第38章 致命的誤解
愛德華笑了笑，說：「不，還有轉發器呢，叫救命啊，活著又不丟臉。」
AI啟動了預設指令，朝著銀河系的內部開啟了常規推進。
「希望你判斷是對的。」艾莉娜說完，從座位上站起來，跟著阿姨朝廚房走去。
愛德華看了看剩餘的飛行時間，六個小時二十五分鐘，他嘆了口氣，掏出一本書來看。
這時候喬，沒事幹，走了過來，瞟了一眼愛德華手裡的書，沒說話，就盯著愛德華看。
愛德華終於受不了那火辣辣的目光，不耐煩地說：「你想說什麼就說，看得我渾身不舒服。」
喬不好意思地扭了扭身子，問：「愛德華大哥，你是反抗軍的，對吧？」
愛德華含糊地回答：「也算不上吧。」
喬撓了撓頭，說：「我想加入你們，你們要人嗎？」
愛德華翻了個身，給了他一個後腦勺，說：「不要。」
「為什麼？」喬不敢相信地問道。
愛德華轉過身，看著滿懷期待的喬，說：「大哥，咱們倆真的是出來度蜜月的，度蜜月懂嗎？還能讓你加入這種事？」
「欸，誰要加入這個，我是說反抗軍。」喬急了，說。
「我不幹！」愛德華說。
「你不相信我？」喬急得臉都紅了，說。
愛德華問：「你為什麼要加入反抗軍？肯定有個原因。」
喬說：「我…我想報仇，我想改變現狀，看看現在的老百姓都過著什麼日子，收入的一半都要交稅。
算了，交稅就交稅吧，物價還一路飆漲，今天的工錢還不夠付明天的飯錢，成天提心吊膽的，那些貴族官員還橫行霸道。」
愛德華嘆了口氣，打斷了還想繼續說下去的喬，說：「很明顯你還不知道自己真正想要的是什麼，來吧。」
說著就站起來，朝著小會議桌走去，坐到了椅子旁，招呼喬也坐到他身邊。
看到喬坐下後，他從口袋裡掏出一張舊照片，捏著一個角，遞給喬看。
他說：「這是我媽，戰爭讓我們分開了，直到現在我都沒見到她，就只有這張照片。」
說著，他指了指廚房，接著說：「那裡有個女人，她的丈夫剛剛去世，她此刻一定拼命地想壓抑住內心的悲傷。而她的兒子，卻一心想著為了那些你所說的，模糊而遙遠的大義去打仗。」
喬低下頭，一句話也說不出來。
看到喬若有所思，愛德華接著說：「就算你有一天真的決定要上戰場，我希望那也是你作為家人的深思熟慮的結果，哪怕這個家只有你們兩個。所以，在她身邊待著吧，直到你搞清楚你為什麼而戰。」
這時，喬的母親，伴隨著艾莉娜，從門廊裡走了出來，紅著眼睛看著自己的兒子，張開了雙臂。
喬此刻再也壓抑不住內心的情緒，走了上去，跳進了他母親的懷抱，嚎啕大哭。
他的母親邊流著淚，邊拍著喬的背，在他兒子的耳邊輕聲細語，撫慰著這個剛長大的男孩。
艾莉娜走到愛德華的身邊，淡淡地說：「為什麼而戰，我會為你而戰。」
愛德華拉著她的手，喃喃自語：「為什麼而戰，你為了我而戰，我為了你不用再戰而戰。」
過了很久，眾人收拾好心情，愛德華和喬在餐廳裡擺弄著餐具，百無聊賴地等著晚餐開始，而阿姨和艾莉娜則在廚房裡忙活著。
「好香。」愛德華說。
「嗯，這應該是麻婆豆腐。」喬回答，他嗅著瀰漫在空氣中的香味。
「奇怪的名字，這字怎麼拼？」愛德華鼓著腮幫子，搞不清楚這聲音是怎麼發出來的。
喬蘸了蘸水，在餐廳餐桌的鋼板上寫字。
愛德華看到那些奇奇怪怪的字，忍不住皺眉，說：「又是古銀河語啊。」
「欸，星河帝國之前，銀河系還沒有統一，但那個時候，浩瀚的銀河系裡，百分之九十的殖民地都說這種語言。」喬得意洋洋地說。
「那為什麼星河帝國之前的歷史文獻都沒有留下來？」愛德華問。
