Sete Votos para Cada Nascimento (II)
O Abhay se arrumou em um Dhuti e Panjabi. O panjabi foi desenhado pela sua esposa. Ele estava gato pra caramba em roupa bengali com um topor branco na cabeça, como manda a tradição bengali.
A Devika chegou no quarto dele: 'Meu garoto tá tão gato.'
'Obrigado, Choti ma.'
'Tô tão feliz hoje, finalmente vamos trazer nossa filha de volta pra casa. Agora, bora lá pegar as bençãos dos seus pais e da sua sogra.'
O Vishal tava esperando eles lá embaixo. O Abhay desceu e pegou as bençãos dos seus pais e da mãe da Mrinal.
Logo eles começaram a jornada pra casa da Mrinal. A viagem inteira, o Vishal ficou zoando ele. Quanto mais ele ia pra casa da Mrinal, mais o coração dele enchia de mil emoções. O primeiro casamento deles foi contra a vontade da Mrinal. Ela tava em lágrimas, mas dessa vez ela vai sorrir do fundo do coração. Eles vão fazer todos os rituais com as bençãos dos mais velhos. Apesar de da última vez ele ter feito todos os votos de coração, dessa vez os votos serão feitos de novo e o destino deles será selado de novo pra cada nascimento.
***************************************
A Arti fez o Boron do Abhay. (Quando o bor jatri chega na casa da noiva, geralmente a mãe da noiva, junto com outros membros, sai pra receber o noivo e sua família, mostrando a lâmpada de barro sagrada, jogando trevo e arroz descascado em uma peneira de bambu (kula). Depois, eles são servidos com doces e bebidas.)
Logo, o padre começou os rituais do casamento. Em seguida, a Mrinal foi levada ao altar do casamento para o saat paak. (Saat Paak - A noiva, geralmente sentada em um banquinho de madeira baixo chamado pidi, é levantada pelos seus irmãos e levada em sete círculos completos ao redor do noivo. O significado é que eles estão unidos de forma segura um ao outro.)
Depois de sete voltas completas, pediram pra Mrinal tirar a folha de betel do rosto. E ela fez. Foi o Subho Dristi deles. (Depois do saat paak, a noiva e o noivo são obrigados a olhar um para o outro na frente de todos os convidados reunidos. A noiva recebe a ordem de remover as folhas de paan. Essa troca de olhares amorosos é para iniciá-los a estarem juntos oficialmente pela sociedade.)
Logo, os olhos dela encontraram um par de olhos que ansiava por vê-la.
*Inocente contra Escuridão*
*Angélico contra Demoníaco*
*Marrom Escuro contra Avelã*
*Bonita contra Fria*
E
*Amor contra Amor*
A espera do Abhay finalmente acabou. Ela estava parecendo uma ninfa em um saree banarasi vermelho. O kohl profundo aplicado em seus olhos só fez com que ele se perdesse mais neles. Suas mãos estavam cheias de Alta segurando as folhas de betel que ela acabou de tirar do rosto. Eles ainda estavam perdidos nos olhos um do outro. E logo, algumas gotas de lágrimas de felicidade de ambos os pares de olhos.
Todos os membros olharam para eles com felicidade, amor, carinho e rezaram pelo felizes para sempre deles.
(Subho Dristi - Depois do saat paak, a noiva e o noivo são obrigados a olhar um para o outro na frente de todos os convidados reunidos. A noiva recebe a ordem de remover as folhas de paan. Essa troca de olhares amorosos é para iniciá-los a estarem juntos oficialmente pela sociedade.)
Depois que os círculos são concluídos, ainda sentada no piri, a noiva e o noivo trocam grinaldas de flores perfumadas três vezes. Este é o primeiro passo em que eles se aceitam. É chamado Mala Badal. Após a troca de grinaldas, o padre pulou um ritual chamado Sampradan ou Kanyadaan. Tanto o Abhay quanto a Mrinal não queriam fazer isso. Ela é o amor da vida dele, mas a filha preciosa dos pais dela. Não há necessidade de entregá-la. O amor deles é puro e isso é suficiente.
Logo, eles se sentaram em frente ao fogo sagrado Agni para o yagna e começaram a cantar os mantras depois do padre. Agni, o deus do fogo, é feito a testemunha divina do casamento.
Depois do Yagna, a Mãe da Mrinal fez o ritual de Gathbandan, amarrando um nó entre o anchal da Mrinal e o lenço do Abhay. Ela enxugou as lágrimas de felicidade do rosto dela. Então, Abhay e Mrinal foram convidados a se levantar para o Saat Phere. O Abhay segurou a mão da Mrinal na sua. Eles vão fazer Sete Votos Para Cada Nascimento. Quando eles começaram a fazer os votos em volta do fogo sagrado, os membros da família começaram a jogar pétalas de flores neles.
