Sete Votos para Cada Nascimento (I)
***A autora Nikhar está convidando todos vocês para o casamento do Rei da Máfia e Seu Amor Inocente.***
Bem-vindos, pessoal!
"यदेतद्धृदयं तव तदस्तु हृदयं मम ।
यदिदं हृदयं मम तदस्तु हृदयं तव ॥"
(Aquele teu coração será meu,
E este meu coração será teu.)
********************************************
'Isso não é justo. Quero encontrá-la.' Abhay reclamou como uma criança. Mas Mridul e Mihir riram da situação dele. Eles já começaram os preparativos do casamento. Mrinal queria se casar de sua casa em Kolkata. Mas Abhay também queria ir com ela, o que ninguém está permitindo. Ele ficou com seus pais em sua nova mansão em Kolkata.
No dia do primeiro aniversário deles, seus pais declararam o casamento de seu amado filho. A celebração do aniversário também foi grandiosa. E depois de conversar com o padre, eles decidiram a data do casamento. Abhay queria tornar o casamento memorável para sua Baby. Ela também concordou, sabendo que era um novo começo para eles. Eles vão se casar no estilo bengali. Foi Abhay quem quis se casar no costume bengali. Ele ama muito sua beleza bengali.
'Não, Sr. Máfia, você não pode vê-la. Agora vamos deixá-lo pronto. Todos estão esperando por você e então nossa irmã também estará esperando pelo seu gaye holud (Uma cerimônia em que cinco ou sete mulheres casadas da família moem açafrão com pilão e almofariz e ungem a noiva com pasta de açafrão, primeiro é aplicado no noivo, depois a mesma pasta será enviada para a casa da noiva para aplicar nela junto com um novo saree e outro conjunto treassaud da festa do noivo. Isso ilumina a tez da noiva e faz sua pele brilhar.)
'Eu sei como usar Dhoti.' Abhay disse, irritado.
Ele não pode encontrar sua esposa até a noite. Essa coisa o deixou irritado.
'Ok, você só se prepara. Vamos encontrar nossas esposas.' Mridul disse e foi encontrar sua esposa tímida com seu irmão, que também estava ansioso para encontrar sua esposa.
************************************************
Sua mãe primeiro colocou haldi (açafrão) em seu rosto. Ele acariciou sua bochecha e disse 'Bhaiya, Bhabi estão muito felizes por você.' e sorriu para ele calorosamente com lágrimas nos olhos. Ele a abraçou de perto quando uma lágrima solitária caiu de seus olhos. Em seu grande dia, ele está sentindo falta de seus pais. De manhã, ele pegou as bênçãos de seus pais e de sua sogra como sempre, mas hoje tudo é diferente e, para ser exato, muito especial. Então ela aplicou açafrão em seus braços e logo ele foi coberto com açafrão feito à mão por suas mães. Depois de Devika, Arti, Amrita e Sneha colocarem açafrão nele. Ele recebeu as bênçãos deles. Sneha, estando animada, quase o deixou amarelo.
'Mamãe, faça-o tomar banho de açafrão.' Foi Mridul quem estava tirando fotos de Abhay junto com Mihir. Depois que os mais velhos terminaram, a esposa de Mihir, Sneha, colocou açafrão em seu rosto, mais como fez uma máscara facial nele, e Aroni, como sempre, colocou açafrão em suas bochechas e beliscou seu nariz. Depois deles, todas as mulheres trabalhadoras colocaram açafrão nele. Eles estavam com ele no pior deles, então por que não no melhor deles? Todos estavam felizes por eles. Todos os trabalhadores vieram com eles para Kolkata em sua nova Mansão que foi nomeada pelo nome de Mrinal. Abhay comprou para ela.
E depois que todas as mulheres terminaram, Abhay pensou que ia tomar banho, ele estava cheirando a açafrão. E então dois baldes de água amarela contendo açafrão caíram sobre ele. Ele estava parecendo um tolo feito por seus cunhados. Mas ele olhou para seu Chote papa que estava rindo dele com os outros. Seu Dhoti e Punjabi estavam molhados em água de açafrão.
'Ohho, olha para ele. Mihir e Mridul o deixaram tão fofo.' E ele riu muito, olhando para sua situação. Abhay estava encharcado em água de açafrão.
