Cidade da Alegria (III)
Abhay ficou lá, tipo, chocado. Levou um tempinho pra ele entender o que rolou. E, tipo, ao mesmo tempo, as duas tias da Mrinal entraram na cozinha, só pra encontrar ele parado lá, sem entender nada.
Mamoni: 'Abhi, você precisa de alguma coisa?'
(Eles chamam ele de Abhi, porque ele pediu pra chamarem assim)
Abhay: 'Ki... Não, não, nada, mamoni.'
Elas acharam estranho, mas, pra sorte dele, não entenderam que ele tava prestes a falar 'beijo'.
Daí ele falou: 'Ok, mamoni, Sona ma, eu já vou. Vim aqui só pra beber água.'
Sona ma: 'Ok, vai lá, Abhi.'
Abhay voltou pro quarto e viu a Mrinal ocupada com as crianças. Eles tavam falando da escola, tipo, contando pra Mrinal as palhaçadas que faziam lá, o quanto se divertiam. Ele também entrou na conversa. Daí, rapidinho, deu a hora do jantar e eles jantaram.
***************************
Depois do jantar, eles tavam curtindo o tempo juntos. Amanhã eles iam voltar pra Mumbai. Abhay fez um plano com o Adi e a Barsha. Amanhã de manhã eles iam sair pra almoçar. A Mrinal tava o tempo todo evitando o Abhay.
Já era tipo 23h30, então eles foram pro quarto, sem deixar a Aroni saber dos planos do aniversário dela.
Adi: 'Moni, a Kamma (tia mais nova) vai amar a surpresa, né?!'
Barsha: 'Sim, sim, a Maa vai amar!' respondeu, toda animada.
Mrinal: 'Sim, sim, ela vai amar, Adi, baby.' As duas crianças foram pro quarto delas e o Abhay e a Mrinal também foram pro quarto dela. Assim que entraram no quarto, a porta trancou e ela foi encostada na parede, mas a força não foi tão forte, sabe? Porque, tipo, não importa o que aconteça, o Abhay não consegue machucar a SUA baby, Mrinal.
'Então, o que era pra acontecer nos meus sonhos?' veio a voz rouca do Abhay.
'Ai, eu... não, oi, oi. Uff, tipo, não...o...'
'Por que você tá gaguejando, BABY?'
'Eu tô... não... tô ga... guejando...' Ela não conseguiu terminar a frase, porque o Abhay diminuiu a distância entre eles.
'Sim, amor, fala, vai.'
Ela conseguia sentir a respiração dele e ele a dela.
'Então, agora você vai me beijar?'
'Hum, não... Quer dizer...'
'Sim, você quer dizer nos meus sonhos. Você vai me beijar nos meus sonhos.'
'Hum, eu quero dizer... De... Deixa... eu... ir...' Ela gaguejou quando ele diminuiu a distância entre eles.
Ele beijou a testa dela e falou: 'Você podia ter me beijado assim.' e a abraçou.
'Mrinal, eu sei que o que eu fiz foi a pior coisa do mundo. Mas me dá uma chance. Dê uma chance pra gente. Vamos ser amigos.' A voz do Abhay mostrava a verdade dele, e os olhos também.
'Ok, amigos.' A Mrinal estendeu a mão. Ela tava numa confusão danada. A pessoa na frente dela era o mesmo cara que brincava com as crianças como se fosse uma criança também, e que segurava uma arma como se fosse o brinquedo favorito dele. Tipo, era mesmo. Mas as carinhas felizes da família dela deixavam ela feliz demais. Depois do casamento, a vida dela não foi como ela imaginava. Ela vive como uma rainha, uma rainha que recebe amor e respeito dos outros por causa da bondade dela. Ela tá feliz de ver a família feliz. E a Devika e o Vishal são uma parte muito importante da vida dela agora. O dia começa com os mimos deles e termina com os mimos deles. Todas essas razões vieram na cabeça dela antes dela estender a mão. E, tipo, se ser dele mantiver a família dela feliz, então ela seria dele.
Eles fizeram tanta coisa por uma lixo de rua como você. Agora você não pode ser egoísta. Não, você não pode.
Abhay a abraçou com força, tipo, quase quebrando os ossos dela, quando ela concordou. 'Obrigado, BABY. Muito obrigado. Eu te amo.' e, tipo, todo animado, ele beijou a bochecha dela, fazendo ela suspirar. As bochechas dela ficaram vermelhas, tipo beterraba.
