Capítulo 36
Eu tava parada na porta, de costas pra ela. Ainda tava com o meu pijama, que era uma camiseta branca folgada e um shortinho de dormir com “Senhor dos Anéis” escrito na bunda, cortesia da minha amiga, Diane, que era uma mega planejadora de casamentos e uma das poucas amigas ‘Normais’ que o Papa realmente gostava.
Meu cabelo tava todo empilhado no topo da cabeça com um pincel segurando, e meus pés estavam descalços e meio sujos de tanto ficar na piscina enquanto esperava minha pintura secar pra fazer os retoques. Era um pouco depois das 2 da tarde.
O Papa me ligou e perguntou se eu podia abrir a porta pro ‘Convidado’ dele. Decidi fazer por conta própria, em vez de chamar uma das nossas empregadas. Eu não era preguiçosa, e achei que esse convidado podia ser o Filippo ou a Guilia. Não foi o caso.
Quando abri a porta e olhei pra cima, era ninguém menos que o Marco, porra, Catelli. Ele tava gostoso, e eu queria que ele estivesse ali pra me levar pra longe e fazer coisas sujas comigo, tipo o que eu vi o Lúcifer fazer com a Eva na Netflix na noite anterior.
Mas, em vez de me cumprimentar e fazer essas coisas, ele ficou ali, me encarando. O olhar dele desceu pra analisar meu corpo inteiro, dos meus pés sujos tamanho 36, pras minhas pernas e joelhos descalços que deviam estar tremendo, pra camiseta que era do meu irmão até eu pegar, e pro meu peito pontudo sem sutiã, que eu tinha certeza que apagava perto da linda Camilla dele.
Que foi o motivo de eu ficar ali, fervendo em silêncio e xingando o dia em que ele nasceu, enquanto mandava um olhar mortal, pra acabar com todos os olhares mortais na minha mente. Obviamente, na realidade, eu não tinha coragem de perder a linha com ele, e secretamente eu tava esperando que ele dissesse alguma coisa. Qualquer coisa.
Ele não disse.
Ele apertou a mandíbula, pegou na minha cintura, nem ligando pra ‘limites’ e me tirou do caminho. Eu dei uma encarada pra ele, e ele arqueou a sobrancelha, tipo ‘O que você vai fazer a respeito?’
O Papa entrou, e eu saí correndo depois que ele me avisou que eu tava cheia de tinta na bochecha.
Desde então, eu me abaixava sempre que o Marco tava por perto, e o evitava como se ele tivesse com o coronavírus. Ainda via ele da minha janela, ou da sala de segurança, que tava cheia de câmeras de vigilância. Então, talvez eu estivesse exagerando um pouco sobre ele me evitar, ok, talvez muito. Mas ele sabia que eu tava por perto, ele podia ter vindo me procurar. Ele não veio.
Não sei por que me importo tanto com esse maluco, mas me importo, e não posso contar pra ninguém, nem pro Deno, que sabe que eu ainda tenho sentimentos pelo Marco. Ele falava dele bastante, e até sugeriu que o Marco e eu devíamos ser amigos, mas eu nunca falei nada, nem pra concordar com isso.
Às vezes, segredos são o que nos mantém vivos.
Isso é pro meu bem.
Nossos momentos não passam de uma lembrança. Fugaz. Eu digo essas palavras quando ouço o nome dele, ou o vejo da segurança da minha janela quando ele entra na minha casa. Uma mentira que eu cheguei a acreditar, pelo menos quando o assunto é o Marco.
A Guilia se vira e revira os olhos pra mim quando eu jogo a almofada de emoji branca e rosa nela, quando ela empina a bunda.
Ela mal consegue andar em direção a onde eu estou sentada na minha cama antes de cair de cara no chão.
Eu rio, minhas palavras engasgam quando digo, ‘Você tá ridícula, nem consegue andar.’
Ela faz um som grave e frustrado, o que me faz rir mais alto, ‘Pelo menos me diz que vai considerar o Deno?’
