Kapitel 3: Rache

Krankenhaus. Emily lag im Bett, Nase und Augen rot vom Weinen. "John, eines Tages vor drei Jahren spürte ich Schmerzen in meiner Brust und bekam keine Luft mehr, also ging ich ins Krankenhaus zur Untersuchung. Der Arzt sagte, ich hätte Myokarditis, weil ich eine Erkältung nicht ernst genommen habe." "Ich nehme schon seit Jahren Medikamente, aber ich hätte nie erwartet, dass es zu Herzversagen kommen würde." "Sag mir, werde ich nicht mehr lange leben?" Vor drei Jahren, eine Erkältung. John schloss die Augen. In dieser Nacht hatte Emily ihn im Unwetter gerettet und am nächsten Tag hohes Fieber gehabt, das drei Tage anhielt. Wegen ihm war sie heute so. "Du wirst nicht sterben", beruhigte John sie. Emily klammerte sich an seine Hand und schluchzte: "Aber es ist nicht einfach, einen Herzspender zu finden." Als die Nacht hereinbrach. Sophia, halb schlafend, hörte, wie die Tür geöffnet wurde. Sie richtete sich benommen auf, wurde aber auf dem Bett festgehalten, bevor sie sich aufsetzen konnte. Der Mann roch stark nach Alkohol, aber es war nicht unangenehm. Mondlicht fiel in den Raum und ermöglichte es Sophia, das Gesicht des Mannes deutlich zu sehen. "John", Sophias Augen funkelten, als der Mann sein Gesicht in ihren Hals vergrub. Sie schlang vorsichtig die Arme um seinen Hals, und John wich nicht aus. Ihre Lippen verkniffen sich. "Sophia", rief der Mann ihren Namen mit heiserer Stimme, und so ein John ließ sie die Fassung verlieren. "Hmm", antwortete sie mit einem Lächeln. Sie umfasste sein Gesicht in ihren Händen, ihre Finger umspielten seine Ohren. Das war ihr Geliebter, ihr John. Seine warmen Hände umfassten ihr Gesicht und bedeckten fast die Hälfte davon. John lehnte sich nah an sie heran, sodass Sophia seine tiefen Pupillen, langen Wimpern und die flache Lidfalte sehen konnte. Johns dünne Lippen öffneten sich, seine Augen ruhig und gelassen: "Sophia, warum bist nicht du krank?" "Warum bist nicht du diejenige, die stirbt?" Es war kein besonders tiefer Hass in seinen Augen, aber das ließ Sophia einen eisigen Schauer bis ins Mark spüren. Nicht einmal Hass, wie gleichgültig konnte er sein? Sophia schloss die Augen, aber John, sie würde auch nicht mehr lange leben. Sie könnte seinen Wunsch erfüllen und für immer aus seiner Welt verschwinden, damit sich seine Welt aufhellt. John schlief tief neben ihr ein, während Sophia die ganze Nacht zusammengerollt auf dem Bett saß. Sie verließ den Raum, bevor John aufwachte. Er war betrunken in ihr Zimmer gekommen, und wenn er nüchtern war und merkte, dass er mit ihr geschlafen hatte, würde er sich sicherlich extrem angewidert fühlen, besonders da er sie für schmutzig hielt. Sonnenlicht drang durch die weißen Spitzengardinen in den Raum, und der Mann auf dem Bett rührte sich, öffnete die Augen mit dem Arm über der Stirn. Fragmente des Chaos der letzten Nacht blieben in seinem Kopf, entglitten ihm aber zu schnell, als dass er sie hätte erfassen können. Er merkte, dass er in Sophias Zimmer war und blickte instinktiv auf die Bettlaken, die nicht die waren, die er sich vorgestellt hatte. John rieb sich die Schläfen und ging hinaus. In diesem Moment kauerte Sophia im Badezimmer und starrte leer auf die sich drehende Trommel der Waschmaschine. Schritte näherten sich von hinten, und Sophia richtete sich sofort auf und zuckte vor Schmerzen, da ihre Beine wirklich taub waren. Eine starke Hand stützte ihre Taille: "Wegen der letzten Nacht..." John sah in ihre Augen. Sophia lächelte ihn an: "Du warst betrunken und hast dich über das ganze Bett übergeben." Johns Lippen verkniffen sich, und er zog seine Hand zurück. Die chaotischen Fragmente in seinem Kopf passten nicht zu Sophias Bericht. Er knöpfte sein Hemd auf, vielleicht hatte er geträumt. Er hatte davon geträumt, mit Sophia zusammen zu sein... "Willst du Eier und Milch zum Frühstück? Ich..." John winkte ab: "Ich gehe ins Krankenhaus, um Emily zu sehen." Sophias Lächeln