Chapitre 31

« Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? » Il a demandé, mais elle n'a jamais répondu. « Je veux aller finir de nettoyer la cuisine », a-t-elle plutôt murmuré. Il avait l'air un peu furieux, mais c'était vraiment comme ça qu'était son visage. Elle a baissé les yeux en jouant avec ses doigts. « Viens, laisse-moi te ramener à la maison. Tu dois te reposer. » Il a commencé à marcher vers la porte sans attendre d'entendre ce qu'elle avait à dire. Elle n'avait pas d'autre choix que de le suivre. Heureusement, elle avait fini avec tout, sauf la serpillère de la cuisine. Il était déjà dans la voiture quand elle est sortie. Elle est montée dans la voiture avant qu'il ne sorte de la maison. La douleur remonte, son visage se ferme dans une grimace. Ses règles ne commenceraient pas avant quelques jours, mais elle souffrait déjà. Il l'a regardée avant de garer la voiture au bord de la route. « Tu ne m'as pas dit ce qui n'allait pas chez toi. On devrait aller à l'hôpital », a-t-il suggéré, mais elle a secoué la tête. « J'ai mes médicaments à la maison, dès que j'arrive, je les prendrai et je me reposerai. » Il a hoché la tête parce qu'il savait que s'il insistait encore, elle pourrait se sentir mal à l'aise. Il l'a déposée chez elle et s'est dirigé vers la maison de Yusuf, comme il le faisait la plupart du temps. Il l'a rencontré dans son salon en train de parcourir des dossiers. « Docteur Yusuf ! » s'est-il exclamé en s'installant à côté de lui sur le canapé trois places. Ça le choque toujours que son cousin pas sérieux, Yusuf, soit médecin. Un vrai médecin. Il ne prend jamais rien au sérieux, surtout quand ils parlaient d'une affaire sérieuse ou quand ils étaient en difficulté. « La seule et unique d'Amira », a-t-il dit en plaisantant. Muhsin a sifflé et a tourné son regard vers la télé en marche. « Je viens de dire un fait, pas que je mente. » Muhsin a haussé les épaules comme s'il n'avait pas entendu sa déclaration. Il s'est frotté l'espace entre ses yeux avec un soupir. Il était triste, mais à quoi bon ? Pourquoi être triste de quelque chose qui est déjà arrivé ? Quand il est triste, c'est comme se faire poignarder au cœur mille fois sans mourir. « Sabr mon frère, sois patient. N'oublie pas qu'Allah ne t'alourdira jamais de quelque chose qui dépasse ta capacité à gérer. Et avec les difficultés vient la facilité. Et rien n'est temporaire, tes jours heureux viendront sûrement. » Il a souri, sans regarder Yusuf. Il avait raison. Et il y avait beaucoup de gens dans une situation bien pire que la sienne. Et tout n'était qu'une question de temps. Cela passera sûrement un jour. « Alhaji, je ne comprends pas ce que tu veux dire ? Pourquoi devrais-je aller avec elle ? Elle peut rester à la maison avec les femmes de chambre. Et d'ailleurs, je serai là pendant seulement deux jours. » Alhaji a ajusté son Babban Riga avant de ranger ses téléphones dans sa poche. « La prochaine fois que tu te disputeras avec moi, Halima, tu n'aimeras pas l'autre côté de moi. Je t'ai dit que tu vas à Yola avec Dalia demain et c'est définitif. Tu ferais mieux d'aller lui dire de commencer à se préparer. » Il a fini de parler et l'a laissée dans la pièce. Elle a sifflé, furieuse, et s'est dirigée vers sa chambre. Elle s'est assise sur le lit et a pris l'interphone de son tiroir de chevet. « Dis à cette fille Dalia d'emballer quelques-uns de ses vêtements, nous partons demain pendant deux jours. » Elle a parlé quand la femme de chambre a décroché et avant qu'elle ne réponde, maman a mis fin à l'appel. L'appel d'Amira est arrivé au moment où elle a raccroché l'interphone. Elle a pris son téléphone et a répondu à l'appel. « Maman, j'ai appelé, mais tu n'as pas répondu. Quand viens-tu à Yola ? On part cet après-midi et tu sais que je ne supporte pas ces gens ennuyeux ! » Sa mère a soupiré et s'est frotté la tempe. « Jusqu'à demain, Amira, et tu ferais mieux de te comporter. Ce sont tes beaux-parents. Si tu continues à mal te comporter et à le pousser à bout, quoi qu'il te fasse, ne viens même pas te plaindre ici. Je t'ai dit. » Elle a mis fin à l'appel avant qu'Amira ne puisse même dire un autre mot. Amira a regardé son téléphone et a grogné. Pourquoi personne n'est de son côté, sauf Karima ? Elle sait que quoi qu'elle fasse, c'est la bonne chose. S'ils l'attaquent, elle riposte, c'est obligatoire. Elle s'est levée du canapé et s'est dirigée vers sa chambre. Elle a ouvert le tiroir et a sorti ses lacets et atamfa les plus chers. Ses yeux ont vu son ensemble en or sur le miroir de la coiffeuse. Elle a souri joyeusement et les a pris. Elle savait qu'il les lui rendrait certainement un jour. Elle les a joyeusement rangés dans leur boîte avant de commencer à emballer les choses qu'elle savait qui lui seraient utiles. Au bout d'une heure, elle avait fini. Elle s'est précipitée dans la salle de bain pour prendre son bain parce que leur vol était à 14 heures et il était déjà passé midi. Elle est entrée dans la douche, les orteils se crispant au contact du sol en céramique glacé. Son esprit était en lambeaux ; elle ne pouvait pas s'empêcher de penser à leur voyage. Au fond d'elle, elle avait peur. Peur que s'ils les poussaient trop fort, ils n'hésiteraient pas à s'en prendre à elle. Elle savait que si ce n'était pas pour Muhsin, la dernière fois qu'elle les a rencontrés, ils l'auraient battue. Elle a légèrement sifflé en tournant le cadran, neuf et métallique, libérant des milliers de gouttes d'eau chaude. Il est entré dans sa chambre et a regardé autour de lui. Il a expiré avec lassitude quand il a entendu les gouttelettes d'eau de la douche. Il a attendu patiemment qu'elle sorte. « Je pensais t'avoir dit qu'on partait une heure trente minutes avant le vol ? » Il l'a fixée furieusement. Elle a haussé les épaules et s'est dirigée vers son miroir de coiffeuse avant de traîner le tabouret de coiffeuse et de s'asseoir. « Je serai prête dans dix minutes », a-t-elle répondu sans le regarder. Il a sifflé et est sorti de la chambre pour aller dans le salon en bas.