'Vou tomar banho.' Abhay disse, mas parou ao ouvir a voz de Rima 'Mas também queríamos aplicar haldi (açafrão) em você e fez beicinho. Robin, Rima e Isha, Adith chegaram bem tarde. Outros também foram convidados, mas esses quatro eram muito próximos de Abhay.
Ele se sentou novamente no banquinho pequeno. Novamente ele foi coberto com açafrão. O pequeno Adith pediu a Rima que tirasse uma foto dele enquanto ele estava aplicando açafrão na bochecha de Abhay. Logo ele terminou seu gaye holud.
O açafrão foi levado para a casa de Mrinal pelos pais de Abhay, Rima, Isha, Robin, Adith. E todas as pessoas da família Chatterjee voltaram com eles, pois vieram participar da cerimônia gaye holud de Abhay.
***********************************************
Mrinal acordou ao amanhecer, assim como Abhay, para Dhodhi mongol. Mrinal fez jejum, mas não deixou seus pais ou ninguém fazer o jejum, incluindo Devika e Vishal. Ela proibiu Abhay também, pois ele é paciente de diabetes.
(Dhodhi Mongol - Ao amanhecer, no dia do casamento, sete mulheres casadas adornam as mãos da noiva com as tradicionais pulseiras Shakha e Paula – um par de pulseiras de concha vermelha e um par de brancas, e oferecem a ela uma refeição de coalhada e arroz, hoje em dia outros pratos também, a única refeição após a qual a noiva e seus pais jejuam o dia inteiro. Este ritual é celebrado no lado do noivo também.)
Mulheres dos lados do noivo e da noiva foram ao Ganges para convidar a Deusa Ganga para o casamento. Devika teve uma aula de Didun Brinda de Mrinal sobre os rituais do casamento hindu bengali por si mesma. Ela fez o seu melhor em todos os rituais.
Mrinal recebeu uma ligação de Abhay, mas não conseguiu atender. Ela foi levada para sua cerimônia gaye holud. Ela usava o saree que foi dado por seus sogros. Ela usava suas joias florais que a deixavam mais bonita. Ela estava brilhando intensamente sem nenhuma maquiagem. As fotógrafas ficaram surpresas ao olhar para suas fotos sem nenhuma maquiagem, ela estava brilhando. Como? Simples, ela estava brilhando porque estava feliz. Essa beleza vem do coração, o coração que detém a beleza.
Arti foi a primeira pessoa a aplicar açafrão em Mira e depois em seus braços. E então, depois dela, sua avó aplicou açafrão nela e seguida por suas tias e cunhadas. Então Rima e Isha aplicaram açafrão nela.
'Bhabi!! Você está toda linda.' Ela pegou a pasta de açafrão em suas duas mãos e cobriu todo o rosto com a pasta.
'Rima!!' Mrinal fingiu sua raiva. Ela estava parecendo mais fofa.
'HAhaha! você está tão fofa Bhabi.'
'Minha hora também vai chegar. Então nós veremos.' Ela disse inocentemente. Depois dela, Isha aplicou açafrão em todo o seu rosto, esfregando-o mais de três vezes.
'Sra. Topper, vamos aproveitar seu casamento antes da hora dela.'
'Você sabe que está zombando de mim.' Ela bufou e fez beicinho.
'Não, não, Sra. Singh Raizada, você é a esposa do chefe. Como posso fazer isso? Isso é desrespeitoso.' Ela a provocou.
Ela olhou com os olhos arregalados. Ela é tão dramática.
'Você é impossível!!' Ela não sabia o que dizer mais.
Depois dela, Adi, Barsha e Adith pegaram uma pequena quantidade de açafrão em suas mãos da tigela de latão que foi mantida em uma placa de latão com flores e aplicaram em seu rosto um por um.
Foi Barsha quem disse: 'Moni, você está brilhando como uma fada. Certo, Adi e Adith?'
'Sim!!' Ambos.
'Não vamos tirar fotos com Bou..mon..i?' Foi Adith quem tentou chamá-la (Boumoni) cunhada em bengali. Ela riu da fofura dele.
'Sim, sim, nós vamos. Venha, Adith.' Adi o chamou para tirar fotos. As meninas que estavam tirando fotos pediram a Adi e Adith para pegar uma pequena quantidade de açafrão na mão e apenas colocar nas bochechas de Mrinal e Barsha estava abraçando-a por trás com uma mão mantendo em sua têmpora com uma pequena quantidade de pasta de açafrão.