versteifte sich für einen Moment, aber sie verbarg es gut. "Geh schon. Auf Wiedersehen." Ihr Handy brummte, und Sophia warf einen Blick auf die Nachricht, während sie seinen Blick vermied. Es war das passende Ergebnis. Sie konnte Emily ihr Herz spenden. Sophia blickte auf, rieb sich die schmerzende Nase und rief John, der gerade gehen wollte: "Warte." John drehte sich um. Sophia stand hinter ihm und lächelte schwach. Ihr Lächeln berührte sein Herz. "Einen Moment", sagte sie und drehte sich um, um nach oben zu rennen. Sie holte eine zarte marineblaue Geschenkbox aus dem Schrank und eilte zurück nach unten. "Das ist für dich", keuchte sie, ihr Magen krampfte sich zusammen. Sie biss fest auf ihre Lippe und zeigte keinerlei Anzeichen von Unbehagen. In der Box war eine Krawatte. John warf einen Blick darauf und sagte: "Der Anzug, den ich heute trage, passt nicht zu dieser Krawatte." Sophia schüttelte den Kopf: "Ist egal, du kannst sie ein anderes Mal tragen." Oder auch nicht, eigentlich hatte sie diese Krawatte schon vor langer Zeit gekauft. Sie hatte Angst, dass es keine andere Gelegenheit geben würde, sie ihm zu schenken, wenn sie sie ihm heute nicht geben würde. John ging auf eine Geschäftsreise nach Frankreich für einen Monat. Am dritten Tag in Frankreich erhielt er einen Anruf aus dem Krankenhaus, in dem es hieß, dass ein todkranker Patient zu Emily passte. Dieser Patient war bereit, Emily nach ihrem Tod ihr Herz zu spenden. John wollte dieser Person gebührend danken, aber das Krankenhaus sagte höflich, dass der Patient seine persönlichen Informationen nicht preisgeben wollte. ... "Herr John, die Gesundheit von Frau Thomas' Vater ist nicht gut." Als John aus dem Sitzungssaal kam, stand Charles vor ihm, um Bericht zu erstatten. "Wie viel wird benötigt?" Charles antwortete: "Fünfzehntausend US-Dollar." "Bezahlen Sie seine Behandlung und stellen Sie sicher, dass er die beste Versorgung erhält." Charles nickte. John kehrte ins Hotel zurück und legte sich auf das Sofa, schloss die Augen, um sich auszuruhen. Er hatte das Gefühl, dass etwas fehlte. Er öffnete die Augen, nahm sein Telefon und öffnete Facebook, scrollte zu seinem Chat mit Sophia. Dieses Mal, als er auf Geschäftsreise nach Frankreich ging, hatte Sophia ihm keine einzige Nachricht auf Facebook geschickt. Er scrollte durch ihre täglichen Chats, auf die er selten antwortete. Diesmal, als ihr Vater ernsthaft krank war, hatte sie es ihm auch nicht erzählt. John runzelte die Stirn und schloss das Chatfenster. Er tätigte einen Anruf nach Hause. "Wo ist Sophia?", fragte er. Das Dienstmädchen antwortete respektvoll: "Frau John ist nach Hause zu ihren Eltern gegangen und sagte, sie würde zurückziehen, nachdem Sie zurück sind." John seufzte erleichtert. Sophia war schüchtern, hatte Angst vor Donner, Dunkelheit und Schmerzen. Sie wollte nicht allein in einem großen Haus sein. Am fünfzehnten Tag von Johns Aufenthalt in Frankreich finalisierte das Krankenhaus den OP-Plan, und Emily unterzog sich mehreren Untersuchungen. John hörte auch, dass die Person, die Emily ihr Herz spendete, nicht gesund war und ebenfalls im Krankenhaus lag und möglicherweise nicht mehr als einen halben Monat überleben würde. Er erkundigte sich nach ihr, und der Arzt sagte, sie habe schweren Darmkrebs. Als er das hörte, übersprang Johns Herz einen Schlag. Darmkrebs... Sophias Bericht zeigte auch beim letzten Mal Darmkrebs. Ein solcher Zufall machte John unruhig. Er rief sofort Sophia an. Sophia lag auf dem Krankenhausbett und sah in nur einem halben Monat erschreckend dünn aus. Die Krankenschwester reichte ihr das Telefon, und ihre Augen leuchteten auf, als sie den angezeigten Namen sah. Dies war das erste Mal, dass John sie proaktiv angerufen hatte. Sie zitterte, als sie versuchte, die Sauerstoffmaske abzunehmen, aber die Krankenschwester hielt sie davon ab. Sophia schüttelte den Kopf. Sie nahm das Telefon und beantwortete den Anruf. Nach kurzem Schweigen