Bab 30
Marco
"Marco. Aku tak sangka kau datang awal. Tak boleh tunggu sampai nanti ke?" Aku cium pipi kakak aku. Tersenyum lebar sambil berdiri di koridor rumah putih ala-Victorian. Macam mimpi mak-mak bandar. Dan satu jenaka sakit untuk kakak-kakak aku.
Anya yang pilih rumah ni sebab sama macam kebanyakan rumah yang selamat di sebalik komuniti berpagar ni.
"Aku tahu kau takkan pergi. Aku terkejut; kau siap muncul kat pengebumian. Ada keluar air mata sikit ke?"
"Kelakar, aku sayang Ren, dengan cara aku sendiri." Aku buat tak endah dengan pandangan tajam dia, tapi aku tak boleh abaikan gaun kuning terang yang dia pakai.
"Kita semua sayang," Aku betulkan dia, "Apa benda yang kau pakai ni?"
"Apa benda yang kau buat kat rumah aku?" Dia soal balik, dah tahu jawapan.
Aku julingkan mata, "Aku tak pergi majlis resepsi, Mischa mana?"
Mata Anya ingatkan aku pada ayah aku bila muka dia jadi ketat, tapi selebihnya sama macam mak aku.
Aku sorang je antara kami yang dapat mata mak aku.
"Cari gaun kuning, kita nak main rumah anak patung." Dia jawab dengan senyum sinis.
Aku senyum tapi tak cakap apa-apa bila mata dia naik macam nak cakap 'Komen, dan aku tampar kau,'
"Deno nak buat tugas kau lagi ke?"
"Ya, Leonardo dan Deno okay je kalau buat sendiri."
"Leonardo akan mabuk sebelum dia sampai rumah, dan ayah akan jauhkan diri macam biasa. Deno mungkin akan habiskan masa halang tangan gatal. Ya, aku rasa kau betul." Sarkasme dia memang patut tapi masih taknak.
"Papa." Suara kecil datang dari tingkat atas, dan aku masuk, senyum lebar. Akhirnya.
Kakak aku julingkan mata dan bagi aku laluan sambil aku dengar kaki kecil tu berlari turun tangga.
"Wah, kau makin besar setiap hari," Aku cakap sambil dia berlari dan peluk pinggang aku.
Aku angkat dia, sambil bau rambut hitam dia yang berbau tembikai menyelubungi deria aku. Mata marmar hitam besar dan lesung pipit comel senyum pada aku.
"Papa." Dia letak tangan kecil dia kat pipi aku dan bagi aku ciuman basah.
Jantung aku berdebar dengan cinta yang banyak untuk dia, sampai sakit fizikal. Dia nampak sangat macam mak dia. Takde siapa boleh persoal hubungan kami dengan mata hitam dia, satu-satunya benda dia ada dari aku.
"Makcik Anya dan saya buat aiskrim."
Mata besar dan kulit pucat dia ingatkan aku pada mak dia. Senyuman dia yang takde gigi sangat suci, tak kisah.
Macam mana ada orang nak sakitkan dia?
Macam mana aku boleh biarkan sesiapa sakiti dia?
Macam mana aku tak lindungi dia? Mischa kesayangan aku.
Dari hari pertama aku masuk hospital tu dengan Deno dan angkat dia, dia jadi milik aku.
Deno dan aku bersumpah nak lindungi dia, tak kira apa pun harganya.
"Dah buat aiskrim Mischa. Kau nak buat sesuatu dengan Papa?" Anya tanya sambil Mischa rehatkan pipi dia kat bahu aku.
Kepala dia terangkat, dan muka dia berubah jadi senyuman takde gigi, "Wayang, kedai mainan, dan aiskrim, kerepek, berkelah dan, dan aiskrim." Muka dia berkerut macam fikir benda lain.
Aku cubit hidung kecil dia.
"Kau boleh pilih dalam perjalanan, pergi pakai kasut kau dan bawa jaket; mungkin kita boleh makan aiskrim dulu." Aku letak dia dan tengok dia bergegas naik tangga. Kaki dia panjang betul.
Dia ada betis sikit sekarang.
Budak-budak membesar cepat betul. Aku tak suka dia tinggal kat sini, tapi Anya sorang je selain Deno dan aku sendiri yang boleh jaga dia selamat dan gembira pada masa yang sama.
