77
“Rey!”
Suara sumbang itu bergema dengan kuat. Rey berpusing dengan malas, mendapati Beatrice sudah berdiri di muka pintu bilik belajarnya. Tapi lelaki itu langsung tak berpusing, nampaknya selesa berdiri tegak di depan tingkap besarnya.
Menunduk memandang batas bunga di bawah, yang telah dijaga oleh Luana selama dua bulan terakhir. Memikirkan Luana membuat hati Rey hangat, walaupun bekas tunangnya ada dalam bilik yang sama sekarang.
Beatrice Collins mengayunkan langkahnya, menuju ke arah idolanya.
Wanita itu betul-betul datang, muncul tanpa ragu-ragu. Membawa segudang harapan palsu dengan tak malunya sekali.
“Saya rindu awak, Sayang.” Tanpa berlengah lagi, Beatrice mendekat dan memeluk Rey dari belakang. Menumpahkan kerinduan yang bersemadi di hatinya selama dia menghilang, dia berharap Rey akan berpusing dan membalas pelukannya dengan mesra.
Tetapi kekecewaan nampaknya datang terlalu cepat, kerana Rey hanya mengalihkan tangan Beatrice di sekeliling perutnya untuk lepas.
“Jangan peluk saya, Beatrice,” jawab Rey selamba. Dingin dan tegang.
Beatrice mendengus lembut, tetapi dia tahu Rey pasti tidak akan bermain senang selepas apa yang telah dia sebabkan sejak beberapa bulan terakhir. Tak apa, dia telah mempersiapkan dirinya untuk berhadapan dengan lelaki itu.
“Rey, saya betul-betul rindu awak. Awak okay?”
Kali ini Rey memusingkan tubuh rampingnya perlahan-lahan, membiarkan manik biru bertentang dengan manik cantik Beatrice.
Wanita yang pernah dia sanjung dengan sepenuh badan dan jiwa, tetapi akhirnya membuangnya tepat pada hari perkahwinan mereka. Tragis, kan?
Gelas bir sejuk yang dipegang Rey berpusing perlahan-lahan, sebelum bangsawan itu menghirup dari tepi bibirnya. “Duduk. Kita perlu berbincang.”
Langsung tidak memberikan Beatrice balasan yang dia harapkan, Rey sudah membuat keputusan. Dia tidak berada di sana untuk memberikan peluang kedua, dia tidak berada di sana untuk mengambil Beatrice kembali.
Wanita berambut perang itu mengangguk setuju, kemudian mengikuti Rey yang telah menyinggah terlebih dahulu. Berhenti apabila mereka sampai di sofa lembut di tengah-tengah bilik, Rey menjemput Beatrice untuk duduk bertentangan dengannya.
“Saya tak ada banyak masa,” kata Rey dengan nada yang sama. “Dengar baik-baik, kerana saya tak suka mengulang diri.”
Beatrice berkelip, membongkok ke hadapan untuk mencapai lengan Rey di ribanya. Selama beberapa saat, bangsawan itu membiarkan telapak tangan Beatrice menggenggam tangannya, kerana dia mahu memastikan sesuatu.
Tidak, tak lagi.
Tiada lagi getaran walaupun Beatrice sedang memegang tangannya sekarang, tidak seperti ketika Luana menyentuhnya. Rey benar-benar kebas, bahkan kepada tunangnya sendiri. Er, bekas tunang.
“Rey, sekejap,” Beatrice memotong. “Biar saya yang bercakap dulu.”
Rey melepaskan pegangan itu, mendapati Beatrice dengan rupa kecewa bercampur sedih. Mungkin dia telah menyedari kesilapannya, tetapi sudah terlambat.
“Baiklah,” kata Rey. “Bercakaplah dulu.”
“Saya minta maaf atas semua perkara bodoh yang saya lakukan,” Beatrice memulakan. “Saya pergi kerana saya tidak bersedia untuk syarat yang awak minta dari saya, saya benar-benar tidak bersedia untuk mengandungkan dan melahirkan anak untuk keluarga Lueic.”
Jeda dua saat.
“Tetapi saya telah memikirkan segala-galanya,” Beatrice menerangkan lagi. “Saya benar-benar memerlukan masa untuk berfikir, dan sekarang saya bersedia untuk memberikan semuanya kepada awak. Saya tidak peduli lagi, saya akan melakukan apa sahaja untuk kita. Saya akan menjadi seorang ibu, saya akan menjadi isteri yang baik.”
Hati Rey sudah menjadi batu, kerana apa sahaja yang telah Beatrice terangkan kepadanya benar-benar tidak memberi kesan sekarang. Tidak ada ruang yang tinggal untuknya, tidak kira betapa menyesalnya Beatrice sekarang.
Tidak kira jika dia sanggup mengandungkan sedozen anak, sekarang Rey tidak menyangka dia boleh menyentuhnya. Dia tidak boleh, kerana dia telah memilih Luana.
“Awak akan memaafkan saya, kan?” suara Beatrice kembali. “Ibu saya juga membuat keputusan yang salah dengan membiarkan Luana menjadi pengganti, tetapi awak patut tahu bahawa dia tidak sebaik yang awak sangka. Dia bukan golongan diraja, dia hanya-“
“Dia isteri saya,” Rey memotong dengan cepat. Anak mata lelaki itu menajam tepat pada masanya dengan hembusan berat. “Dia isteri saya, Beatrice.”