'Desculpa, Mira. Aconteceu por causa da emoção.' ele olhou pra baixo. A Mrinal se esticou na ponta dos pés e beijou ele na testa e o abraçou. O Abhay ficou parado por um tempo. Ele não conseguia acreditar que a esposa dele, tão fofa, tinha dado um beijo nele na testa. A sensação era diferente, sabe? Era felicidade, felicidade pura.
E pra Mrinal, ela tava em êxtase. Ela falou: 'OK, amigos.' com vontade própria. Sim, ela queria ser amiga dele. E ela concordou.
***************************
'Feliz aniversário, chotoboudibhai.' 'Feliz Aniversário, mamãe.'
'Feliz aniversário, Kamma.'
'Feliz aniversário, Honey.'
'Feliz aniversário, Aroni.'
'Feliz aniversário, Aroni baby.'
'Feliz aniversário, choto... bou... di... bhaiii.'
A casa toda explodiu com os parabéns para a nora mais nova.
'Obrigadaaaaa.' A Aroni agradeceu e deu um sorrisão.
Essa família é um presente pra ela. Fugindo do marido abusivo, ela ganhou esse presente. O marido dela, o Mridul, é alguém que ela nunca esperava ter. Levou três anos pra ela sair daquele trauma. Mas, com o Mridul e essa família, ela voltou a uma vida normal. Uma vida cheia de amor, trabalho, respeito e duas crianças. Tipo, eles nunca diferenciam a filha deles do Adi.
Ela cortou o bolo e deu pra todo mundo. A Didun beijou a testa dela e falou: 'Feliz aniversário, Aroni. Muitas e muitas felicidades pra você.'
Essa mulher era alguém que a Aroni sempre se inspirou. Ela ensinou a Aroni a se amar, a lutar por si mesma. E ela é grata a ela por tudo.
Depois disso, eles deram os presentes pra ela. As duas crianças deram dois cartões feitos à mão pra ela. As duas crianças deram dois cartões feitos à mão.
A Mrinal deu pra ela um colar lindo que ela mesma fez. Ela conhece bem o gosto da irmã mais velha.
'Obrigada, Mira. É incrível.' ela abraçou ela. A Mrinal abraçou ela de volta e falou: 'De nada, Chotoboudibhai.'
O marido dela deu pra ela um sari lindo. Afinal, a esposa dele é obcecada por saris. Ela também gostou de outros presentes, não, na verdade, ela amou. O mesmo sari que ela tava esperando pra comprar. Ela abraçou ele de alegria: 'Mridul, é o mesmo, né?'
'É, amor.' e beijou a testa dela enquanto a abraçava forte no coração.
O Abhay deu pra ela um brinco de platina lindo. Mas, vendo aquele brinco lindo, ela hesitou, porque sabia que ia ser muito caro. Ela olhou em silêncio pro Dadubhai (avô) que balançou a cabeça dizendo que sim. Só então ela pegou, feliz.
'Obrigada, Abhi.'
'De nada, Choto... bou... dibh...ai. Você gostou?'
Todos os mais jovens riram da pronúncia dele. 'Não, eu amei. É lindo.'
'Obrigado. A Mira escolheu pra você.'
'Obrigada, Mira.'
'De nada, Chotoboudibhai.'
O Mridul falou: 'Querido cunhado, é Chotoboudibhai. Sr. Mafi...'
A esposa dele beliscou ele antes que ele pudesse terminar. 'Ai, dói, amor.' O Mridul falou enquanto esfregava o braço.
'Devia doer, Mridul.' Ela sussurrou de volta.
*****************
'Mamãe, Kamma, a gente pode dormir com a Moni e o Pisan?' O Adi perguntou pra Aroni.
'Não, vocês vão atrapalhar o sono deles. Eu sei que vocês vão deixar eles acordados com as suas conversas.' A cunhada mais velha da Mrinal, a Sneha, falou.
'Não, Boro... bou.di.bhai, eles podem ficar com a gente.'
'Sim, a gente quer, mamãe, por favor. Jemma (tia mais velha), por favor.' A Barsha falou com a voz mais fofa dela.
Eles costumavam dormir só com a Mrinal, mas os pais deles pararam depois do casamento da Mrinal. 'Deixa eles, por favor, boudibhais.' Todos os quatro fizeram olhos de cachorrinho. A Mrinal também entrou no plano deles agora.
