Kapitel 66 Schließ die Tür

Draußen vor der Xuanshi-Halle gewartet, einen halben Tag lang, da kam Zhang Baocai, der Eunuch, raus und sagte respektvoll: „Prinz Jin, der Kaiser ist gerade damit beschäftigt, Minister zu treffen und Staatsangelegenheiten zu besprechen. Er hat keine Zeit, dich zu empfangen. Bitte geh zurück in die Residenz und ruh dich erst einmal aus.“ Feng Xuanrui stand kerzengerade da und behielt die Haltung eines Soldaten bei. Er sagte kalt: „Onkel Zhang, mein Vater hat jetzt was zu tun. Der Prinz wartet draußen vor dem Tempel. Wenn mein Vater mit seinen offiziellen Pflichten beschäftigt ist, ist es nicht zu spät, mich wiederzusehen.“ Zhang Bao flüsterte: „Prinz Jin, bitte geh zurück. Ich fürchte, der Kaiser hat heute keine Zeit, dich zu empfangen.“ Feng Xuanrui checkte sofort: Papa will ihn nicht sehen. Ihm wurde ganz kalt, aber er mobilisierte seine ganze Sturheit: „Papa ist heute nicht verfügbar? Dann komme ich morgen wieder. Morgen geht nicht? Dann übermorgen! Ich glaube, mein Vater wird schon Zeit finden, mich zu sehen.“ Zhang Baos Gesicht war ausdruckslos, er senkte nur den Kopf noch tiefer. Feng Xuanrui hielt Wort und ging wirklich jeden Tag pünktlich vor die Xuanshi-Halle, um darauf zu warten, dass Kaiser Liang ihn empfing – bei Regen oder Sonnenschein. Kaiser Liang wusste, dass er vor dem Tempel wartete, tat aber so, als wüsste er nichts davon und ignorierte ihn einfach. Feng Xuanrui war auch easy drauf. Er wollte einfach nicht, dass Zhang Bao es meldete. Jedes Mal, wenn er ankam, stand er einfach draußen vor dem Tempel und rief laut: „Euer Sohn, Feng Xuanrui, klopft an die Tür seines Vaters.“ Zhang Bao konnte das nicht mit ansehen. Er lächelte und sagte zu Kaiser Liang: „Euer Majestät, der Prinz Jin steht jeden Tag draußen vor dem Tempel. Er ist schwer verletzt und hat sich noch nicht erholt. Falls die alte Verletzung wieder aufbricht, wäre das ein Verlust für unsere Stabilität.“ Kaiser Liang warf ihm einen kalten Blick zu. „Zhang Bao, hast du es satt, Chef-Eunuch zu sein und es zu wagen, mein Meister zu sein?“ Zhang Baos Körper zitterte vor Angst und er kniete eilig nieder. „Es waren die Ausrutscher des Sklaven. Der Sklave wird ins vorsichtige Strafamt gehen und die zwanzig großen Bretter empfangen.“ Liangs Gesicht entspannte sich ein wenig. „Da du deinen Fehler bereits erkannt hast, gebe ich dir eine Chance, ein Verbrechen zu begehen. Wenn du das nächste Mal ein weiteres Verbrechen begehst, werde ich dich erneut bestrafen.“ Auf diese Weise beobachtete Feng Xuanrui Beamte und Militärangehörige, die vor ihm in die Xuanshi-Halle gingen und herauskamen. Fast alle gaben ihm stillschweigend ein kleines Geschenk und gingen schnell vorbei. Niemand blieb vor ihm stehen, geschweige denn begrüßte ihn. Es scheint, als trüge er ein schreckliches Virus, das sich sofort verbreiten würde, sobald man sich ihm näherte. Feng Xuanrui hatte die Veränderungen in den menschlichen Gefühlen und die Unbeständigkeit der Welt erlebt. Das kümmerte ihn nicht. Er hoffte nur, dass seine Aufrichtigkeit seinen Vater beeindrucken und ihm eine Chance geben würde, seine Gefühle auszudrücken. Der Prinz ist schon mehr als einmal vor ihm vorbeigegangen. Als er ihn heute sah, tat er so, als hätte er ihn gerade erst entdeckt, tat überrascht und rief: „Yo, ist das nicht der dreizehnte Bruder? Vor ein paar Tagen war die Szene unendlich. Warum ist diese Welle jetzt so ungeschickt? Liegt es daran, dass mein Vater dich nicht gesehen hat und du die Suppe gegessen hast?“ Feng Xuanrui wusste, dass der Prinz ihn verspottete. Er presste die Lippen zusammen und stand wie ein Eisenturm da, unbeweglich. Als der Prinz merkte, dass der Prinz ihn ignorierte, nahm er die Arroganz des Prinzen an und sagte kalt: „Du solltest besser zurückgehen und auf den Willen deines Vaters warten, hier zu stehen, außer dass es alle nervt, hat es keinen Sinn. Selbst wenn du hier in der Einöde stehst, wird dich der alte Vater nicht sehen, sondern es macht den Vater nur verärgert. Geh zurück in die Residenz und ruh dich gut aus. Wenn du wieder gesund bist, geh ehrlich nach Nord-Xinjiang, um die Grenze für deinen Vater zu bewachen.