Kabanata 28 Pagpapakamatay

Pagkatapos ng hapunan, si Gavin ay umuwi, hindi mapakali. Pagkapikit na pagkapikit niya, makikita niya ang desperado at malungkot na mga mata ni Lisa noong tinatanggihan siya. Shit! Minura niya sa mahinang boses, kinuha ang isang amerikana sa gilid, isinuot ito, at nagmadaling bumaba para lumabas. Sa sandaling ito, ang mga magulang ni Gavin, na nakaupo sa sala, ay sumigaw sa kanya, "Gavin, gabi na, saan ka pupunta?" Humarap si Gavington at sumagot nang mahinahon: "May kailangan lang ako sa kumpanya." "May kailangan sa kumpanya?" Halatang hindi naniniwala ang mga magulang ni Gavin. Binalaan siya ni Jiang Fu: "Gavin, kung pupuntahan mo ang babaeng may pusong ahas, hindi ka papayagang pumunta! Anong klaseng kabutihan ang ginawa niya sa isang masayang hapunan ngayong gabi, at ang bisita na ipinadala sa ospital para iligtas, kahit na nailigtas ang kanyang buhay, ay isa ring buhay na patay." "Gumastos na ang pamilya para itago ang balitang ito at nawalan ng pera sa taong iyon. Tapos na ang usapin." Dagdag ni Jiang Mu, "Gavin, lahat ng ito ay dahil sa babae ni Lisa. Ang ganitong babae ay dapat mahuli. Hindi mo siya dapat iligtas." Nang makitang ang parehong magulang ay nagpahayag ng matinding hindi kasiyahan kay Lisa, alam ni Gavin na hindi siya makakalabas ngayong gabi. Pinindot niya nang mahigpit ang kanyang manipis na labi at nakaramdam ng hindi maipaliwanag na pagkabalisa. Nang marinig ni Mandy ang paggalaw ni Gavin, mabilis siyang sumunod sa kanya pababa, sa takot na ililigtas niya ang malanding Lisa, ngunit nakahinga siya nang maluwag matapos marinig ang mga salita ng mga magulang ni Gavin. Walang paraan na makakalabas si Gavin sa pintong ito kasama ang kanyang mga magulang. Itinaas ni Mandy ang kanyang labi at walang itinagong pagmamalaki. ... May katahimikan sa selda. Si Lisa, na napahirapan nang halos mamatay, ay nakaupo sa sulok, nakayuko ang ulo at ang kanyang mahabang buhok ay magulo at nakalugay. Mukha siyang sobrang hiyang. Biglang, binuksan ang pinto ng bilangguan at pumasok ang warden na may dalang plato ng hapunan. "Lisa, kumain ka." Inilagay ng warden ang plato ng hapunan sa sahig sa harap niya. Nakita ni Lisa ang pagkain sa plato at bahagyang sumimangot. Bakit siya biglang pinadalhan ng pagkain nang maayos? Nakita ang kanyang isipan, at mahinang sinabi ng warden: "Kumain ka, hindi ito nakakalason, makakasigurado ka." Pagkatapos, dinala ng warden ang gamot at nagsimulang bendaan ang kanyang sugat. Mula sa sandaling pumasok siya sa presinto, si Lisa ay hindi ginamitan ng makatao. Akala niya ay baka mamatay siya dito. Ngunit ngayon ang biglang pagbabago ng ugali ng warden na siya ay nagulat. Biglang, naisip niya si Gavin. Sa lungsod na ito, tanging ang kanyang napakalaking kapangyarihan ang makakapagpabago ng ugali ng pulis sa magdamag. Pagkatapos ng maling pagkabilanggo, ang kanyang puso ay malamig at desperado, ngunit nang naisip niya ang ginawa ni Gavin para sa kanyang sarili, nakaramdam siya ng init muli. Si Lisa ay nanirahan sa bilangguan sa loob ng pitong araw, at ang kanyang buhay ay parang mga taon. Walang araw na hindi niya gustong lumabas. Lalo na, mas mahirap ang buhay. Sa araw na ito, nagdala ng doktor ang warden. Sinuri muna ng doktor ang kanyang katawan, at pagkatapos ay nagreseta ng gamot para sa kanya na inumin, na sinasabing siya ay mahina