Beatrice tidak dapat menyembunyikan kejutan di wajahnya sekarang, membuatnya ternganga kehairanan.
Apa… adakah dia baru sahaja dengar? Adakah dia mempunyai masalah dengan telinganya?
“Rey, itu… dia hanyalah pengganti supaya nama baik keluarga kita tidak tercemar. Awak lupa?”
“Awak lupa, Beatrice,” Rey menyandarkan tubuhnya yang kukuh pada kerusi. “Awak lupa siapa yang menyebabkan itu? Awak lupa siapa yang hampir mencemarkan nama keluarga kita, hmm?”
Beatrice teragak-agak. Senyap, tidak berkata-kata malah. Rey tidak pernah sedingin ini kepadanya, tidak kira betapa bisingnya dia semasa mereka bersama.
Wanita itu mendesis lembut.
“Tetapi sekarang saya kembali, Rey,” katanya dengan jelas. “Saya kembali, untuk membetulkan keadaan.”
Rey menghirup birnya perlahan-lahan, sebelum memandang interlocutornya. “Jadi apa kalau saya sebenarnya tak nak awak kembali?”
Tajam, dan tepat di perut. Beatrice tidak pernah menyangka Rey akan mengatakan sesuatu yang begitu menyakitkan kepadanya. Tidak, tidak pernah.
“Rey!”
“Saya ada keluarga sekarang, Beatrice,” Rey memotong dengan cepat. “Keluarga yang lengkap, sempurna yang tidak boleh ada sesiapa pun campur tangan. Tidak kira apa, saya benar-benar tidak mahu pembuli di sini. Awak faham?”
Beatrice tidak tahu bila matanya mula berkaca, tetapi jelas bahawa hatinya berdebar dengan kuat.
Ini bukanlah jenis perbualan yang sepatutnya dia lakukan dengan Rey. Dia telah menjangka Rey akan mengalu-alukannya dengan gembira, tetapi lihat bagaimana lelaki itu nampaknya tidak menyukai kehadirannya di sana.
Bunyi nafas Beatrice memenuhi bilik sekarang.
“Rey, saya tahu awak marah,” katanya dengan nafasnya tersekat. “Jika awak perlukan masa untuk berfikir, maka saya akan memberikannya kepada awak. Tetapi tolong jangan buat begini, hmm?”
Mendekati untuk mengambil tangan Rey lagi, Beatrice lebih terluka apabila Rey menolak tangannya. Lelaki itu tidak mahu disentuh oleh wanita yang bukan isterinya. Dia tidak layak mendapatkannya.
“Rey….”
“Saya takkan mengubah apa-apa,” kata Rey dengan jelas. “Luana saya- isteri saya, tidak akan pergi ke mana-mana. Tidak akan kembali ke kediaman Collins, kerana di sinilah tempat dia berada. Tiada sesiapa untuk menggantikan, kita akan biarkan perkara seperti sedia ada dan menjalani kehidupan awak sekarang.”
Dalam satu kelipan mata, Beatrice merasakan pipinya mula basah.
Tidak, ia tak boleh jadi macam ni, kan?
“Tak boleh!” dia menyentak sekarang, suaranya meningkat naik. “Awak tak tahu siapa dia, Rey! Dia hanya seorang hamba yang hina yang tidak layak untuk memandang awak!”
Rey tersenyum tipis.
“Tetapi saya telah membiarkan dia menyentuh tubuh saya,” kata lelaki itu ringan. “Dia malah menanggalkan pakaian saya, dan… awak nak dengar lagi?”
Merasakan tubuhnya hampir lemah, Beatrice mengeluh tidak percaya. Matanya membulat, dengan aliran air mata yang mengalir dengan stabil.
“Awak… buat cinta dengan dia?” dia mendesis. Tidak, tak boleh jadi macam ni.
Rey mengangguk dengan senyuman tipis.
“Dia isteri saya. Sudah tentu kita buat cinta.”
Sekali lagi pukulan itu, ia benar-benar memukul dan menolak Beatrice ke dalam jurang.
Demi cinta segala-galanya! Rey malah tidak membiarkannya melawat bilik lelaki itu selama ini, dan sekarang dia mendengar bahawa dia tidur dengan Luana yang merupakan seorang pembantu rumah?! Serius!
Mengerang dengan kedua tangan digenggam erat, nafas Beatrice naik turun, tidak menentu.
“Awak tak boleh buat macam ni pada saya, Rey!” Beatrice berseru dengan marah. “Awak cuba nak cakap yang awak lebih suka seorang hamba daripada saya?!”
Rey tahu Beatrice telah diprovokasi.
Memperbetulkan tubuhnya untuk duduk tegak, lelaki itu mengangguk dengan jelas.
“Saya beritahu awak sekali lagi,” Rey berbisik lebih dekat. Bersandar ke arah wanita itu, Rey meneruskan dengan suara yang rendah. “Dia bukan lagi seorang hamba, Beatrice. Tetapi dia isteri saya, isteri saya yang sah. Orang yang akan mengandungkan anak saya suatu hari nanti, yang akan berada di sisi saya selama-lamanya.”
Beatrice menangis lebih teruk.
“Awak tahu sesuatu?” kata Rey lagi.
Beatrice masih kaku.
“Saya belajar banyak perkara selepas awak pergi, Beatrice,” Rey berbisik. “Terutamanya tentang cara untuk mencintai dengan cara yang betul.”