Chapitre 11

« Elle n'est pas encore revenue. Bonsoir », a-t-elle murmuré, la tête baissée. Il s'est massé l'espace entre son nez et a sifflé doucement avant de sortir de la cuisine pour aller dans sa chambre. Elle a levé les yeux au ciel et a continué son travail. Elle se demandait pourquoi ils ignoraient tous les deux ses salutations. Peut-être que c'était comme ça, a-t-elle pensé. Elle a fini de nettoyer la cuisine et est allée dans le salon. Elle s'est installée sur le tapis doux et a fixé la télé éteinte. Elle a soupiré doucement et a serré ses genoux contre elle. Elle ne savait même pas si elle allait passer la nuit là-bas ou pas. Tout ce qu'elle savait, c'est que maman lui avait dit qu'elle venait aider Amira avec les tâches ménagères. Elle s'est levée avec paresse pour prier isha quand elle a entendu l'adhan. Après avoir prié, elle s'est allongée là, fatiguée. Elle n'avait jamais autant travaillé de sa vie. Elle a essayé de garder les yeux ouverts mais c'était impossible à faire. Son corps la faisait souffrir et tout ce dont elle avait besoin, c'était d'une bonne nuit de sommeil. Il est descendu les escaliers, est entré dans le salon et l'a rencontrée déjà profondément endormie. Il est passé devant elle et est entré dans la salle à manger pour prendre son dîner. Il ne s'était jamais senti aussi reposé et calme dans sa propre maison depuis qu'il s'était marié avec Amira. Il a regardé autour de la salle à manger propre alors qu'il mangeait calmement son dîner. Il a tout avalé avec une tasse d'eau et s'est levé. Il est retourné au salon et s'est installé sur le canapé près de là où elle dormait. Il a doucement tapoté le tapis pour la réveiller. « Dalia, réveille-toi. » Elle s'est brusquement redressée en se frottant les yeux. « Tu as prié ? » a-t-il demandé et elle a lentement hoché la tête. « D'accord, lève-toi, allons-y, je te ramène à la maison », l'a-t-il informée et s'est levé. Il s'est dirigé vers la porte alors qu'elle le suivait également après avoir plié le tapis et l'avoir rangé à sa place. Elle est montée dans la voiture et ils sont sortis de la maison. En quelques minutes, ils étaient à la maison. Il est entré en pensant qu'Amira était dans la maison, mais elle ne l'était pas. Il a rencontré maman seule dans le salon. Elle les a regardés avec étonnement. « Muhsin, sois le bienvenu. Où est Amira ? » a-t-elle demandé. Il a baissé la tête alors qu'il la saluait. « Elle n'est pas encore revenue », a-t-il répondu. Dalia avait déjà quitté l'endroit après avoir salué maman. « Elle n'est pas revenue ? Elle m'a dit qu'elle allait seulement chez son amie, qu'est-ce qui la retient autant. Je pensais que ce serait elle qui ramènerait cette fille ou que vous viendriez ensemble. » Il n'a prêté attention à rien de ce qu'elle avait dit. Cela ne ferait que l'irriter davantage s'il lui répondait ou y pensait. Il lui a souhaité une bonne nuit et est parti. Il n'avait même pas la force d'échanger des mots avec Amira ce soir-là. Maman a pris son téléphone dès qu'il est parti et a composé le numéro d'Amira. « Où es-tu ? Pourquoi n'es-tu pas encore rentrée à la maison ? Je pensais que ce serait toi qui ramènerait Dalia au lieu de ton mari. » « Oh, il l'a ramenée ? J'allais l'appeler mais j'avais peur qu'il ne le fasse pas parce que je sais qu'il est toujours fâché contre... » « Amira, tu es folle ? Tu es donc en train de me dire que tu as laissé cette fille toute seule avec ton mari dans ta propre maison parce que tu n'as pas de bon sens ? » Amira a voulu siffler mais elle savait ce qui suivrait après cela. « Maman, qu'est-ce qu'il y a s'il te plaît ? Je lui fais confiance et cette petite fille n'oserait même pas tenter une stupidité avec mon mari. Fais-moi confiance maman, rien ne se passera. Je rentre à la maison maintenant, nous parlerons demain », a-t-elle terminé la conversation et a raccroché. Maman a secoué la tête et a rangé le téléphone. Elle n'était pas à l'aise avec Muhsin qui ramenait Dalia à la maison. Amira était trop stupide pour comprendre ce que sa mère lui disait, surtout quand il avait prononcé ces mots concernant l'ajout d'une autre femme. « Et cette fille, comment s'appelle-t-elle déjà ? La première née de Bappah Khaleel, elle a l'air gentille et elle est clairement intéressée par toi », son sourire s'est élargi lorsqu'il s'est rendu compte qu'il avait agacé son cousin avec ses suggestions stupides. « Premièrement, cette femme n'est pas mon genre et deuxièmement, elle est intéressée par toi et non par moi et tu le sais. S'il te plaît, arrête avec ces suggestions. Je me marierai éventuellement quand le moment sera venu. » Muhsin a détourné le regard vers la télé et a ricané. « Tu ne rajeunis pas, grand frère », lui a-t-il rappelé. Yusuf a haussé les épaules et a siroté sa boisson. Ils se sont tous les deux tournés vers le couloir où se trouvait l'entrée quand ils ont entendu la sonnette. Muhsin s'est doucement levé du canapé et s'est dirigé vers la porte. Il l'a ouverte et à sa grande surprise, elle se tenait devant lui. Elle a rapidement baissé le regard et l'a salué. « Bonjour », a-t-il répondu. « Ma femme n'est pas là ou tu es là pour autre chose ? » a-t-il demandé en la regardant. Elle a joué avec ses doigts et a hoché la tête. « Maman a dit que je viendrais ici tous les samedis ou dimanches pour faire les tâches ménagères et cuisiner », a-t-elle prononcé, le regard lentement fixé sur lui. Il a hésité avant de hocher la tête. Il a ouvert la porte plus largement pour qu'elle puisse entrer. Elle est entrée lentement et s'est dirigée directement vers la cuisine après avoir salué Yusuf. Il a fixé son dos en retraite jusqu'à ce qu'elle disparaisse dans la cuisine. Muhsin a jeté un oreiller sur sa tête pour attirer son attention. « Quoi – pourquoi tu fais ça ? C'est qui, elle ? » a-t-il demandé. Muhsin a jeté sa tête en arrière en riant. « La mère d'Amira l'a envoyée nettoyer. Tu n'es pas surpris que la maison ait l'air propre maintenant ? Viens, allons au gazebo, elle va bientôt sortir pour nettoyer le salon. »