Chapitre 63

Point de vue de Félicité « On dirait que ce n'est pas notre jour aujourd'hui », j'ai entendu Quintin dire. Il avait l'air dégoûté, mais comme je ne savais toujours pas ce qu'on était censés faire dans cet endroit, je ne pouvais pas être d'accord avec ce qu'il voulait dire. « Pourquoi tu m'as même emmenée ici ? Et c'est quoi, ces femmes ? » J'ai demandé à Quintin alors que je continuais de regarder les innombrables femmes qui me lançaient des regards comme si elles voulaient quelque chose de moi. Je n'aimais pas leur façon de me fixer. C'était plus qu'inconfortable, ça me filait la chair de poule. Je me suis tournée vers Quintin et j'ai demandé : « On peut partir maintenant ? Je n'aime pas cet endroit. » « OK, on y va », m'a-t-il dit immédiatement et il s'est barré. Je l'ai suivi et les femmes autour de moi nous ont fait signe au revoir. Leurs voix stridentes m'ont glacé le sang, ce qui m'a poussée à accélérer le pas. « Tu sais où est Élyana en ce moment ? » On était sortis de la pièce quand il m'a posé cette question. « Elle est en fait à la maison en ce moment », ai-je répondu, un peu soulagée qu'on soit enfin sortis de la pièce où on était allés. « À la maison ? Dans leur manoir ou chez toi ? » « Chez nous, chez ma mère », ai-je répondu. « Oh ! » Il s'est arrêté. « C'est pour ça que tu es sortie aujourd'hui ? Tu m'as même utilisé comme excuse. » Il tournait lentement la tête dans ma direction tout en parlant, comme s'il y avait une ampoule au-dessus de sa tête à ce moment-là. Ça m'a prise par surprise parce que c'était exactement la raison. « Je le savais ! » s'est-il exclamé quand il n'a pas entendu un mot de moi. « Pourquoi tu la cherches de toute façon ? » J'ai changé de sujet. Il m'a prise au dépourvu avec sa conclusion à n points, mais j'ai senti que même si je n'expliquais pas, on aurait dit que Quintin savait déjà. Je n'arrivais pas à croire qu'il était aussi intelligent. « Allons-y », a-t-il dit, et il a recommencé à marcher. « Hé ! Qu'est-ce que tu as dit ? Je veux dire, pourquoi on y va ? » J'ai demandé, en le suivant. « Pourquoi tu poses autant de questions ? Je t'ai déjà dit que j'allais t'aider, non ? » Quintin s'est plaint. Il avait l'air agacé à l'entendre, mais je devais savoir pourquoi on devait voir Élyana. « Tu peux juste t'arrêter une seconde ? » Je lui ai tiré le bras, ce qui l'a complètement empêché de marcher. « Merci de vouloir m'aider, mais dis-moi d'abord de quelle aide il s'agit. J'ai l'impression que ce n'est pas bon et que je ne vais pas aimer à la fin, alors dis-moi quel plan tu as en tête, avant tout », ai-je continué. Quintin a haleté. « Je pensais que tu savais de quoi il s'agissait. Je t'ai même demandé si tu avais essayé… » Mes yeux se sont écarquillés. « Attends ! Tu veux dire coucher avec… une fille au hasard… ces filles à l'intérieur ? » J'ai demandé nerveusement, en l'interrompant. « Ben oui. C'est pour ça que je t'ai emmenée ici. » Mes genoux tremblaient. Je n'arrivais pas à croire sa raison. Je me suis sentie bête ce jour-là de ne pas avoir compris tout de suite ce qu'il voulait dire par « aide ». Il avait raison ; j'aurais dû le savoir parce qu'il m'avait d'abord demandé si j'avais déjà essayé, mais mon Dieu ! J'appréciais, mais ce n'était pas le genre d'aide que je voulais. « Tu dois l'affronter et lui parler de ces choses dont tu m'as parlé. Tu sais… » a-t-il dit, en laissant intentionnellement son conseil comme ça et en me rendant perdue. Quand je lui ai demandé de clarifier, il a ignoré ma question. « Je dois y aller maintenant ; mes neveux m'attendent », m'a-t-il dit à la place, et je n'ai pas eu d'autre choix que de le laisser partir. Nous nous sommes séparés quand on est sortis du casino secret, et comme j'avais faim et que je savais qu'il y avait tellement de plats que ma mère avait préparés ce jour-là, j'ai décidé de retourner chez ma mère, en espérant qu'Élyana était déjà partie à ce moment-là. Je suis rentrée à la maison avec un estomac qui gargouillait. Il était plus de deux heures de l'après-midi et ils avaient fini de déjeuner. Les invités