Bab 38 Kayu sudah selesai, lelaki sudah tua
Dengar je benda ni, fikiran **Sarah Davis** tiba-tiba macam “berdebum” and Dia tak boleh dengar semua benda kat sekeliling dia.
Walaupun dah bertahun-tahun, bila dia dengar balik memori yang dia tak pernah ingat, badan dia still menggigil tak terkawal.
Sebuah tangan yang kuat pegang dia tepat pada masanya, and suara dia tenang and prihatin: “Kau okay ke?”
**Sarah Davis** cuba sedaya upaya nak kawal emosi yang tak sedap yang asyik naik dalam diri dia and geleng kepala.
“**Miss Sarah**, saya tak tahu kenapa awak tak datang Dover jumpa datuk awak dah bertahun-tahun. Saya pun tak tahu awak ada accident macam yang awak cakap tadi.”
“Tapi saya kena bagitahu awak satu benda. Datuk awak, sejak beberapa tahun ni, asyik sebut nama awak aje.”
“Mak Cik, bawak saya jumpa Datuk dulu.”
Ada enam bilik semuanya. Bilik kiri and kanan adalah bilik utama and bilik kedua. Ruang tamu and dapur mengadap utara. Dua bilik tak ada orang.
Kat tengah-tengah halaman, ada pokok pain ditanam, tapi suasana macam mendalam tak tentu pasal.
Baru beberapa langkah, tapi macam dia dah berjalan beratus tahun.
Depan pintu bilik utama, separuh daripada langsir digantung kat pintu, and tingkap kat dinding tepi ditutup langsir untuk halang cahaya putih kat luar.
“Rendahkan suara. Dia mungkin tengah berehat.”
**Mak Cik** buka pintu dengan lembut, and bau ubat cina yang kuat terus menusuk masuk.
**Sarah Davis** tak sabar nak masuk cepat-cepat. Tengok keadaan kat dalam buat dia sakit hati and penuh rasa bersalah.
Orang tua tu, yang dah lebih 70 tahun, baring atas kerusi malas macam sakit. Awal musim panas, dia still berselimut tebal. Mata dia sedikit tertutup and nafas dia berat. Nampak macam tak selesa sangat.
“Kayla, ada orang kat sini ke?”
Dia tak tidur. Dia tercungap-cungap dengan suara seraknya. Jelas yang dia susah nak bercakap sekarang.
Muka **Mak Cik** penuh dengan kesedihan, and suara dia macam tak sedar diperbesarkan. “Tuan, ada orang datang jumpa tuan!”
Dengar je benda ni, **Jacob Smith** jadi sedikit serius. “Dia ke?”
“Bukan.” **Mak Cik** Kayla menafikannya and pandang **Sarah Davis**. “Cucu tuan, **Sarah Davis**!”
**Mak Cik** Kayla tahu yang dia dah tertekan sejak anak dia kahwin lain.
Lagipun, idea orang tua-tua memang degil and konservatif. Anak dia kahwin lain dua tahun lepas suami dia meninggal, benda tu cuma buat orang gelak kalau diceritakan.
**Sarah Davis** kawal kesedihan dalam mata dia, and suara dia lembut and kuat. “Datuk, saya **Sarah Davis**. Saya minta maaf sebab tak datang jumpa datuk dah bertahun-tahun!”
Sesaat kemudian, ada bunyi yang teredam, and semua orang tak sempat nak reaksi.
**Sarah Davis** melutut atas tanah tanpa sebarang amaran, melutut dengan ikhlas and beribadat depan orang tua tu and sujud dalam-dalam.
**Jacob Smith**, yang dah teman dia kat belakang, pun terjangkit dengan beberapa emosi sedih.
Kayu dah dibuat, manusia dah tua.
Orang tua tu, yang kurus macam kayu api, ada beberapa air mata kat muka dia. Sebab dia enggan jumpa anak dia walaupun dah lama and sunyi.
“**Sarah Davis**, kau masih hidup…”
Suara dia tersekat, and perlahan-lahan angkat tangan kurus dia.
**Sarah Davis** bangun, mencangkung kat tepi orang tua tu, and diam-diam tenung dia yang asyik tutup mata, and tekak dia tersekat.
“Datuk, saya minta maaf sebab saya lambat.”
Kalau dia balik awal, dia mungkin takkan nampak datuk sunyi and kehidupan yang penuh onak duri.