「我不知道，我又不是歷史學家。」喬說。
「我覺得你可以研究一下銀河系的歷史，出去到處旅行，說不定就能找到傳說中的起源之星，你有了這種古銀河語做基礎，肯定能在銀河歷史上留下濃墨重彩的一筆。」
愛德華說著，身子探到桌子上，手指敲著桌子，陣陣香味讓他口水直流。
「欸，你說得對，曾經有一群人到我們家，向我爸請教古銀河語。」喬說。
廚房裡傳來一聲大吼：「臭小子，快來上菜！還不知道來幫忙，就在那兒偷懶！」
喬聽到他媽媽的斥責聲，猛地從座位上跳起來，朝著廚房跑去，不一會兒，他端著兩大盤菜走了出來，艾莉娜也端著兩大盤菜跟在後面，喬放下盤子，又跑了回去。
不久，大家都圍著桌子坐下，阿姨介紹著菜餚，說：「這是麻婆豆腐，這是辣子雞，這是酸菜魚，這是宮保雞丁，還有魚香肉絲。」
愛德華等了很久，看到這一桌的食物，口水早就滴到了地上，拿起叉子就要吃，被阿姨一句「洗手」嚇得放下叉子就跑，喬愣住了，也跟著跑出去洗手了。
阿姨朝艾莉娜笑了笑，艾莉娜正偷笑著，說：「要想抓住男人的心，先抓住他的胃，愛德華是個好孩子，你要學會做飯。」
愛德華吃飽喝足後，端著一杯咖啡走到星圖前面，看著星圖上漸漸逼近的阿喀琉斯星，有些驚訝。
這顆農業星球並不像他想像的那麼綠意盎然，反而是一種鉛灰色，死氣沉沉。
他看到艾莉娜走了過來，說：「這顆星球看起來好壓抑……」
「沒錯吧？從遠處看就好像是廢棄的星球。」艾莉娜說著，呼叫銀龍的AI開始調取行星數據。
她翻看著行星數據，說：「阿喀琉斯星的大氣成分怎麼這麼差，一顆農業星球弄成這樣太不科學了。」
這時，銀龍AI說：「已申請登陸阿喀琉斯星，正在等待指令。」
愛德華喝了一口咖啡，推開了喬伸過來的腦袋，說：「一會兒能不下去就別下去了，總覺得怪怪的。」
他正在心裡盤算著，帝國一方潛伏著的聯邦方面的滲透者，多久才能來救援，又會用什麼方式，如果加不進能量也無法啟動求救信號的話。
「已獲准停靠紐蘭德3號星港，是否還有其他指令需要指示？」AI問道。
「靠港後立刻開始加油，加滿，然後立刻出發。」愛德華說。
艾莉娜撅著嘴說：「來都來了，不去逛逛嗎？也需要補充食物和水，在多倫多的時候都沒時間補充這些生活物資。」
「食物和水大概還能撐多久？」愛德華問道。
「食物估計能撐四天左右，水稍微少一點，氧氣發生器足夠，但也要補充，以防萬一。」艾莉娜把通訊器上顯示的清單遞給愛德華，與他分享數據。
愛德華看著各種需要補充的物資，皺了皺眉頭，突然想起了什麼似的，朝著喬說：「你媽媽的身體怎麼樣了？」
「身體沒有任何問題，只是在醫療艙躺了一會兒，那一下高速加速帶來的物理損傷都修復好了。」喬站直了身子，回答愛德華的問題，好像把自己當成了士兵一樣。
愛德華看著他嚴肅的樣子，哭笑不得，說：「那就好，一會兒飛船充能完畢，咱們兩個就下去買些物資。」
喬敬了一個扭曲的軍禮，說：「是的，長官。」
愛德華嘆了口氣，說：「加油之後，我們就出發去採購物資，如果他們拒絕給我們加油，我們就只好在飛船裡等著別人來救援了。」
幾個人開始忙碌起來，愛德華和喬開始檢查他們的裝備，阿姨正在紙上寫著食材清單，而艾莉娜則在愛德華的通訊器上操作著什麼。
「我已經把你設置成了實時通訊狀態，並且調取了AI的語音通訊，一會兒你就可以通話了，萬一遇到什麼事，我們也能輕鬆給你支援。」艾莉娜一邊說著，一邊把微型耳機戴到愛德華的頭上。