étaient toujours là, mais tout le monde était dans le jardin. J'en ai profité pour me faufiler dans la cuisine pour trouver quelque chose à manger. Les deux femmes de chambre étaient là, en train de faire la vaisselle. Elles voulaient s'occuper de moi, mais je les ai arrêtées et leur ai dit de continuer ce qu'elles faisaient. J'ai pris une part de lasagnes et je l'ai mise sur une soucoupe. Je suis restée debout en mangeant dans le coin, en m'assurant que personne dans le jardin ne pouvait me remarquer, mais j'avais tort. Mon frère jumeau m'a vue. J'ai été stupéfaite quand il m'a soudainement tapoté l'épaule. « Pourquoi tu manges là ? » a-t-il demandé. « Tout le monde est dehors », a-t-il ajouté en pointant le jardin. J'avais vraiment un frère jumeau adorable ; sa future femme avait tellement de chance d'avoir un homme comme lui. Il peut avoir l'air grincheux, mais c'est un homme attentionné et aimant. « Je vais bien ici. Je goûte juste les lasagnes de Maman. Je vais aussi partir bientôt », j'ai menti, en espérant qu'il morde à l'hameçon. « Pourquoi juste ça ? Il y a plein de plats que Maman a préparés. Mange beaucoup, espèce de bête », m'a-t-il dit et il a ouvert le frigo pour prendre de l'eau en bouteille fraîche. « T'es là, Bakla ! Je croyais que tu ne reviendrais pas, comme Félix me l'a dit ! » Ma mâchoire est presque tombée quand une voix familière et forte est entrée par la porte du jardin. J'ai failli m'étouffer avec les lasagnes que je mangeais à cause d'elle. « Tiens, de l'eau ! » Mon frère m'a tendu le verre d'eau fraîche qu'il venait de verser. Je l'ai immédiatement pris et je l'ai bu lentement. Je pensais que c'était déjà Élyana qui m'avait vue juste après qu'elle m'ait appelé Bakla. « C'est à moi », j'ai entendu Bretzel protester en me regardant boire l'eau que Félix était censé verser dans le verre pour elle. Ma gorge s'est dégagée alors que je la regardais. Elle me regardait avec son long museau. « Désolée si j'ai bu ton eau ; c'est ta faute de toute façon. Tu m'as stupéfiée », lui ai-je dit avec blâme. « Tiens, tu peux l'avoir », ai-je ajouté en lui tendant le verre d'eau que j'avais déjà bu. « Je n'en veux plus ; mon fils pourrait devenir gay », a-t-elle murmuré. J'ai entendu ce qu'elle a dit clairement, mais mon cerveau traitait lentement. « A-attends, quoi ? » ai-je dit, en bégayant quand j'ai réalisé qu'elle avait dit « fils ». J'ai surpris Félix en train de fixer Bretzel avec un regard étrange. Quelque chose qui a éveillé ma curiosité. « T-t'es enceinte ? » Mes yeux se sont écarquillés. Leur aîné avait moins d'un an. Elle a accouché le jour où mon frère a tenté de la demander en mariage et leur mariage était en février. Ils ne semblaient pas pressés, n'est-ce pas ? Deux tout de suite. Ils étaient tous les deux vieux de toute façon ; ils devraient se dépêcher s'ils veulent une grande famille, et qui aurait cru que ce qui ressemblait à un chien et un chat auparavant est comme une sangsue et peut difficilement être séparé maintenant ? « Chut ! Baisse la voix. On n'a encore rien dit à personne. Alors ne fais pas de bruit », m'a dit Bretzel, en regardant les deux femmes de chambre, qui ne semblaient pas se soucier de nous parce qu'elles étaient occupées et que l'évier était un peu loin de l'endroit où nous nous tenions tous les trois. « OMG, je suis heureux pour vous deux. » Je n'ai pas eu d'autre choix que de baisser la voix. Les deux étaient aussi des produits de mon travail. Je les ai mis ensemble. Il se trouve seulement qu'il y avait un énorme rebondissement dans leur histoire, qui n'était même pas attendu. « Viens avec nous ; ils t'attendent dehors », m'a dit Félix. « J'y vais ; je vais juste finir de manger », ai-je répondu, même si je n'avais pas l'intention de sortir. Alors que les deux retournaient au jardin, j'ai remarqué mon frère jumeau qui tenait la main de Bretzel. Ils avaient l'air bien ensemble. Je pouvais voir à quel point ils étaient heureux l'un avec l'autre. Mon regard était fixé sur eux quand Élyana est apparue de façon inattendue, et quand nos regards se sont croisés, j'ai figé.