Kapitel 110 Rebellion

Shen Shi entkam knapp dem Tod und wurde von Shangguan Yue gerettet. Sie war nicht dankbar für Shangguan Yues Rettung, aber die 52.000 Silbermünzen nagten an ihr. Dazu kam Shangguan Yues fieser Charakter, und es kostete 200.000 Silber-Taler, um ein bisschen Eiskristall zum Knochenwaschen und Pillen zum Knochenschneiden zu kaufen. Vor und nach den glitzernden 252.000 Silbermünzen war der Gedanke in ihrem Herzen wie ein Fleisch-Herausschneiden, so hasste sie es, mit den Zähnen zu knirschen, wenn sie Shangguan Yue erwähnte. Als sie sah, wie Shangguan Yue zur neuen Mond-Monarchin ernannt wurde, mit unbegrenzter Aussicht und der Heirat mit dem König von Jin, war sie so eifersüchtig, dass ihre Augen gleich Feuer und Flamme wurden. Sie wünschte sich nur, sie könnte kein Fleisch schälen und einweichen. Wohin sollte sie nach Xiangfu zurückkehren? Xiang Ye diskutierte jedoch nur oberflächlich mit ihr, aber in Wirklichkeit informierte er sie nur, dass es für sie wahr war, einen Weg zu finden, den Hof zu räumen. Sie knirschte mit den Zähnen und sagte dann: "Wie seltsam ist dieses Mädchen? Habt ihr euch das noch nie überlegt? Manchmal vermute ich wirklich, dass dieses Mädchen Schulden von unserer Familie für ihre Mutter eintreibt." Shangguan Yu stoppte sie schnell. "Was für ein Unsinn? Ihre Mutter starb bei der Geburt an massiven Blutungen. Vorsicht, die Wand hat Ohren." Shen Shi milderte ihren Ton. "In dieser Familie gibt es keine Außenstehenden, und Xiang Ye ist zu vorsichtig. Nur sieht dieses Mädchen genauso aus wie ihre Mutter, als sie jung war. Wenn diese Person eines Tages zu dir kommt,..." Shangguan Yu war wütend. "Es wird immer unverschämter. Yue ist eine große Dame in unserer Familie und hat nichts mit irgendjemandem zu tun. Obwohl ich dieses Mal den König von Jin als Monarch heirate, ist es auch die Ehre unserer Shangguan-Familie. Lasst Li Er ins Yaoguang-Krankenhaus gehen, um sich mit Yao Er zu quetschen und das Ziwei-Krankenhaus für Yue Er freizumachen." "Warum soll ich den Hof für Shangguan räumen?" Shangguan Li war gerade im Hengwu-Krankenhaus angekommen, als sie hörte, wie ihr Vater sagte, dass sie den Hof räumen sollte, und sofort war sie voller Zorn. "Vater, habt ihr vergessen, wie die Prinzlinge eurer Tochter abgeschafft wurden und wie Shangguan Yue uns demütigte, als sie ging? Sie und ich sind seit langem Brüder und werden nie dasselbe Dach mit ihr teilen. Es gibt kein Ich, kein Ich, keine sie." "Ich bin vereidigt, richtig? Okay, geh, geh wohin du dich verliebst, ich werde dich nicht behalten." Shangguan Li war schockiert. "Vater, wollt ihr eure Tochter wirklich für diese Frau rausschmeißen?" ShangGuanYu so kalt wie Eis, "Ihr könnt mir die Hälfte eines Satzes zuhören, auch so wird es heute nicht sein. Ihr seid meine Tochter, und Yue ist auch meine Tochter. Wie ich diese Familie arrangiere, ist meine Sache, also macht euch keine Sorgen. Euch den Hof räumen zu lassen, ist nicht, um mit euch zu diskutieren, sondern um euch zu informieren, dass ihr ausziehen müsst. Ihr seid eine verheiratete Tochter. Wenn ihr in eure Familie zurückgeworfen werdet, solltet ihr euren Schwanz einziehen und ein Mann sein und dann eure Zähne und Krallen zeigen. Macht mir keine Vorwürfe, wenn ich unhöflich zu euch bin." Shangguan Yu ließ diesen Satz fallen, ignorierte die wütende Mutter und Tochter und wandte sich ab. Shangguan Li kniete vor ihm nieder und weinte bitterlich. "Vater, ich war seit meiner Kindheit immer eure Lieblings-Tochter. Habt ihr jemals darüber nachgedacht, dass Shangguan Yue die Monarchin ist? Selbst wenn sie Jin Wangfu heiratet, wer wagt es, in dem Hof zu leben, bevor sie heiratet, ohne ihre Zustimmung? Lasst eure Tochter nicht die ganze Zeit mit ihren drei Schwestern einen Hof teilen?" Shangguan Yu seufzte, "Als Vater ist man auch durch die Situation gezwungen. Yue Er ist eine große Dame in Xiangfu. Es wird die Leute zum Lachen bringen, wenn sie aus Dingyuan Houfu heiraten würde." "Aber Shangguan Yue heiratete den König von Jin nicht im Namen von Miss Xiangfu. Sie ist jetzt die Halbmond-Monarchin. Jetzt, wo sie Xiangfu verlassen hat, ist sie nicht qualifiziert, zurückzukommen." Shangguan Yu war so wütend, dass er auf den Tisch schlug, "Ich habe dir am Tag ein Gesicht gegeben, aber du hast dich immer auf deine Nase und dein Gesicht gestarrt. Ich sage euch, selbst wenn ich nicht hier bin, ist der Eigentümer dieser Familie Weier, nicht eure verheiratete Tochter." Shangguan Li hob plötzlich ihren Kopf, als ob sie nicht glauben konnte, dass