Semakin Jacob bergerak ke depan, semakin dia sedar ada yang tak kena. Adakah Sarah ambil kesempatan atas kelalaian dia untuk menilai dia? Walau bagaimanapun, hakikatnya ialah Sarah terlalu obses dengan fikirannya dan tak hiraukan untuk buka navigasi. "Ah, maaf aku lupa." Dia bertindak balas dan tekan butang fungsi navigasi suara. Kereta bergerak lancar. Sebab Jacob familiar dengan jalan, semua jadi mudah. "Jalan tar kat Madison masih selesa untuk dipandu. Tak ada had laju, tak ada orang ramai, dan tak ada masalah yang bersepah." Tak susah nak dengar sikit rungutan dalam suara dia. Jacob angkat kening. "Kau boleh bayangkan diri kau sebagai bot, berenang atas tasik yang tak diketahui sepuas hati kau. Tak ada sesiapa boleh kawal kau." Kalau kau sanggup mendarat, aku akan jadi apron kau. Sarah sedikit hembus nafas yang keruh tapi tak jawab. Setengah jam kemudian, kereta berhenti depan sebuah kuadrangle yang agak terpencil. Pintu besi yang tertutup tunjuk sejenis kesejukan yang menjauhkan orang. Sarah duduk dalam kereta dan teragak-agak sekejap. Dia tak berani keluar kat pintu. "Bukan kat sini ke?" Jacob pandang pada plak kat luar: No. 266, Jalan North East. Dia tahu semua kuadrangle di utara bandar. Harga tak berapa mahal, tapi tak mampu untuk orang yang berada. Boleh nampak yang bapa Sarah sangat berbakti sebelum dia meninggal. Sarah genggam tali pinggang keledar dengan ragu-ragu, dan minda dia penuh dengan fikiran. Dia sikit takut yang datuk dia akan tolak dia. Nada rangup "pa" jatuh, dan pemegang tali pinggang keledar di tangannya melompat dan tertangkap antara jari-jemari dia yang bengkok. Jacob buka tali pinggang keledar dia. "Jomlah, kau tak boleh jadi kura-kura, kan?" Lelaki itu keluar dari kereta dulu dan keluarkan kek yang dia beli untuk datuk dengan tergesa-gesa. Mengikut Sarah, datuk suka kek osmanthus wangi, sama macam dia. Jacob berdiri depan pintu besi dan ketuk pada panel pintu. Dia tanya, "Ada orang kat dalam?" Sarah keluar dari kereta dan atur pernafasan, tapi dia berdiri belakang Jacob. "Bukan kau dah janji ke?" Dari atas kepala dia datang nafas lelaki itu yang ringan, yang sembur pada rambut dia dan cetuskan kesejukan. Dia memandang ke atas dan jeling, "Kau yang tak janji." Dengan perkataan ini, dia berdiri tegak dan nampak berani. Tiba-tiba, pintu dibuka, dan seorang wanita berusia lebih tujuh puluh memandang mereka melalui celah. Dalam ingatan dia, Sarah tak pernah nampak wanita yang asing ni. "Cari siapa?" Wanita itu tanya secara berhati-hati, tapi dia tak berniat nak biarkan mereka masuk. Sarah betul-betul terkejut dengan adegan ini. Dia tak pernah alami apa-apa macam ni. "Helo, kami dari Davis Family. Kami nak cari Encik Dylan. Dia masih tinggal kat sini ke?" Jacob kat tepi tanya dengan sikap lembut, sama macam budak lelaki ceria kat sebelah. "Encik Dylan? Kamu dari Raleigh ke?" Ekspresi wanita itu jadi garang seolah-olah mereka dah buat sesuatu yang keji. Tiba-tiba, Sarah fikir yang wanita itu tahu sesuatu pasal Raleigh. "Mak Cik, saya cucu Encik Dylan. Nama saya Sarah." Pengenalan diri dia tak buat ekspresi wanita itu jadi mesra. Detik berikutnya, dia rancang nak tutup pintu. "Pergi, kamu tak dialu-alukan kat sini!" Lengan yang kuat bertindak balas dengan sangat cepat dan sekat pintu. Dengus yang sesak jatuh dalam telinga tiga orang yang ada. "Oh, apa kau buat, anak muda?" Wanita itu ejek dan angkat tangan dia untuk ambil tangan Jacob. Kalau dia bergerak lebih cepat dan bertindak balas lebih perlahan, anak muda itu akan ditangkap. "Macam mana?" Sarah genggam lengan lelaki itu, dan nampak macam lengan dia dipotong dengan tanda merah. Kening Sarah yang cantik berkerut risau. Dia tak kisah nak jumpa datuk dia dulu dan nak bawa dia ke hospital. Mata wanita itu mengelak, dan suara dia jadi lembut. "Ini tak boleh dipersalahkan pada saya. Kamu yang nak ceroboh." Lelaki itu hentikan Sarah dari ambil dia. Mata gelap dia yang dalam melembut, dan dia pandang wanita itu dan merayu padanya. "Kami datang dengan ikhlas nak jumpa datuk, sebab dia ada kemalangan lima tahun lepas dan tak dapat datang sejak itu. Kali ini, dia datang nak jumpa Datuk sebaik sahaja dia balik rumah. Tak kira apa sebabnya, sudikah kamu benarkan kami jumpa Datuk dulu?" Ada beberapa saat senyap dalam udara. Sarah lembutkan suara dia. "Tolonglah, kalau saya tak ada kemalangan lima tahun lepas, saya akan..." Wanita itu potong dia dan tanya identiti dia lagi. "Apa nama kau?" "Sarah." Detik seterusnya, wanita itu buka pintu dan berkata, "Sila masuk." Memandang langkah wanita itu ke belakang, Sarah gembira dan tunduk untuk berterima kasih. "Terima kasih." "Saya pengasuh yang jaga Encik Dylan. Sila panggil saya Mak Cik Kayla." Wanita itu relaks sikit. Dia tengok dua orang tu berkelakuan dalam cara yang rendah diri dan merendah diri, dan fikirkan sebelum biarkan mereka masuk. "Mak Cik Kayla, kenapa mak cik setuju nak bagi saya masuk?" Sarah pandang sisi pada wanita yang memimpin jalan. Dia nampak lebih dari 50 tahun. "Saya diupah oleh bapa awak dulu. Nampak macam bapa awak dah jangka situasi ini, jadi dia bagi saya yuran lebih awal supaya saya boleh datang ke rumah ini di Dover dan tunggu datuk awak kalau dia ada masalah pada masa depan."