“Macam mana mak kau layan kau?” **Jacob Smith** cakap lemah, batuk teruk dari semasa ke semasa. “Sejak dia cakap kau dah mati, saya dah tak nak dengar pasal dia lagi. Tak ada mak macam tu.”
“Datuk, jangan cakap. Saya dah ada kat sini sepanjang masa. Nak saya teman datuk?”
**Sarah Davis** tak dapat tahan lagi, senyap-senyap tumpahkan air mata sedih, and tutup mulut untuk sorok esakan.
Dia tak nak datuk dia perasan kesedihan and mood dia yang tak tertahan.
Sekeping tisu diberi kat dia. Dia pusing belakang and jumpa **Jacob Smith** berdiri kat belakang dia.
Entah macam mana, dia rasa sedikit tenang. Dia tahu yang dia kena bertenang sekarang and tak boleh sedih aje.
“Datuk, saya pun bawak kek osmanthus untuk datuk.” **Sarah Davis** tundukkan kening and mata untuk buat suara dia kedengaran semulus mungkin.
**Jacob Smith** angguk perlahan. Dia penat and tak cakap.
“Dia kena berehat. Saya nak buat ubat untuk dia. Awak rasa selesa.”
**Mak Cik** Kayla dengan yakin tinggalkan mereka berdua kat sini and pergi ke dapur sendiri.
Pelahan-lahan, suara yang lemah and berat datang. Orang tua tu tak tidur dengan nyenyak.
Hati **Sarah Davis** jadi masam, and kebencian dia pada **Megan** jadi lebih dalam.
**Sarah Davis** and **Jacob Smith** diam-diam keluar dari bilik utama. **Sarah Davis** sedut dalam-dalam udara yang segar and sejuk, and dia rasa tertekan.
“Kalau kau rasa tak sedap, nangis je.”
**Jacob Smith** nampak tersentuh. Walaupun perempuan kecil depan dia tunjuk kuat, dia boleh kesan ketakutan dalaman dia yang mendalam.
Saudara, yang dia dah lama tak jumpa, dah kurus bila dia jumpa balik.
Kalau dia **Sarah Davis**, dia takkan rasa lebih baik.
**Sarah Davis** lebih kuat dari yang dia bayangkan. Dia geleng kepala. “Tak, saya kena tanya **Mak Cik** Kayla benda.”
Dia berjalan ke dapur.
Sebelum mereka sampai ke dapur, bau ubat herba cina yang kuat terhidu masuk sesuka hati, and still pahit lepas bau lama-lama.
Dalam dapur, **Mak Cik** Kayla, yang tengah bancuh ubat, perasan ada bayang-bayang kat pintu and pandang ke tepi tapi dia terus bergerak.
“**Mak Cik**.”
“Kau nak tahu apa yang dah jadi kat **Encik Jacob** sejak beberapa tahun ni, kan?”
**Sarah Davis** tak nafikan. Dia pergi kat **Mak Cik** Kayla and ambil inisiatif untuk bantu dia.
Selepas lama senyap, **Mak Cik** cakap, “Datuk awak ada kanser hati. Dia tak ada banyak masa lagi nak hidup.”
“Berapa lama lagi?”
“Doktor cakap yang keadaan dia sekarang, hidup sehari lagi pun dah bagus.”
**Daniel** bagitahu **Sarah Davis** pasal kesihatan datuk dia.
Tapi dia tak sangka benda tu serius sangat.
**Mak Cik** mengeluh dalam-dalam. “Kau boleh balik jumpa datuk kau, dah cukup dengan bakti anak. Kalau kau tak kisah, makan malam sekali.”
“Saya tak kisah, **Mak Cik** **Tyler**.”
**Sarah Davis** kemas emosi dia and bantu dia masak.
Dia tak mahir. Pisau jatuh atas meja and buat bunyi yang jelas.
“Kau terpotong tangan ke?” **Jacob Smith** dengar bunyi tu and lari masuk cemas.
“Tak apa. Saya akan hati-hati.” Nampak yang **Sarah Davis** okay, dia lega.
“**Mak Cik** cakap tak banyak lada kat rumah. Kau boleh pergi pasaraya beli?”
**Sarah Davis** pakai apron nampak macam tukang masak.
**Jacob Smith** tak boleh tahan gelak and angguk: “Saya faham. Apa lagi kau perlukan?”
“Tak ada, pasaraya kat belah kiri hujung jalan tu.”
“Saya tahu.”
Percakapan **Sarah Davis** terganggu.
“Kau tahu?”