“Não, Yana. Eu gosto dele, Marco. Ele é uma opção muito melhor do que qualquer um que o Papa escolheria e eu sou uma escolha melhor do que a Camilla. Ela não é doce o suficiente, me lembra uma vilã má. Não confio nela.”
Ela sorri pra mim, enquanto afasta o cabelo do rosto sem maquiagem, me dando aquele olhar que eu sei que não vai sumir porque ela acredita no que diz.
“Você só não confia nela porque quer o homem dela”, eu provoco ela enquanto ela consegue se virar, de frente pra mim, sentada.
Ela encosta no meu nariz quando eu franzo, sabendo que ela não vai ficar feliz quando ele partir o coração dela como partiu o meu. Mas eu também não consigo levar a Guilia a sério com o cabelo selvagem dela caindo todo no rosto, ou com os olhos malucos que de repente me olham como se eu tivesse roubado os sapatos favoritos dela. Considerando que ela ama todos eles, na verdade a Guilia ama tudo de moda. Ao contrário de mim.
“Talvez você devesse vir comigo almoçar com o Deno, ele é muito legal.” Eu sugiro, enquanto fico olhando pra costura do vestido rosa, parecendo que vai rasgar do corpo dela. Ela engordou nesses últimos meses. Minha irmã tá com um corpo curvilíneo agora, em comparação a 6 meses atrás, que ela era quase reta com um pouco de bunda. Ela é toda mulher agora. Pronta pra ser esposa.
“Não, nós não podemos ser todas uma segunda filha e sair escondido com um grupo de Made-Men muito sexys e perigosos. Ou ser amiga do nosso futuro Capo, enquanto ele te leva pra algum lugar secreto e romântico pra te devorar. Se eu sequer visitar a Azure, o Papa não vai pensar duas vezes em deixar minha bunda alguns tons de roxo, isso depois que o Filippo me pegar.”
“Você quer dizer uma filha mestiça, e você tá velha demais pra apanhar. Além disso, eu não fui devorada. Eu te disse que o Deno e eu não saímos escondidos. Ele estava dirigindo muito rápido.” Eu esclareço enquanto minha irmã joga o cabelo escuro do rosto, tentando se levantar da cama e falhando. Ela bufa, e eu dou uma risadinha da posição dela. Não estou ajudando ela.
“Você diz, mas eu não acredito em você, e você nunca vai admitir, fiquei surpresa quando você ligou pra me dizer que andou saindo escondido à noite. E eu sei que é pro meu bem, mesmo sendo mais velha que você. Mas, de qualquer forma, você pode sair escondida à noite, conhecer um homem gostoso e se apaixonar perdidamente por ele, eu não posso. Eu não consigo nem sair de casa sem a Ilaria me fazer um bilhão de perguntas. Eu queria ser você.”
A verdadeira razão pela qual o Papa me deixaria casar com quem eu escolheria era só porque eu era meio russa. Não era minha idade, mas a outra metade da minha genética que me permitia opções, e isso é algo que a Guilia sempre esqueceu.
“Não, você não quer, confie em mim.” Existem prós e contras em ser eu. Os prós são minha liberdade, até certo ponto, pois o Papa me lembrou recentemente, eu ainda tenho correntes.
O outro pró é não me casar com algum velho gordo e feio, porque eu tenho um dever com minha família e é isso.
Os contras são mais. Um desses contras é o fato de que eu tinha que casar com um Made-Man, e ele tinha que ser de alta patente.
O que eu achei que seria fácil há alguns meses. Mas, considerando que eu dei uma olhada pra vários caras do Campus que eu sabia que eram made. Bem, mais do que algumas vezes na minha tentativa de me livrar do meu vício Catelli, que eu admito que falhou miseravelmente, eu tive que repensar as coisas.
O que eu descobri foi que as restrições do meu pai ao meu eventual casamento iam me deixar sem marido.