Mischa bukan budak yang senang, dan aku suka macam tu. Aku besarkan dia supaya malu dan tak bercakap dengan orang asing. Aku, lebih suka, dia jadi puteri sombong dan selamat daripada dah mati.
"Ada apa-apa khabar pasal Lucca?"
"Takde, Amariya tengah buru diorang. Dia akan jumpa dia jugak nanti." Aku tak sebut apa-apa pasal aktiviti 'luar sekolah' dia, atau fakta Amariya hilang lagi.
Kakak aku pun Catelli jugak, bahaya dan mematikan, aku dah buat elok ingat benda tu masa membesar. Aku tahu dia tengah buat sesuatu, dan aku akan cari tahu apa benda tu sebelum aku bertindak.
"Gabriel datang tadi nak jumpa Mischa. Dia tak boleh terima kematian Lorenzo. Kau kena awasi dia, dia keluarga kita." Kakak aku, sentiasa bijak.
Ayah aku ada satu kelemahan, dan ia milik anak perempuan tunggal dia. Kakak aku yang dara, umur 26 tahun, tak pernah kahwin, tapi buat dia marah, dan dia akan bunuh kau dengan pengikir kuku dalam beberapa saat.
Dia hidup macam yang dia nak, dalam bayang-bayang.
Ada sekali seorang lelaki yang aku fikir dia akan pilih sampai dia jumpa orang lain. Tragedi selalu akhiri dongeng bila seorang Penjahat jadi peranan utama.
"Kematian Lorenzo akan menyebabkan riak dalam Famiglia sampai kita jumpa siapa yang nak dia mati," Aku ingatkan Anya.
"Kalau sangkaan aku betul, aku percaya teman wanita penunggang motosikal Ren tahu jawapan tu."
"Biarkan dia, Anya. Dia bawah perlindungan aku."
"Aku rasa ada orang akan berkahwin dalam beberapa bulan akan datang," Dia cakap, buat tak endah amaran aku.
"Mungkin." Aku harap untuk kebaikan kakak aku, bukan dia.
"Salvatore Moretti datang dari New York sekarang. Dia akan pantau rapat orang muda; diorang semua nak balas dendam." Kau termasuk adik, tapi aku tahu kau akan cari jalan untuk dapatkan dia.
Muka dia kosong, yang bukan sesuatu yang luar biasa bila melibatkan Anya.
"Aku jumpa kau bila kau balik. Kau boleh tinggal untuk makan malam. Aku akan telefon Deno dan Leonardo, tengok diorang nak join tak. Xander akan singgah."
"Macam plan. Aku akan ambil Mischa hujung minggu ni, kau patut ikut kami ke Manor."
"Mestilah, aku datang. Aku rasa aku dapat kutu pinggir bandar. Kau tinggal sejauh mana dari rumah Aliyana?"
"20 minit, kenapa?"
"Dia jemput aku datang beberapa hari, aku cakap ya." Ini baru untuk aku, Aliyana tak sebut apa-apa, tapi kenapa dia nak buat?
"Dia bela serigala untuk haiwan peliharaan," Aku cakap kat kakak aku sambil aku cium pipi dia.
"Aku tahu." Dia kenyit mata, dan macam yang aku selalu buat dalam syarikat kakak aku, aku ketawa.
Mischa bergegas turun tangga berjubin putih. Mata dia hitam macam mata mak dia dan aku sendiri - Satu sifat yang hanya ada satu garis keturunan dalam Famiglia Catelli.
Rambut kerinting hitam dia dan senyuman lesung pipit nakal, termasuk hidung serigala dia, adalah lambang bapanya, Lucca.
Takde siapa boleh nafikan siapa ibu bapa dia. Takde nafikan darah berbisa mengalir dalam urat dia dan musuh yang dia akan warisi sebab benda tu.
Satu benda yang pasti - ada kebaikan dalam dia. Bapa dia pernah jadi lelaki yang baik, aku tahu, sebab tak lama dulu kita kawan. Katrina adalah racun yang menyelinap masuk dalam fikiran dia. Dia jadikan dia jahat.
