第十三章
我很快就把食物吃完了。 夠我填飽肚子了。 然後她拿了水,用她的小水壺給我喝。
「你還好嗎?」她問道。
「嗯。 謝謝你,希瑟。」
她害羞地笑了。
「沒事。」
「你今天怎麼了?」我問。
「氣喘。」
「你有嗎?」
「嗯。 我想是今天開始的。 媽媽帶我去了診所。 我現在沒事了。 我吃了一些藥。」
「好吧。 我很高興你沒事。」我握著她柔軟的手。 她臉紅了。
「我為你偷了這個。」她害羞地說著,從口袋裡掏出一些藥。
「那些是什麼?」
「止痛藥。 它們會幫助你減輕身體的疼痛。 因為媽媽今天打了你。」她用顫抖的聲音說道。 她又要哭了。 我抱住她。
「別哭。拜託。」
「我——我會試著。」
「拜託。」
她看著我。
「答應我吃藥。」
「我答應。」
她看著我的眼睛,然後掙脫了我的懷抱。
「我最好現在回我的房間了。」她站起來,拿起她的碗和水壺說道。
「好吧。 再次感謝你,希瑟。」我抬頭看著她,笑了笑。 她也回以微笑。
她開始走開,我注視著她。 但後來她停下了腳步。 我想知道為什麼。
希瑟再次走到我身邊,跪下來,臉對著我。 我們互相凝視著對方的眼睛,然後她把她的嘴唇放在我的嘴唇上。
我愣住了。 我不知道該怎麼辦。 在我做出反應之前,她站起來,跑出了馬厩。 我坐了將近一分鐘。 無法相信剛才發生的事情。 我對自己笑了笑。 我很震驚,以至於我沒有真正對她的小吻做出反應。 我答應下次我會吻她。 而這次,我不會再僵住了。 希瑟的出現讓我在那天晚上感覺好多了。 很長一段時間以來,我第一次睡得很好。
***
在希瑟餵我吃完的那晚之後,我不再那麼沮喪了。 而且所有人都注意到了。 我似乎恢復了一些精力。 我努力工作,沒有抱怨。 克里斯蒂娜夫人仍然會責罵或侮辱我。 但我不會哭,也不會表現出我受到了傷害。 我不在乎。 她也想知道為什麼。
從那天晚上起,我再也沒有機會和希瑟說話,因為沒有辦法。 我只看到了她。
早上,我會看到她和索耶一起去上學。 她會用害羞的樣子看著我,當我微笑時,她會臉紅並轉過身。 那天晚上她的小訪問將成為我們的小秘密。
***
有一天下午,當我坐在岩石上觀看馬兒奔跑時,克里斯蒂娜夫人走到我身邊。
「你做完你的家務了嗎?」她冷冷地問道。
「是的。」我冷冷地回答,沒有看著她。
「當我跟你說話時,你就要看著我!」她生氣地說道。 不想惹麻煩,我抬頭看著她。「我可以看到你的青春期可能很快就要開始了。 你十三歲,對吧?」
「很快就到了。」
她嘲笑了一聲。
「嗯,是啊。 總之,我來告訴你,你爸爸的前律師今天要來。」
「為什麼?」
「我告訴他你願意把所有財產簽給我,這樣我就可以用你自己的錢來照顧你。」
我的眼睛睜大了。
「什麼?? 你沒有照顧我!」
「我知道。 誰在乎? 只要接受把所有財產簽給我。」
「永不!」我生氣地說著,站了起來。
「請問? 你要收回剛才的話。」
「不,我不會。」
她很震驚,我竟然頂撞她了。
「小心你這個混蛋。 別讓我打電話給羅伯,讓你被打得比上次更慘。」
她一提到羅伯,我立刻有了一個奇怪的閃回。 我記得她跑去叫羅伯。 但後來我回憶起了廚房的場景。 突然間,我記得在廚房裡看見她和一個男人一起笑,那是我的爸爸失踪的那個晚上。 是羅伯嗎?? 我仍然不記得那天晚上我聽到了什麼。
「哈囉??」她生氣的聲音打斷了我的思緒。
「羅伯是誰?」我問
「哦,你會知道他是誰的。 如果你拒絕簽字,他就會打你。」
「我不簽字。 我不在乎被打。 我被打夠了,以至於我不再害怕了。 這都要感謝你。」
我看到克里斯蒂娜夫人咬緊了牙關,怒火中燒。
「我知道了。 我還是會讓你被打。 而且我會確保希瑟在場,從頭到尾看著。」
什麼?? 我震驚地看著她。 她瘋了。 她準備讓她脆弱的女兒再次協助此事,只是為了讓我簽字? 我不想要這樣。 她什麼都做得出來! 她得到我了。
「我會——我會簽字。」
她笑了。
「哇。 看來你真的很喜歡希瑟。 嗯。 如果律師今天來,你敢告訴他這裡發生的事情,你可以肯定我會燒掉你爸爸的衣服和他留在這裡的一切。」
「不!拜託。」
「那承諾要表現得好像一切都很好。」
「我答應。」
「你沒那麼笨,你這個混蛋。」我討厭她叫我混蛋。 我內心很憤怒。 她毫無尊重。
「現在進屋洗個澡。 換上我從你那裡沒收的乾淨衣服。 快點。」
她帶我進了屋。 我很久沒洗澡了。 她甚至不讓我洗。
***
「所以,你在這裡還好嗎?」 杰伊先生問。
我看了看克里斯蒂娜夫人。 她狠狠地瞪了我一眼
「嗯……」
「你真的想把你的財產轉讓給克里斯蒂娜夫人嗎?」
我猶豫了。
「謝里丹?」律師喊道。
「是的。 是的,我願意。」
「嗯。 好吧。」
他拿出了幾份文件,我簽了字。 然後克里斯蒂娜夫人簽了字。
好了。 她擁有一切。
「好的。 嗯,謝里丹,你父親的前助理住在附近。 他正在休短假或度假。 如果你有任何問題,他說你應該給他打電話。」律師遞給我一張名片。 上面有一個電話號碼。