Um Made-Man italiano de alta patente não queria uma Mezzosangue, como o Marco me chamava, como esposa. Eles queriam uma beleza italiana agradável que usasse vestidos chiques e saltos altíssimos como a Camilla e minha irmã. Eu odiava saltos, e vestidos eram algo que eu só usava quando tinha um biquíni por baixo ou ia a uma função rara com minha família.
E eu não era alguém que sorria quando não queria. Eu também tinha uma educação que um dia gostaria de usar. Sim, um Made-Man de alta patente não ia apreciar nada disso.
Outra coisa era minha relação com o Mero, Michel, Gabriel e Deno. Eu não conseguia ver uma vida sem eles. E a visita ocasional do Dexter, ou da Elisa.
Conseguir um cara que vai me amar, e ainda ter o selo de aprovação do Papa é algo que não vai ser fácil, por uma lista de razões. Uma delas é o único fato de que nossos filhos terão sangue Bratva nas veias. Isso não vai dar certo, pois meu primeiro filho também terá que ser dado para essa Bratva. O que significava guerra, pois eu não ia permitir que isso acontecesse.
A outra razão é a parte em que eu sou filha mestiça do Sartini Capello. Meu pai é um homem assustador, e a carranca no rosto dele que ele consegue manter em público não permite uma conversa fácil pra dizer ‘Eu quero casar com sua filha.’
Bem, o casamento pra mim não ia ser fácil, e fico aliviada que o Papa não tocou no assunto. Ele parece contente em me ter em casa, solteira por enquanto.
Por um lado, fico feliz, mas, por outro, tem essa parte que quer algo que eu não posso ter, e eu queria que meu pai pudesse me dar. O Marco estava certo quando disse que eu não queria a escolha. A escolha ou escolhas também não me queriam.
Talvez essa seja a razão pela qual eu sempre escolhi correr riscos.
O Papa me ama desde o dia em que me viu, e ele me declarou sua favorita desde então também. Uma filha de russos.
Mas eu sabia que se não fosse pela máscara, que eu usava da minha mãe, isso não seria o caso.
Minha mãe foi morta anos atrás em uma troca de tiros. Foi a única vez que a Guilia viu o Papa chorar.
Alguns culparam os irlandeses, outros culparam os russos e os alemães, mas ninguém sabia quem foi, além do meu Papa, que estava decidido a se vingar. Com o Ren, foi uma morte semelhante, uma troca de tiros. A pior maneira de morrer.
Depois que o Capo Marcello perdeu o filho, nossos homens estavam enlouquecendo. Nos últimos meses, eles caçaram e tenho certeza, mataram muitas pessoas. Mas eles não sabem quem é o responsável. Eu sei, assim como o Deno, Michel, Mero, Gabriel, a contragosto o Marco e um velho amigo, Dexter. Michel, Mero e Gabriel queriam vingança, mas o Deno tinha um plano, e agir não faz parte dele. Eu ainda não tinha certeza de quais dos meus amigos estavam por trás disso. Ou se algum.
A bunda da minha irmã empina quando ela finalmente consegue sair da cama, se mexendo na barriga pelo colchão. Ela parece louca.
Independentemente de como minha vida foi nesses últimos meses, eu sento na beira da minha cama e rio enquanto bato na bunda dela – com força.
A Guilia pega minha almofada pequena, creme e joga na minha cabeça. Eu pego o travesseirão grande atrás de mim e jogo na cabeça dela. Ela cai de volta na cama rindo.
“Sem graça, Yana.” Os olhos despreocupados e intocados dela sorriem pra mim. Isso me dá um pouco de inveja dela. Eu nunca teria isso.
Eu nunca tive a chance de ser tão inocente. O Papa garantiu que sua filha favorita não conhecesse tal luxo quando decidiu me mandar para território russo e depois decidiu que me ensinaria uma tradição Bratva.
Quando eu tinha doze anos, meu Papa encontrou um dos homens que matou minha mãe. Ele manteve o cara trancado por semanas.
Eu estava em casa para as férias de inverno, minha mente estava presa nos livros do Harry Potter e a pintura em que eu estava trabalhando era minha visão de Hogwarts.
