Chapitre 57

En moins de deux minutes, la bonne est revenue avec maman derrière elle. « Dalia ? Qu'est-ce qui ne va pas, toi ? Pourquoi es-tu par terre ? » Maman lui a demandé et Dalia a pointé son bas-ventre. « Ce sont tes règles, encore ? » Maman a demandé et elle a hoché la tête. Maman a regardé autour de la pièce, elle a repéré le coussin chauffant sur le tiroir d'appoint et un paquet de médicaments contre la douleur à côté. Maman s'est levée et est sortie en courant de la pièce. La bonne s'est agenouillée et l'a aidée à se mettre dans son lit. Elle est revenue avec papa. « Désolée, ma chérie. Le docteur arrive », a-t-il dit d'une voix douce et elle a hoché la tête, les yeux fermés. Ils sont restés avec elle jusqu'à l'arrivée du docteur. Elle a vite ouvert les yeux quand elle a entendu sa voix. Il s'est approché d'elle, « Désolé, comment tu te sens, là ? » Il lui a demandé et elle a hoché la tête avant de refermer les yeux. Elle n'avait pas besoin de voir son visage, pas après qu'il lui ait dit qu'il l'aimait il y a à peine une semaine. « Tu as pris des antidouleurs ? Ou utilisé le coussin chauffant ? » Il a demandé. Elle a lentement pointé du doigt ceux sur son tiroir d'appoint. Il a regardé papa et maman qui les regardaient. « Elle a besoin d'une piqûre parce que la douleur ne répond ni aux antidouleurs ni au coussin chauffant qu'elle a utilisés. » Il s'est levé et est sorti de la pièce avec papa. Yusuf est parti acheter la piqûre qu'elle voulait pendant que papa retournait dans la pièce. Elle a de nouveau grimacé de douleur et s'est recroquevillée en boule. Maman était désolée pour la fille. « Elle a vraiment mal. C'est comme ça tous les mois », a-t-elle dit en regardant papa. « Elle ira bien in sha Allah, nous trouverons un remède permanent, si possible. » Maman a légèrement hoché la tête. Elle s'est levée et a quitté la pièce avant de revenir avec une assiette de spaghetti et l'a pressée de manger avant qu'il ne revienne. En moins de vingt minutes, il lui a fait la piqûre et a attendu de voir comment elle réagirait. Heureusement, après quelques instants, elle s'est endormie. Il s'est excusé et est allé dans le salon de papa comme il le lui avait demandé après avoir fini avec la piqûre. « Yusuf, y a-t-il un remède permanent pour ça ? » Papa lui a demandé, la tristesse écrite sur son visage. Yusuf a souri un peu avant de commencer à tout expliquer à papa. « Je ne pense pas, papa, mais on peut le contrôler. Et j'ai observé que sa douleur est forte, elle ne répond même pas aux pilules car celle qu'elle a prise est l'une des meilleures pour soulager les douleurs de règles. Je vais écrire les choses qu'elle doit faire pour éviter la forte douleur avant ses règles et ce qu'elle doit faire quand ça commence, sûrement ça aidera in sha Allah. » Papa a regardé Yusuf comme pour avoir plus de réponses, puis il s'est détourné. « Ma fille, Amira a vécu ça avant, elle s'évanouit même parfois. Quand nous l'avons emmenée à l'hôpital, le docteur m'a dit que la douleur pouvait diminuer ou même s'arrêter quand elle a une relation sexuelle ou qu'elle accouche. » Yusuf a souri et hoché la tête. « Je n'ai pas pensé que ce serait une option pour elle, c'est pourquoi je n'en ai pas parlé, mais c'est vrai. » Papa a hoché la tête en souriant. Yusuf a écrit les précautions et tout ce dont elle aurait besoin avant de quitter la maison. « Tu sais si elle a quelqu'un qui s'intéresse à elle ? » Papa lui a demandé au moment où ils étaient dans leur chambre. « Je ne pense pas, mais peut-être Yusuf. Parce qu'il est venu ici deux fois pour la voir, il lui a même acheté des cadeaux. » Papa lui a lancé un regard perplexe. « Oui, alhaji, le yusuf qui vient de quitter la maison il y a une heure. » Il a hoché la tête en souriant. « Mais il ne m'a jamais rien dit à ce sujet. » Elle a haussé les épaules, « eh bien, peut-être qu'il attend le bon moment ou qu'elle ne l'a pas encore accepté, nous devrions attendre et voir. » « Eh bien, je ne peux pas simplement laisser cela continuer, s'il s'intéresse à elle, alors il vaut mieux qu'il demande la permission. » Maman a de nouveau haussé les épaules alors qu'elle se levait du lit pour aller vérifier Dalia. Deux semaines plus tard, Dalia était sur pied et allait bien à nouveau. Yusuf l'a appelée plusieurs fois, mais seulement pour prendre de ses nouvelles. Il était venu deux fois à la maison pour prendre de ses nouvelles aussi. Il n'a plus jamais parlé de ses sentiments pour elle. Il croyait que le moment n'était pas encore venu, mais qu'il viendrait sûrement. Elle a rangé la dernière chose sur la table, qui était les assiettes, avant de retourner à la cuisine et de commencer à nettoyer le désordre qu'elle avait fait. Elle n'avait pas commencé le grand nettoyage, mais elle était déjà fatiguée d'avoir préparé le petit-déjeuner pour eux. Il est descendu en se demandant d'où venait cet arôme déroutant. Il a jeté un coup d'œil à l'heure sur son téléphone. Il était à peine onze heures du matin. Amira a cuisiné pour eux ? Il s'est demandé. Ce n'est pas possible, il en a ri. Il a continué à descendre et s'est dirigé vers la salle à manger. Il y avait des réchauds disposés sur la table. Il ne l'a pas ouvert, à la place, il est entré dans la cuisine. « Amira, tu as cuisiné... » Il s'est arrêté quand il a vu la petite silhouette en train de laver le sol. « Dalia ? » Il a demandé, étonné. « Qu'est-ce que tu fais ici un vendredi et si tôt ? » Il lui a demandé. « Tante Amira m'a appelé pour nettoyer la maison aujourd'hui puisque nous sommes encore en vacances de semestre. Bonjour. » Elle s'est accroupie un peu en lui souriant. « Quand es-tu revenue de Kuje ? » Il a demandé, croisant les bras sur sa poitrine tout en appuyant son dos contre le réfrigérateur. « Je suis revenue hier soir », a-t-elle répondu et a reporté son regard sur le sol, et a continué à laver. La porte de la cuisine s'est ouverte et Amira est apparue, complètement habillée et prête à sortir.