Semua sebab pussy. Kata-kata Deno main dalam kepala aku sambil aku senyum pada kebaikan terakhir kawan aku, Lucca, dan produk daripada penyeksaan sepupu aku Amariya, Mia figlia. Anak perempuan aku
Aku senyum lebih lebar, makin dekat dia pada aku. Kaki kecil dia kecil tapi stabil, dan aku buka tangan aku, bengkokkan lutut aku bila dia sampai dua anak tangga terakhir. Dia adalah satu-satunya sebab yang menghalang aku daripada membunuh semua orang di Negeri ke-5.
Memerintah perang adalah apa yang aku patut buat pada semua bangsat yang berdiri dan tengok apa yang abang aku lalui, di tangan Datuk aku. Ayah aku termasuk.
Satu-satunya keinginan aku sekarang adalah, dia akan berlari turun tangga Manor aku sepanjang masa macam puteri yang dia patut jadi. Bukan di lokasi rahsia di pinggir bandar sial. Satu hari nanti.
Beberapa jam yang aku habiskan dengan Mischa berlalu dengan pantas.
Kebanyakan masa kita dihabiskan di kedai mainan. Satu benda yang dia belajar dari kakak aku adalah cara membeli-belah. Aku balik ke tempat Anya lepas pukul 6. Dua kereta kat depan, bagi tahu aku tepat pada masanya.
Soldier aku yang pantau kami semasa kami pergi tinggal kat belakang kereta aku.
"Uncle Deno dan Leo ada kat sini, Papa," Mischa berseri-seri sambil dia buka pintu dia sendiri dan berlari ke arah rumah sementara aku ambil masa untuk tenangkan diri.
Selalu susah untuk aku biarkan dia pergi dan lebih susah bila aku tahu dia takkan jumpa aku untuk beberapa hari lagi.
Kita takde pilihan selain putar dia. Deno, Anya, dan aku bertukar dia setiap beberapa bulan.
Deno, bagaimanapun, jaga Mischa paling banyak sebab dia ada lebih masa. Ia memudahkan aku jumpa dia sebab kita tinggal bersama.
Anya jaga Mischa bila dia boleh. Kakak aku memiliki butik dan beberapa spa, yang dia uruskan secara mikro. Dia sentiasa sibuk, tapi perniagaan dia buat masa dia berbaloi.
Aku beri salam pada soldier kat sebelah kiri rumah bila aku keluar dari kereta aku, isyaratkan mereka untuk ambil barang dari bonet.
Kita habiskan malam dengan kakak aku sementara Xander hiburkan kita dengan cerita tahun-tahun dia di Liston Hills.
Takde siapa antara kita yang beremosi bila kita bercakap pasal Lorenzo. Kita semua dah berkabung dengan cara kita sendiri minggu ni. Adik-beradik aku akan rindukan dia lebih daripada aku.
Aku tak pernah betul-betul kenal abang aku sebaik yang aku patut. Aku sayang dia, dan dia akan dirindui, tapi aku tak lumpuh dengan pemergian kekal dia.
Leonardo tinggal kat belakang bila Deno dan aku buat alasan untuk pergi. Selepas selimutkan Mischa untuk malam, aku ucapkan selamat tinggal pada kakak aku. Xander dapat panggilan telefon dan terus pergi.
Aku ikut Deno di lebuh raya semasa kita menuju ke rumah ayah kita. Kita ambil jalan yang stabil, takde tergesa-gesa. Kedua-dua kita tak suka mesyuarat tu dalam lebih daripada yang kita akan mengaku.
Camilla Moretti terlintas dalam fikiran aku. Tak macam pertemuan pertama aku dengan Aliyana muda, aku kenal Camilla sejak aku budak lelaki, kita dibesarkan di DC bersama. Ketamakan ayah aku pada kuasa masa tu masih segar. Cinta dia pada mak aku, perasaan yang tulen.
Lepas tu benda sial berlaku, dan Datuk Camilla ambil dia pergi dan berpindah ke New York dulu. Ibu bapa dia meninggal tak lama lepas tu, diorang dibunuh dengan kejam. Ia adalah mesej yang aku sendiri pada umur 11 tahun faham maknanya. Datuk dia lepaskan tempat dia sebagai Capo Dei Capi, dan ambil seluruh tentera soldier dan perniagaan dia dan lari ke London.
Ayah aku pindah kami kat sini, ke Seattle di rumah yang sama mak aku meninggal enam bulan kemudian.