O Papa me chamou, ele sempre mandava nossas empregadas. Desta vez, ele mandou um soldado me chamar, Quintin. Eu o segui até o escritório, sem saber no que estava entrando. Quando bati na porta dele, ele me disse para entrar.
Era meio do inverno e eu tinha essa camiseta velha e folgada que o Filippo me deu, com a bela adormecida pintada nela em cores misturadas.
O Papa me disse para me apressar, e eu sabia que ele estava na sala secreta atrás das estantes. Aquela que era proibido entrarmos.
Ele me disse para ir, não ter medo. Eu tinha doze anos, ele estava me permitindo entrar em uma sala proibida, como eu não ia ter medo. Eu não tinha ideia quando entrei na sala. Eu tinha a mesma idade que um homem se torna Made-Man.
E como um rito de passagem para nossos homens, em segredo, com pessoas que eu não consigo lembrar, no meio do inverno, meu Papa me deu o meu quando colocou uma arma na minha mão e me disse que o homem na cadeira sangrando no meio da sala era o que matou minha mãe.
Eu sabia o que ele esperava que eu fizesse, não precisava que me dissessem, e não hesitei quando coloquei aquelas balas na cabeça do homem. Uma para cada vez que a Guilia ouviu meu pai gritar o nome da minha mãe. Uma para minha irmã, que nunca vai conhecer o amor dos pais e uma para o meu Papa, porque, ao contrário de mim, que nunca provou a doce felicidade do sorriso da minha mãe e testemunhou sua vibração, ele provou.
Eu esperava que acontecesse algo reverente depois que eu o matasse, satisfação. Algo que me dissesse que aquele dia era algo especial, mesmo que fosse de histórias de terror sussurradas para crianças, mas eu não senti nada. A arma era barulhenta e doía meus ouvidos, talvez um pouco pesada também. O corpo do homem se contorceu a cada tiro e eu posso ter ouvido alguns suspiros, mas eu? Eu não senti nada. Talvez o nada seja um sentimento.
O Papa me disse para sair depois disso e eu fui. Voltei para o meu quarto e terminei minha pintura. Desde aquele dia, eu vivi de acordo com meu nome. Eu sou uma assassina, e filha do meu pai. Eu também sou a que conhece o seu segredo, e não é a Elisa Russo. O segredo do meu pai é muito maior do que a infidelidade dele, e a punição por esses crimes é a morte.
“Aliyana, motorista aqui” O Papa grita da parte de baixo da escada.
“Já vou, velho”, eu grito de volta. É, eu sou filha do meu pai.
Meu cabelo comprido roça nas minhas costas quando eu pulo da cama. Pego meus tênis Converse pretos que estão em extremidades opostas do meu quarto. Eles estão um pouco sujos, mas eu amo eles.
Enfiando eles na minha bolsa do laptop, pego minha pasta de couro. Me viro a tempo de ver minha irmã no celular, naquele vestido rosa justo.
“Guilia?”
“Sim”, ela olha pra mim e sorri.
“Você sempre fica melhor de azul.” Eu pisco enquanto abro a porta e corro pelas escadas descalça.
“Você se lembrou de pegar seus sapatos?” O Papa diz quando entra na entrada, abrindo a porta pra mim.
Eu sorrio, “Sim, Papa. Te amo, velho”, eu beijo meu Papa na bochecha e corro em direção ao Bentley, verificando se eu guardei meus sapatos na minha bolsa, só por precaução.
“Bom dia, Jere”, eu digo pro motorista. Desde a morte do Ren, meu pai e meus irmãos se mudaram para o estado de Washington, fico feliz que não seja comigo, eles estavam morando em Kirkland. Meu Papa disse que eu podia continuar com meus estudos, desde que eu voltasse para casa antes das 7. O trajeto da minha Universidade para Bellingham é uma distância, então eu entendi a paranoia dele.