at kailangang dagdagan ang kanyang katawan. Akala niya ay ayos ito ni Gavin, at walang duda, kinuha niya ang gamot ayon sa payo ng doktor. Nang gabing iyon, namatay si Lisa. Namatay siya nang tahimik at hindi maipaliwanag. Ang mga pulis ay walang magawa at natatakot na gumawa ng responsibilidad, iniisip kung paano itatago ang nakaraan. At sa sandaling iyon, may dumating upang kunin ang katawan. Ang nagdadala ay ang batang amo ng Shen Shi Group, si Shen Yuxing. ... Naramdaman ni Lisa na para bang matagal na siyang natutulog, na marahil ay ang pinakaligtas na tulog na natulog niya mula nang pumasok siya sa bilangguan. Dahan-dahan niyang binuksan ang kanyang mga mata at nakakita ng kakaibang kapaligiran. Tumigil siya at pagkatapos ay umupo. Ito ay isang marangyang pinalamutian na silid, isang lugar na hindi niya ganap na pamilyar. Ang tanging pamilyar na tao ay ang lalaking nakaupo sa tabi ng kama at nakatingin sa kanya na may banayad na ngiti. "Shen Yuxing?" Tinawag niya ang pangalan ng isa't isa. Bahagyang sinabi ni Shen Yuxing, "Oo, ako nga." "Bakit ako nandito?" Naalala ni Lisa na tila siya ay hilo at hindi komportable matapos uminom ng gamot na inireseta ng doktor, at pagkatapos ay humiga siya at nakatulog. Ngunit paano ka nagising dito? Nang makita ang kanyang mga pagdududa, hindi nagtago si Shen Yuxing, "Iniligtas kita. Inayos ko rin ang doktor. Ang gamot na ibinigay niya sa iyo ay maaaring maging sanhi ng paglitaw ng mga tao sa isang estado ng suspendidong animasyon." Bahagyang sumimangot ang mga kilay ni Lisa at nagtanong nang may pag-aalinlangan, "Dahil din ba sa iyo ang pagbabago ng ugali ng warden?" Ngunit ngumiti si Shen Yuxing nang hindi nagsasabi ng anuman. Lumabas na ginawa niya ang lahat. Akala niya si Gavin. Hindi ko masabi ang pakiramdam sa aking puso, walang laman at walang laman. Nang makita ni Shen Yuxing na tila siya ay nabigo, ngumiti siya at nagtanong: "Sa pagkaalam na iniligtas kita, nabigo ka ba?" Sa hindi inaasahan, nakita niya ang kanyang isipan. Mahiyang hinila ni Lisa ang kanyang labi at hindi nagsabi ng anuman. Ang kanyang puso ay napakalungkot. Oo, paano siya paniniwalaan ni Gavin? Dapat ay naisip niya iyon kanina pa. Bakit siya umaasa pa sa isang bagay na mangmang? Huminga nang malalim si Lisa, pinatatag ang kanyang magulong kalooban, at pagkatapos ay nagtanong nang may pag-aalinlangan, "Bakit mo ako niligtas?" Siya at siya ay dapat lamang ituring bilang mga estranghero. Hindi sulit ang kanyang problema na iligtas ang kanyang sarili. Kasi gusto kita. Mataman siyang tinitigan ni Shen Yuxing. Hindi niya sinabi ang pangungusap na ito, ngunit sinabing: "Tinulungan ka ng iyong ama noong mga araw na iyon." Sa pagkarinig nito, labis na nalungkot si Lisa. Ang isa ay hindi pamilyar sa kanya at maaaring gumawa ng napakarami para sa kanya dahil lamang sa tulong ng kanyang ama. Sa kabilang banda, ang lalaking ibinubuhos niya ang kanyang puso at baga at labis na nagmamahal ay hindi kailanman nagtiwala sa kanya. Ang kaibahan na ito ay mas lalo siyang hindi komportable. "Sa pamamagitan ng paraan, isa ka na ngayong patay na tao. Simula ngayon, mabubuhay ako sa isang bagong pagkakakilanlan, at ang aking nakaraang pagkakakilanlan ay hindi na magagamit," sabi ni Shen Yuxing. Tumawa si Lisa. "Talaga? Kung maaari nating itapon ang nakaraan, mabuti rin iyon." Patay na ang lumang Lisa.