E no final ela foi levada para o banho. Ela foi salva de seus irmãos travessos.
Depois de sair do banheiro, ela estava descansando. Ela olhou para o telefone e viu 40 mensagens e 20 chamadas perdidas de Abhay.
Ela imediatamente ligou para ele de volta.
'Olá? Abhi, você está bem na?!'
'Sim, eu estou Mira. Eu só queria conversar com você, Baby.'
'Nós conversamos a noite toda ontem.' Ela não conseguiu dormir a noite toda.
'Ainda assim, você sabe que estou com saudades de você, Baby. Acha, ouve, agora me diga, você fez jejum?'
Ela mordeu os lábios. Ela não quer mentir para ele no dia do casamento deles.
'Abhi asole (na verdade) eu...'
'Anjo Baby inocente, você não pode mentir, eu sei. Agora me diga.'
'Abhi, eu queria fazer esse jejum. Eu sei que vamos dizer que nós dois deveríamos, mas você não pode fazer. Por favor, Abhi, eu prometo que esta é a última vez. Eu sei que você vai ficar bravo comigo. Até todo mundo me pediu para não fazer isso. Mas eu fiz porque quero. Umm Abhi, por favor.' Ela usou seu tom mais suave e fofo.
'Ok, Baby. Eu sei o quanto isso é importante para você.' Abhay concordou desanimado.
Logo alguém bateu em sua porta. Eram suas esteticistas que vieram deixá-la pronta. Foi Devika quem a escolheu depois de fazer sua pesquisa. Ela sabe que Mrinal não vai gostar de alguém que vai deixar seu rosto parecendo um bolo de maquiagem.
'Abhi, acho que a tia esteticista está aqui. Tchau, Abhi.'
'Tchau, Baby.'
Mrinal se preparou com a ajuda da esteticista. Ela ficou feliz com aquela tia que a deixou bonita sem aquelas maquiagens pesadas. Ela usava todas as joias que conseguiu de suas mães. Ela preferia usar aquelas joias tradicionais do que as novas.
Olhando para sua mãe (mãe biológica), ela disse: 'Veja, mamãe, estou feliz. Eu queria que você estivesse aqui.'
Ela sabia que seu desejo nunca se tornaria realidade, mas era seu desejo.
Logo ela foi envolvida em um abraço caloroso de sua mãe. Ela foi um presente para ela. Toda a família Chatterjee foi um presente para ela. E agora Abhay é uma bênção para ela com um presente na forma de Devika e Vishal.
****************************
Mrinal olhou para bor jatri (Noivo junto com sua família.) só para ser provocada por suas cunhadas.
'Mira, você sabe que veio aqui apenas 3 dias antes. E depois de algumas horas, você pode vê-lo novamente com toda a sua concentração.' Era Sneha.
'Ainda Boroboudibhai, eu queria ver...' Ela parou, entendendo o que ia dizer. Suas cunhadas riram de suas bochechas vermelhas.
Ela estava parecendo linda em seu Banarasi Saree. Foi Abhay quem perguntou a ela se ela queria desenhar seus próprios vestidos e suas roupas. Ela ficou impressionada ao ouvir isso. Ela fez os desenhos em uma noite e tudo foi feito em 2 dias. Às vezes, ela acha que seu marido conhece mágica.
Ela usava um mukut branco na cabeça, de acordo com a tradição deles. Suas palmas das mãos e pés foram cobertos com alta. Ela usava um novo par de shakha e paula de diamante que foram escolhidos por Abhay e não removeu seu mangalsutra antigo. O kumkum de chandan em sua testa a estava tornando mais elegante. Sua mãe já colocou kala tika para protegê-la de todos os olhos malignos.
Ela recebeu bênçãos de sua mãe biológica e dos pais falecidos de Abhay. Seu coração estava cheio de emoções diferentes. Embora estivessem casados, mas desta vez com todos os rituais e bênçãos dos mais velhos.
****************************************
(Eu escrevi isso de acordo com meu conhecimento. Eu mesma excluí alguns rituais disso porque meus protagonistas não queriam se apresentar. Se você quiser saber mais sobre os rituais de casamento, por favor, pesquise no google. Obrigado. Eu não quero machucar o sentimento e a emoção de ninguém.)
*********************************************
*********************************************