Logo eles se desejaram boa noite e entraram, deixando o salão que estava decorado com balões.
****************************
O Mridul falou: 'Amor, feliz aniversário.' enquanto beijava a testa dela.
'Eu te amo, Mridul. Você é o melhor presente pra mim.'
'Bem, isso eu sei. Mas não traga o seu passado pro nosso presente.' ele falou enquanto ajeitava uns fios de cabelo dela atrás da orelha.
Daí, o Mridul começou a beijar ela. O beijo era de amor, promessa, respeito e felicidade. Ele já tinha puxado ela pro colo dele enquanto a beijava suavemente. As duas almas estavam acalmando uma a outra.
Ele só parou o beijo quando viu ela sem fôlego. Daí beijou a testa dela e a colocou na cama. Depois deitou do lado dela e se cobriram com o edredom. Logo eles dormiram abraçados.
************************
De manhã
O Abhay contou sobre o plano deles pra sair. Quando eles ouviram que iam pro ITC Sonar Bangla, eles negaram. Eles são pessoas simples, não podem pagar esse tipo de lugar. Então eles negaram. Até a Arti falou pra Mrinal: 'Mira, baby, você também vai com eles.'
'Mas, mãe, a gente pode ir, né? Tipo, vamos, né? Amanhã eu vou voltar. Vamos, né, por favor, mãe?' (Vamos, né, mãe? Amanhã eu volto. Por favor, vamos?)
'Vai perguntar pro seu Dadubhai. Se ele deixar, a gente vai.'
No final, o Abhay fez eles concordarem. Mas ainda assim o Mridul e o Mihir não queriam ir. Mas os olhos de cachorrinho da Mrinal fizeram eles irem. Finalmente, eles chegaram no destino deles.
*********************************
Eles estavam voltando do ITC Sonar Bangla. A Barsha falou: 'Obrigada, Pisan. A gente se divertiu lá.'
Sim, eles curtiram a saída. Mais do que a comida, eles curtiram a companhia um do outro. Todos os mais jovens tavam em um carro só e os outros em carros diferentes. Todos estavam felizes. A 'Cidade da Alegria' realmente trouxe alegria pro Abhi e pra Mira.
O Abhay tirou os olhos da Mrinal e olhou pra Barsha: 'Obrigado a você também.'
A vida deles aqui era muito diferente. O Abhay curtiu as palhaçadas da Mrinal com as primas dela. A fofura do Adi e da Barsha. As piadas idiotas do Mridul e o amor entre eles. O Abhay sempre sentiu o amor entre os pais dele e a Devika e o Vishal. Agora, ele testemunhou o amor entre todos os casais daquela casa. O sorriso mais precioso no rosto da Aroni quando ela ganhou o sari do Mridul fez o Abhay desejar esse tipo de amor entre eles.
À noite, passando pela cozinha, ele ouviu a Mrinal falando pra cunhadas dela: 'A gente ia se divertir mais se a Choti ma e o Chote papa tivessem vindo com a gente.'
'Mas eles tinham trabalho. Mas da próxima vez traz eles aqui. É o seu trabalho trazer eles aqui.' A Aroni falou.
'Não se preocupem, da próxima vez a gente traz eles aqui.'
'Ok.' A Sneha falou com um sorriso.
************************
Era bem de manhãzinha quando eles foram embora pra Mumbai. A Mrinal tava triste e os outros também. Depois de dar tchau pra eles, eles voltaram pra Mumbai. Os dois irmãos protetores falaram pro Abhay cuidar da irmãzinha deles. Bem, o Abhay vai.
Eles chegaram na mansão Singh Raizada de manhã com um monte de presentes que a família da Mrinal deu. Fazia parte dos rituais também e eles queriam presentear eles também. O Abhay não queria pegar, mas um olhar da Mrinal fez ele pegar. A Devika e o Vishal agradeceram a Mrinal e à família dela. A Devika e o Vishal sempre quiseram conhecer eles, mas também queriam dar um tempo pro Abhi e pra Mira. Então eles não foram com eles.
Mas a felicidade que eles viram nos rostos do Abhi e da Mira fez eles sentirem que algo tinha mudado entre eles. A 'Cidade da Alegria' definitivamente aproximou eles.
***********************************************
***********************************************