dies aus dem Mund ihres Vaters kam. "Vater, wollt ihr mich rausschmeißen?" Shangguan Yu seufzte, "Vor fünf Jahren, weil ihr und Yao Er Unsinn gemacht habt, habt ihr Yue Er und die dreizehn Prinzen zu dieser Zeit fälschlicherweise zusammengebracht. Jetzt sind sie die Emporkömmlinge am Hof. Wie viele Leute können sie nicht beschönigen. Wenn wir diese einmalige Gelegenheit nicht ergreifen, wird es nach dem Passieren dieses Dorfes keinen solchen Laden geben." "Vater, ihr seid der Premierminister der gegenwärtigen Dynastie. Ihr habt die Macht in der Regierung und in der Wildnis. Eine Monarchin und ein Prinz mit vier Perlen sind es wert, von einem Feind bedroht zu werden?" "Was wisst ihr schon, diese Zeit ist anders als die Vergangenheit, Yues medizinische Fähigkeiten sind chinesische Odyssee, jetzt am Hof gibt es Würdenträger, die nicht beschönigen. Der König von Jin hält Hunderttausende von Truppen und ist ein wichtiger Minister am Hof." Shangguan Yu hat die Geduld völlig verloren, "Um Yue son zu überzeugen, aus Xiangfu zu heiraten, muss ich morgen in den Palast gehen und die Königinmutter bitten, vorzutreten, um ihn zu überreden. Es ist gut für dich. Wenn ihr nichts helfen könnt, werdet ihr wissen, dass es nur zum Chaos beiträgt. Ich habe mich bereits in dieser Angelegenheit entschieden. Es gibt keine Diskussion. Wenn ihr nicht im Yaoguang-Krankenhaus leben wollt, geht aus Xiangfu und lasst euch nicht mehr sehen." Sagt das Ende, sofort weg. Shangguan Li sah, dass der allgemeine Trend vorbei war, und weinte auf den Boden. Shen Shi beklagte, "Li Er, habt ihr vor fünf Jahren nicht gesagt, dass ihr zufällig einen schmutzigen Bettler auf der Straße sucht? Wie könnte es der 13. Sohn des Kaisers sein?" Shangguan Li sammelte ihre Tränen. "Wir haben zufällig einen Bettler auf der Straße gefesselt. Ich wusste nicht, dass er der 13. Sohn des Kaisers sein würde. Shangguan Yue hat auf was für ein Glück getreten. Er zog einen Prinzen und gebar ein Leben lang einen Sohn. Wenn ich gewusst hätte, dass die Dinge so werden würden, hätte ich sie nicht rausgelassen." Shen Shi ist auch hilflos, "Das liegt alles daran, dass ihr zu ungeduldig seid. Das Gift auf Shangguan Yue ist bis ins Knochenmark vorgedrungen. Ihr könnt es nicht erwarten, den gordischen Knoten zu durchtrennen. Die Heirat mit dem Ostpalast ist enttäuschend,..., was euer Vater beschlossen hat, neun Kühe können es nicht zurückziehen, oder gehorcht und zieht mit den drei Mädchen um." Shangguan Lis Traurigkeit kam davon. "Ich war die glücklichste und glorreichste Frau in Daliang, aber jetzt bin ich an den Punkt gefallen, an dem ich keinen Ausweg mehr habe. Ist Shangguan Yue wirklich die Nemesis meines Treffers?" Shen Shi war von ihrem Weinen verärgert. "Weint nicht, wenn ich das heute gewusst hätte, warum hätte ich dann am Anfang sein sollen?" Shangguan Li sagte, "Wie war es am Anfang und wie ist es heute?" Shen Shi sagte bitter, "Als ihr mit dem Prinzen flirtet, war ich in meinem Herzen nicht glücklich. Nachdem ich es euch lange gesagt hatte, habt ihr immer noch nicht zugehört und darauf bestanden, den Prinzen zu heiraten." Shangguan Li war sehr ungerecht behandelt. "Mutter, am Anfang wolltet ihr eure Tochter als Prinzen mit dem Prinzen verheiraten. Jetzt ist etwas passiert, und ihr legt die ganze Verantwortung auf eure Tochter. Das ist unfair." Shen Shi sagte dringend, "Ihr seid eine Prinzessinnenkonkubine geworden, aber ihr könnt das Herz des Prinzen nicht ergreifen und keine Kinder zur Welt bringen. Wem könnt ihr die Schuld geben? Shangguan Yues Worte werden euch die Kronprinzessinnenposition kosten. Mann kann sehen, dass ihr vor dem Prinzen kein Gewicht habt. Gerade eben habe ich eurem Vater geantwortet. Wisst ihr, dass ihr ein Gast seid, wenn ihr in eure Familie zurückkehrt? Wenn euer Bruder Weier eine Familie gründet, kann ich euch nicht beschützen, wenn ihr wieder so ein Temperament habt." Shangguan Li fiel zu Boden. "Also gibt es keinen Platz für mich in dieser Familie." Shen Shi sah, dass sie mitleidig sagte, und musste sie trösten. "Mutter meint, dass euer gewalttätiges Temperament geändert werden sollte. Mutter ist alt und kann euch einige Jahre beschützen. Denkt nicht daran, in den Ostpalast zurückzukehren. Mutter hat jemanden gebeten, euch zu verkuppeln und eine gute Familie wieder zu heiraten." "Diese Familie kann mich wirklich nicht mehr halten?" Shangguan tropfte kalte Hände und Füße. "Ich bin der Prinz des Ostpalastes und die zukünftige Königin von Daliang. Wer ist meiner würdig, außer dem Prinzen?"