Chapitre 37
"Tu vois pas ce que je veux dire, non ?" Elle le coupe avec une question. "Sa mère est là, pour l'amour d'Allah, pourquoi tu traites la fille de quelqu'un comme de la merde quand son parent est là ?" Il est resté silencieux un moment parce qu'il ne pouvait plus discuter. Sa mère avait raison, mais son problème était qu'il ne pouvait pas faire semblant d'être quelqu'un qu'il n'est pas ou faire semblant de faire quelque chose dont il sait que ce n'est pas vrai. Il a expiré et a regardé sa mère. "Tante, tu as raison et je suis vraiment désolé pour l'égoïsme que j'ai fait. Je vais aller lui présenter mes excuses tout de suite." Elle a libéré son visage et a souri. "C'est mieux et je vais t'envoyer ton dîner maintenant. Tu devrais manger avec ta femme. Je ne veux pas te voir traîner avec les hommes ce soir, reste avec ta femme et prends soin d'elle."
Il a répondu à ses ordres avant de se lever et de quitter la pièce. Il savait que le drame et le tumulte étaient sur le point de se dérouler quand il irait la rencontrer.
Il a flâné hors de la maison à la mosquée et a prié Isha avant de rentrer à la maison avec les gars. Il a conversé avec eux pendant un certain temps avant de leur souhaiter une bonne nuit. Il a doucement ouvert la porte et est entré avant de la refermer. Il a allumé les lumières dans la pièce. Il a regardé sa silhouette enfouie sous les douces draps. Il s'est approché du lit et a retiré la couverture. Elle a tourné la tête de l'autre côté pour éviter de croiser son regard.
"Amira, assieds-toi, parlons, s'il te plaît." Il a plaidé, mais elle a fait comme si elle dormait à poings fermés. "Je sais que tu peux m'entendre", a-t-il dit à nouveau quand elle n'était pas prête à bouger d'un pouce. "Je suis tellement désolé pour les choses que j'ai faites. Je suis désolé de t'avoir giflée hier soir et d'avoir été ignorant pour ce qui s'est passé aujourd'hui. Je vais sûrement les punir pour cet acte stupide." Elle l'a toujours ignoré et a tiré la couverture sur sa tête.
Il l'a retirée en même temps qu'on a frappé à la porte. Il a levé les yeux vers la porte avant de donner à quiconque la permission d'entrer. Salmah est entrée avec un plateau de réchauds tandis que Fauzah est entrée avec un plateau de rafraîchissements. Amira les a regardées fixement alors qu'elle était assise droite. Si Salmah pouvait avoir une autre chance de la frapper, elle n'hésiterait pas. "Posez juste les plateaux sur le tapis et sortez", a-t-il fulminé quand elles l'ont salué. "Mais, hamma, on veut s'excuser auprès d'elle..." Fauzah a essayé d'expliquer, mais quand il leur a crié dessus à nouveau, les dames ont quitté la pièce en hâte et ont fermé la porte pour eux.
Amira voulait sourire de ce qu'il a fait, mais elle a fait semblant de ne pas être impressionnée. Il a regardé ses yeux gonflés et ses lèvres meurtries. "Tu as pris des médicaments ?" Il a demandé maintenant qu'il était vraiment préoccupé par elle. "Oui", a-t-elle répliqué sans le regarder. "Allez, Hauwa'u, j'ai dit que j'étais désolé, s'il te plaît, pardonne à ton mari ignorant. Je peux être à genoux si tu veux." Elle l'a regardé fixement quand il l'a appelée par son vrai nom. "Quoi ? Hauwa est un beau nom et il a une belle signification." Il s'est défendu, sachant qu'elle le regardait fixement parce qu'il l'avait appelée par son vrai nom.
"Tu as prié ?" Il a demandé, mais elle a détourné les yeux de lui. Il connaissait la réponse. Il s'est frotté la tempe en soupirant. "Allez, lève-toi, on y va. Tu dois prier avant de manger." Elle a essayé de protester, mais il n'a jamais bougé.
Après qu'elle ait prié les prières qu'elle avait intentionnellement manquées, il lui a servi le repas qui était préparé et l'a exhortée à manger, ce qu'elle a fait parce qu'elle a passé toute la journée à bouillir et à s'arracher les yeux sans manger. Ils ont fini de manger en trente minutes avant qu'il ne la déplace au lit.
"On doit parler", a-t-il dit en lui tendant le antidouleur et une bouteille d'eau. Elle l'a pris et a siroté un peu d'eau avant de jeter la pilule dans sa bouche et de l'avaler. "De quoi ?" A-t-elle demandé froidement. Il s'est éclairci la gorge alors que son expression faciale changeait pour le muhsin qu'il avait l'habitude d'être, toujours. "Je ne veux pas entendre ta voix pendant tout le temps que je vais parler", l'a-t-il avertie.
"Ce que tu as fait dès le jour où nous sommes arrivés ici était totalement hors de contrôle. Ces gens sont aussi comme ta deuxième famille. Si tu ne les traites pas bien, qui es-tu censé traiter bien ? Tu n'as participé à aucune activité du mariage..."
"Comment puis-je m'impliquer avec les gens qui ne m'aiment pas ?" Elle l'a interrompu. "Je ne t'ai pas dit de ne pas parler tant que je n'ai pas fini ? Et en parlant de ça, si tu t'étais comportée comme la personne juste que tu devrais être, rien de tout cela ne se produirait. Maintenant, regarde ton visage, s'il te plaît. Des filles de dix-sept ans te battent..."
"Maintenant, qu'est-ce que tu essaies de dépeindre ?" Elle l'a encore interrompu. Il a grogné fatigué avant de soupirer. "Écoute, Amira. S'il te plaît, assez avec ce mauvais comportement. Si tu veux que ma famille commence à t'aimer, alors lâche cette attitude et commence à être gentille. Et ne pense pas que je t'ordonne, je te donne simplement un conseil. Tu devrais être gentille, pas seulement avec ma famille, mais avec tout le monde parce que tu ne sais pas ce que la vie pourrait te surprendre à l'avenir." Il a fini de parler et s'est levé. "Tu devrais te reposer, je reviens dans deux heures, si tu as besoin de quoi que ce soit, appelle-moi." Il est sorti en courant de la pièce par la suite et l'a laissée là avec ses pensées.