Camilla adalah budak manja masa tu, yang tak tahu beza antara buku lali dan siku. Makhluk kecil yang bersemangat yang pergi dari binatang bebas ke seorang Puteri yang dijaga. Aku suka dia sangat. Tapi dia pergi, dan Datuk dia jaga dia tersembunyi. Tak ramai tahu macam mana rupa dia atau siapa dia. Dia tukar nama dia, dan dengan semua usaha aku untuk cari dia, aku tak boleh.
Akhirnya, aku lupa pasal dia sampai baru-baru ni. Usaha aku untuk cari isteri yang sesuai bukan sahaja untuk kepentingan aku tetapi seorang ibu untuk Mischa adalah sebab aku teringat budak perempuan yang bersemangat yang cium aku di bawah meja makan.
Dia adalah pilihan yang sempurna. Camilla akan jadi isteri yang tak tawarkan aku cuma badan yang hangat tapi seseorang yang boleh bagi aku tentera yang kuat. Tapi, Datuk dia dah bertangguh. Aku minta tangan dia 6 bulan lepas. Dalam satu cara, aku gembira, sebab aku takkan pernah rasa bibir Aliyana Capello, atau dengar dia mengeluh sambil nafas dia geli pipi aku kalau Dante Moretti bersetuju dengan perkahwinan aku.
Lelaki dalam diri aku nak Aliyana, ada sesuatu dalam mata dia, sesuatu yang aku tahu sangat. Apa-apa pun, ia akan jadi milik aku tidak lama lagi.
Aku patut rasa bersalah, tahu abang aku baring mati dalam kubur, dan semua yang dia minta adalah untuk aku lepaskan dia. Tapi aku tak boleh kumpulkan apa-apa sekarang. Aku tak pernah percaya dalam menghormati hasrat orang mati.
Pintu pagar hitam terbuka bila 6 soldier kat depan menyambut kami. Tembok lindung hijau dan pokok palma membuka jalan kami. Lampu pendarfluor terang yang turun di laluan masuk bagi kita pintu masuk yang betul-betul besar.
Aku tak pernah faham keperluan untuk ada kemewahan yang banyak diberi pada seorang, semua sebab satu gelaran. Ayah aku, bagaimanapun, tak berkongsi kekeliruan aku.
Satu hari nanti, abang aku akan ambil alih. Malah rumah ni akan jadi milik dia.
Macam mana ayah aku akan rasa bila dia tahu abang aku rancang nak tukar rumah kita jadi bar Lelaki? Aku akan bayar duit yang bagus untuk tahu jawapan tu.
Aku parkir kereta aku sebelah Audi hitam Deno bila butler datang ke arah kami.
"Hello, Tuan Marco, Tuan Deno. Ayah anda sedang menunggu di pejabat utama di tingkat atas." Butler, Cedric tunduk dan berjalan pergi.
Deno pandang aku nak cakap, 'apa benda dia masih buat kerja kat sini' dan aku cuma angkat bahu sambil aku ikat butang kot saman aku. Lelaki tu diberi banyak peluang untuk pergi, kenapa dia pilih untuk tinggal adalah di luar pemahaman aku. Kesetiaan kadang-kadang boleh jadi musuh terburuk kau, ia memerangkap kau di tempat yang paling teruk.
Aku nampak lukisan Natasha bila kita masuk koridor. Perabot emas dan coklat, ingatkan kita pada mak kita. Macam mana Natasha buat? Dia takde pilihan, itulah caranya. Bila pilihan kau dah takde, kau belajar untuk menyesuaikan diri supaya kau boleh bernafas satu hari lagi. Aku belajar benda tu dalam tentera, kita 3 bulan di Iraq, lawatan kedua aku. Kita kena serang hendap.
'Tuan, keluar dari sini.' Jeritan anak buah aku, tembakan. Ramai nyawa yang tak berdosa hilang. Haba meletup dalam badan aku bila peluru kena tepat di tulang dada aku, bawa aku ke lutut.
'Keluar dari sini, lari' tak berguna, semua tak berguna.
"Marco." Deno goncang aku dari trans aku, berdiri di tepi tangga. Aku gosok kawasan yang aku masih rasa sisa hari sial yang hampir meragut nyawa aku. Aku harap aku dah mati.
"Aku okay."
"Mari kita selesaikan benda sial ni, rumah ni buat aku seram sejuk." Deno ambil tangga sambil aku ikut belakang dia.
Malam ni baru nak bermula.