O que eu não gostava era o Matteo Di Salvo no meu espaço. Hoje, ele não tava com a gente no trajeto, mas, fiel à palavra, nos últimos 6 meses, o Matteo tem sido meu novo soldado. E ele tem uma voz que ele ama e eu desprezo.
Tive que implorar pro Papa mandar o Jere e deixar o Romero e o Michel me guardarem hoje pra eu poder buscar meus amigos sem a interferência dele.
O Matteo não era útil pra mim, só um obstáculo que eu queria me livrar. Minhas atividades noturnas tinham chegado a uma parada quase completa, mesmo antes do Papa me punir.
O que significava que eu não via a Elisa com a frequência que eu queria, que não era frequente de jeito nenhum.
Eu ainda saía escondido com os caras, e o Deno me cobria em outras vezes, mas, como o Papa agora declarou que não queria que eu ‘desaparecesse’ com o Deno, porra, com o Catelli, o Deno me cobrir não parecia uma possibilidade em nenhum futuro próximo.
Tive que dar pontos ao Matteo pela lealdade dele ao Papa, mas eu queria que essa lealdade fosse direcionada a mim. Eu precisava que fosse.
“Bom dia, senhorita Capello, vamos buscar a senhorita Bray?” Jere é um soldado de 40 anos. O pai e os irmãos dele protegeram o Consigliere do Capo Dei Capi por anos. No nosso mundo, confiança e honra andam juntas. Ele não é italiano, mas pra fazer parte do povo do Capo Dei Capi, o Papa disse que raça não é algo que é levado em consideração.
“Sim, e a Josey também, por favor.”
“Sim, senhora.”
“Jere, você acha que podemos dar uma paradinha na casa da Kylie depois que eu voltar pra casa e me trocar?”
“Claro, seu pai disse que não se importa que você saia, senhorita Capello, ele só quer que você esteja em casa antes de ficar tarde.”
“Eu sei, mas às vezes o que meu pai diz e acaba fazendo é o completo oposto.”
“O senhor Capello só quer sua segurança, senhorita Capello.”
Eu suspiro, quando uma mensagem chega no meu celular.
Onde você está, o que o guarda disse?
Leonardo vai estar lá ;)
.KB
A mensagem da Kylie me faz sorrir por 2 motivos, 1 porque eu ainda tinha ela pensando que eu estava completamente apaixonada pelo Leonardo, que eu estava planejando esclarecer em breve. O 2º era porque ela era a Kylie Bray, e uma amiga incrível com uma personalidade tão vibrante quanto o sorriso que ela sempre te abençoava.
Eu não respondo a ela porque já estamos no portão dela. A Kylie costumava ir pra faculdade todo dia, a casa dela não é muito longe da minha, então, recentemente, eu comecei a buscá-la depois que o Vincent me ligou. Por que ele escolheu tratá-la como nada, mas pelas costas mantê-la segura era algo que eu não entendia e não queria entender, já que eu mantinha distância dele e ele fazia o mesmo comigo. Por boas razões.
A Diamond, namorada do Ren, não podia ficar com outras pessoas por causa do temperamento destrutivo e da mente dela. Eu sabia que ela era uma gênio, mas não sabia o quão perigosa era uma gênio até descobrir que ela era a razão pela qual a Bratva sequestrou o irmão da Kylie, Jace Stone. A Diamond também foi a razão pela qual a Kylie desistiu da vida de fraternidade e escolheu dirigir uma hora e meia pra faculdade todos os dias. Isso eu descobri dos caras, ou seja, Mero, Michel e Gabriel, e um pouco de uma Kylie muito bêbada.
A Diamond e a Kylie são próximas, mais próximas que irmãs. Eu invejo a união delas. Elas nunca sentiriam solidão porque sempre teriam uma a outra.
Eu nunca terei isso, eu nasci em um mundo solitário, onde cada movimento tem que ser precisamente orquestrado se você deseja ficar um pouco mais, e embora eu tenha os meninos e o Deno, eles estavam envelhecendo. Logo a lealdade deles mudaria, e a minha também.