第十四章
「好嘅，先生。多謝。」
律師好快就走咗。
克里斯蒂娜夫人走埋嚟，搶走咗張卡，跟住撕成碎片。
「喂！」
「喂乜嘢？你唔使呢啲嘢。不過都多謝你嘅物業喎。我發達啦。」佢用好陰嘅方式笑。「而家返去嗰個馬廐。同埋首先換衫先。」
我會唔會得到幫助？
再換返我嘅污糟衫，我傷心咁落樓梯。但係跟住我喺廚房聽到克里斯蒂娜夫人打電話。我偷偷地去聽。我聽到佢。
「係呀。我有錢。我發達啦！哈哈哈。嗯哼，係…哦，你啱呀，哈哈哈。呢個唔係壞嘅主意。」佢用奇怪嘅方式講。「你啱。完全啱！而家我攞到保羅嘅財產，嗰個小兔崽子就冇用啦。唔使擔心…係…呢個週末結束之前，我會搞掂佢嘅。永遠。」
我口中發出一聲低沉嘅抽氣聲。我好驚，跑出屋企，返到馬廐，我坐喺地下，喊到收唔到聲。我會唔會死？佢話會搞掂我係咩意思？佢同邊個講嘢？我而家要點做。我喊到夜晚。我哋係星期五，佢話會喺週末結束之前搞掂我。我諗吓諗吓，諗緊個解決辦法，同時我喊緊。
*
夜晚好快就到咗。克里斯蒂娜夫人成日都餓住我，雖然我已經畀晒我爸爸嘅錢佢。佢好殘忍。喺馬廐，我可以聞到屋企有香噴噴嘅炸雞味。佢慶祝佢新得到嘅財富，仲畀咗食物畀所有員工。除咗我。我連員工都唔係。我係奴隸。我係奴隸，因為我冇錢收，冇嘢畀我，嚟換我嘅辛勤工作。我好難搵到瞓覺，因為我咁肚餓。
嗰晚十一點，我太肚餓瞓唔着。我靜靜咁瞓喺草堆上面。馬廐嘅燈停咗冇用。如果唔係我之前偷咗一支蠟燭，我會喺一片漆黑之中。呢支蠟燭畀晒成個馬廐啲光都好暗，但係起碼我唔係完全喺黑暗之中。成個牧場都好靜。連啲馬都瞓緊覺。我側身躺喺度喊，雙手抱住我空空如也嘅肚。
突然間，我聽到有人跑入馬廐。我驚起身。
「唔好擔心。係我。」希瑟細聲講，佢行入昏暗嘅燈光，佢嘅泰迪熊喺一隻手度，另一個手度拎住一個碗。佢着住佢嘅細細嘅睡裙。
「你點解跑緊？」我問。
「冇嘢。我只係怕外面嘅黑暗。」佢坦白講，佢帶住一個害羞嘅笑容。我笑返佢。佢坐喺我身邊嘅地下。自從嗰晚之後，我冇同佢講過嘢。
「我帶咗啲炸雞同薯條畀你，係今日嘅晚餐。」佢打開個碗，遞咗啲好嘢畀我。我好開心。
我攞咗個碗，開始狼吞虎嚥咁食嘢。佢用少少笑容望住我嘅臉。我好快就食完，仲飲咗啲水。佢救咗我嘅命。再一次。
「多謝。」我喺寂靜之中細聲講。
「唔使客氣。我…我想同你一齊過夜。好唔好？」
佢嘅問題令我措手不及。我好驚訝會聽到呢啲嘢，由一個好害羞又聽話嘅女仔，好似希瑟咁。佢知如果佢畀人捉到，就會受到懲罰，但係佢好似唔介意。
「希瑟，我覺得呢個唔係好主意。我真係唔想你媽媽因為我而鬧你。」我用低沉嘅聲音講。
「谢里丹，我承諾會早啲起身同走。我…我唔想今晚留你一個人。」
我對佢笑。佢面紅。「咁囉。」
我移開少少，咁佢就可以加入我，喺草堆上面。佢放低咗個碗，我哋側身躺喺度，面對面。我哋靜靜咁望住對方一陣。我決定同佢講我嘅決定。喺佢嚟搵我之前，我喺廚房諗咗克里斯蒂娜夫人講嘅嘢之後，自己做咗個決定。
「希瑟？」我細聲講
「係？」
我哋比適當嘅距離更近。我哋嘅臉相距只有幾吋。
「我今晚會走佬。」
佢對眼睜大咗。
「咩…咩？點解呀？？」
「我一定要。你知道點解嘅。」
「但係你會去邊呀？」
「我唔知。而家唔知。」
「谢里丹，我好驚…」佢講，佢嘅眼睛開始濕潤。
「點解？唔好驚。拜託。」
「你永遠都會返嚟？」
我望住佢，講唔出嘢。我冇諗過呢個可能性。
「我…我…」
「承諾你會為咗我返嚟。」佢插嘴。佢嘅話令我感受到某種尖銳嘅痛楚。希瑟好害羞，而且好天真。聽到佢咁樣同我講，而且佢嘅眼睛濕潤，令我好痛。我舉起一隻手，摸咗下佢嘅臉頰。
「我會嘅。我承諾。」
而且我係認真嘅。無論發生咩事，由嗰晚開始，我承諾為咗希瑟返嚟。如果生命允許我。
「好呀。」佢畀我一個害羞嘅笑容。
只係一個細路，我唔肯定下一步要點做或者講咩，所以我走近佢，好快我嘅嘴唇喺佢嘅嘴唇上面。我合埋咗對眼，享受呢一刻。佢都係咁做。呢個係一個平淡嘅吻，我會記住我嘅一生。
我聽到啲聲，好快就打破咗個吻。
「你聽到嗰個未？」我用驚慌嘅聲音講，坐起身。
「咩？」希瑟驚問。
「我聽到啲嘢。」
我哋四圍望，但係乜都冇。
「可能係啲馬。」我鬆咗口氣咁講。
我再次瞓低，就喺呢個時候，有人怒氣沖沖咁衝入馬廐。希瑟同我起身，嚇到震。
索耶好快就出現喺我哋面前，指住。
「喺度呀，媽媽！我捉到佢哋啦！」佢嗌。
哦唔係。