Prefácio do padre
O mundo dos homens e mulheres, unidos no vínculo do casamento por Saptapadi (Saat Phere), para promover ainda mais a alegria da vida, juntos ouvem com triunfo.
Passo 1
Voto do noivo: Oh!, você que alimenta a comida que sustenta a vida, nutra meus visitantes, amigos, pais e filhos com comida e bebida. Oh! linda dama, eu, como uma forma de Vishnu, dou este primeiro passo com você pela comida.
Voto da noiva: Sim, qualquer comida que você ganhar com trabalho duro, eu a protegerei, prepararei para nutrir você. Eu prometo respeitar seus desejos e também nutrir seus amigos e familiares.
Passo 2
Voto do noivo: Oh!, dama atenciosa e bonita, com uma casa bem administrada, com pureza de comportamento e pensamento, você nos permitirá ser fortes, enérgicos e felizes. Oh! linda dama, eu, como Vishnu, dou este segundo passo com você pela força do corpo, caráter e ser.
Voto da noiva: Sim, vou administrar a casa de acordo com minha capacidade e razão. Juntos, eu prometo, manter uma casa que seja saudável, forte e que dê energia.
Passo 3
Voto do noivo: Oh!, dama habilidosa e bonita, prometo me dedicar a ganhar a vida por meios justos, discutir e deixar que você administre e preserve nossa riqueza. Oh! querida senhora, eu, como forma de Vishnu, cubro este terceiro passo com você para assim prosperarmos em nossa riqueza.
Voto da noiva: Sim, junto a você na gestão de nossa receita e despesas. Eu prometo buscar seu consentimento, ao administrar nossa riqueza, honestamente ganha, para que ela cresça e sustente nossa família.
Passo 4
Voto do noivo: Oh!, querida senhora, prometo confiar em suas decisões sobre a casa e suas escolhas; prometo me dedicar a ajudar nossa comunidade a prosperar, as questões fora de casa. Isso nos trará respeito. Oh! minha senhora, eu, como Vishnu, dou este quarto passo com você para participar do nosso mundo.
Voto da noiva: Sim, prometo me esforçar para fazer o melhor lar para nós, antecipar e fornecer as coisas necessárias para sua vida mundana e para a felicidade de nossa família.
Passo 5
Voto do noivo: Oh!, senhora de habilidade e pensamentos puros, prometo consultar você e envolvê-la na guarda de nossas vacas, nossa agricultura e nossa fonte de renda; prometo contribuir para o nosso país. Isso nos conquistará o futuro. Oh! minha senhora habilidosa, eu, como forma de Vishnu, dou este quinto passo com você para juntos cultivarmos nossas fazendas e gado.
Voto da noiva: Sim, prometo participar e proteger o gado, nossa agricultura e negócios. Eles são uma fonte de iogurte, leite, ghee e renda, todos úteis para nossa família, necessários para nossa felicidade.
Passo 6
Voto do noivo: Oh!, linda dama, eu busco você e somente você, para amar, ter filhos, criar uma família, experimentar todas as estações da vida. Oh! minha linda dama, eu, como Vishnu, dou este sexto passo com você para experimentar todas as estações da vida.
Voto da noiva: Sentindo-me um com você, com seu consentimento, serei o meio do seu desfrute de todos os sentidos. Ao longo das estações da vida, eu vou te valorizar em meu coração. Eu vou te adorar e buscar te completar.
Passo 7
Voto do noivo: Oh amigos!, permitam-nos cobrir o sétimo passo juntos, esta promessa, nossa amizade Saptapad. Por favor, seja minha esposa constante.
Voto da noiva: Sim, hoje, eu ganhei você, eu garanti o mais alto tipo de amizade com você. Eu vou lembrar dos votos que acabamos de fazer e te adorar para sempre sinceramente com todo o meu coração.
Eles fizeram os votos com todo o coração. Estes não são apenas votos, foi a promessa de ficar ao lado do seu parceiro, sua alma gêmea, no pior e no melhor. Ela será dele em cada nascimento. No final do Saptapadi, o Abhay beijou a testa da Mrinal. Todos estavam olhando para eles com admiração. A Mrinal ficou vermelha por causa de toda a animação. Esses rituais sagrados os tornaram mais próximos. Os mantras sagrados selaram seu destino com amor, cuidado, respeito e afeto.
**************************************
(Escrevi isso de acordo com meu conhecimento. Eu mesma excluí alguns rituais disso porque meus protagonistas não queriam fazer. Se você quiser saber mais sobre rituais de casamento, por favor, pesquise no Google. Obrigado. Não quero magoar o sentimento e a emoção de ninguém.)
******************************************
******************************************