fragte John sie: "Ich bin am 7. nächsten Monats wieder da. Kannst du am 7. nach Hause kommen?" "Klar", lächelte Sophia. John spürte, dass etwas nicht stimmte mit ihr. "John, ich bin so müde. Kannst du mich morgen anrufen?" Ihre Stimme hatte keine Energie, und John ging davon aus, dass sie nicht ganz aufgewacht war. Er überprüfte die Uhrzeit; es war 8 Uhr morgens zu Hause. Fast instinktiv sagte er: "Okay, ich rufe dich morgen an." Der Anruf endete, und das Telefon glitt aus Sophias Hand. Sie atmete schwer, als die Krankenschwester eilig die Sauerstoffmaske wieder aufsetzte. Sophia schloss die Augen und sah ein Weiß vor sich. "Ich möchte wirklich den Sonnenaufgang von morgen sehen", flüsterte sie. "Und ich möchte wirklich seinen Anruf beantworten." Aber sie wusste, dass sie es nicht schaffen würde. John beendete seine Arbeit, die ursprünglich einen halben Monat dauern sollte, an einem Tag. Er buchte noch in derselben Nacht einen Flug zurück. Bevor er zum Flughafen ging, zog er seinen Anzug an und erinnerte sich plötzlich an etwas und zog die Krawatte, die Sophia ihm geschenkt hatte, aus seinem Koffer. Die bordeauxrote Krawatte passte perfekt zu seinem Anzug für den Tag. Er bestieg das Flugzeug früh und erhielt, bevor er sein Telefon ausschaltete, eine Nachricht vom Krankenhaus. "Herr John, der Spender ist vor zwei Minuten verstorben. Sophias Herztransplantation wird in zwei Stunden durchgeführt." Das Flugzeug landete, und John stieg aus. Charles nahm seinen Koffer und legte ihn ins Auto. "Zum Krankenhaus", beugte sich John und stieg ins Auto. Der siebenstündige Langstreckenflug war anstrengend, und John rieb sich die Schläfen. Er blickte nach draußen, als die Sonne aus ihrer tiefen Position aufstieg, und zog sein Telefon heraus, um Sophia anzurufen. Er hatte versprochen, sie anzurufen, und er würde sein Wort halten. Ein unbekannter Klingelton hallte durch sein Telefon. Sekunden vergingen, aber Sophia ging nicht ran. Noch am Schlafen? John lockerte seine Krawatte. Als sein Auto vor dem Dritten Krankenhaus vorfuhr, navigierte John durch das ambulante Gebäude und nahm den Aufzug zur Skybridge, die in den dritten Stock der Station führte. Gerade als er eintrat, öffnete sich der angrenzende Aufzug und offenbarte eine Bahre mit einer verstorbenen Person, die mit einem weißen Laken bedeckt war. John erhaschte einen Blick; die Hand, die unter dem Laken hervorlugte, gehörte einer Frau. Sein Herz zog sich plötzlich zusammen, und er war im Begriff zu sehen, wer die Bahre schob, als sich die Aufzugtüren zu schliessen begannen. Er streckte die Hand aus, um sie aufzuhalten, in der Absicht, auszusteigen, aber stattdessen betrat eine dreiköpfige Familie. "Danke", sagte die Frau zu John, in der Annahme, dass sie auf den nächsten Aufzug warten musste. Sie hatte nicht erwartet, dass jemand im Inneren die Tür für sie offenhalten würde. John rannte aus dem Aufzug und schaute sich um, aber die Person war nirgends zu finden. "Sir, kommen Sie wieder rein?", rief die Frau im Aufzug seiner sich entfernenden Gestalt zu. John war für einen Moment orientierungslos. Er kehrte mit einem Kichern in den Aufzug zurück und erkannte, dass er verrückt sein musste. Für einen Sekundenbruchteil dachte er, dass die Frau mit der unbedeckten Hand Sophia war. Er verlor es. Sophia nahm nie ihren Ehering von ihrer linken Hand ab; sie trug ihn jeden einzelnen Tag. Wie konnte diese ungeschmückte Hand ihre sein? Emily war gerade operiert worden und war noch bewusstlos. John wartete eine Weile draussen. Er rief Sophia wieder an, aber immer noch keine Antwort. John stand auf und wies Charles an: "Zum Haus von Thomas." Thomass Haustür war fest verschlossen, niemand zu Hause. John sass im Auto und rauchte Kette. Drei Stunden später traf Thomass Auto ein. Jennifer stieg aus, trug eine Tasche, und das Kindermädchen der Familie folgte, umarmte etwas in ihren Armen. Die Augen des Kindermädchens waren rot und geschwollen.