“ Feng Xuanrui stieß schließlich ein lauwarmer Satz aus: „Entschuldigen Sie, ist das der Wille des Vaters oder die Absicht des Prinzen?“ Der Prinz wurde sofort wütend und peinlich berührt. „Da du ohne Strafe anstößt, beschwer dich nicht, dass ich dich nicht erinnere. Wenn du so stur bist und deinen Vater ärgerst und der Kaiserin Yi Fei Ärger bereitest, wirst du es bereuen.“ Der Prinz Jin, der wütend war, stand wie eine Skulptur da, unbeweglich. Als der Prinz sah, dass er hart und weich nicht aß, wollte er wieder spotten. Als er einen Blick auf Yu Wang warf, der seinen Fächer schwenkte und in acht quadratischen Schritten ging, sagte er eilig: „Ich möchte mit meinem Vater und Militärangelegenheiten diskutieren, also werde ich keine Zeit damit verschwenden, Unsinn mit dir zu reden. Wenn ich rauskomme, ist es am besten, dich nicht wiederzusehen.“ Der Yu Wang sah den Rücken des Prinzen, der eilig ging. Er wusste nicht, was er dem Prinzen gesagt hatte, also kam er, um sich zu erkundigen. „Dreizehnter Bruder, du bist verletzt, nicht gut, um dich im Haus auszuruhen, sondern komm jeden Tag hierher, um dich unwohl zu fühlen. Ich sage dir, der Prinz hat dir vor seinem Vater keine Augentropfen gegeben. Lass dich nicht von seiner Rhetorik täuschen.“ Die Muskeln auf Feng Xuanruis Gesicht berührten es unwillkürlich. „Mein Bruder hat meinem Bruder den Job geklaut. Ich fürchte, mein Bruder hat mir vor meinem Vater keine Augentropfen gegeben. Siehst du, dass es meinem Bruder jetzt so schlecht geht, fühlt sich mein Bruder sehr glücklich?“ Der Prinz Jin ging direkt zur Sache und sagte so direkt, dass der Yu Wang peinlich berührt war. Um dies zu vertuschen, zeigte er einen sehr aufrichtigen Blick und sagte mit Herz und Lunge: „Dreizehnter Bruder, um die Wahrheit zu sagen, obwohl du schlau bist, hast du nicht den Verstand des Vaters gelesen. Zu Beginn kamen Prinz TaBaHong aus Nord-Yan und Prinz YuWentai aus West-Chongqing nach Peking, um um Verwandte zu bitten, und gaben an, dass sie den neuen Mond-Monarchen heiraten würden. Der Monarch hat hervorragende medizinische Fähigkeiten und ist unübertroffen. Egal, welches Land er heiratet, er ist eine Bedrohung für unseren Balken. Gezwungen durch Hilflosigkeit, hat sich mein Vater den Trick mit der Rekrutierung von Verwandten durch den Wettbewerb ausgedacht. Dies ist eine Notmaßnahme. Es ist wirklich überraschend, dass du töricht und verzweifelt an die Macht gekommen bist. Ach, wie kann ich meinen Bruder grüßen?“ Der Prinz Jin sagte kalt: „Vielen Dank für Ihren Rat, aber ich belästige den Yu Wang nicht wegen meines Bruders. Wenn ich meinen Vater sehe, hat mein Bruder seine eigenen Worte.“ Yu Wang seufzte: „Ich kann nicht sehen, dass 13 jüngere Brüder immer noch verliebte Samen sind. Obwohl der Monarch der Monarch ist, der von seinem Vater und den königlichen Verwandten versiegelt wurde, ist er letztendlich immer noch die Tochter von Shangguan-Erwachsenen und gehört nicht zum echten königlichen Clan. Obwohl der 13. Bruder nur ein Prinz mit zwei Perlen ist, ist es für den 13. Bruder nicht unmöglich, neue Beiträge zu leisten und im Laufe der Zeit zwei weitere Ostperlen zu versiegeln. Obwohl der Monarch schön und talentiert ist, ist es eine Schande, dass er seine Blume und seine Weide verloren hat. Eine Konkubine zu sein, ist kaum in Ordnung. Es ist unmöglich, die Prinzessin zu versiegeln.“ „Entweihe den Monarchen nicht!“ Feng Xuanrui war außer sich vor Wut. „Wenn dies wirklich die Absicht des Vaters ist, ist es dann nur ein Witz für den Vater, der der Welt sagt und einen Ehemann für den Monarchen auswählt? Jetzt verleugnen, willst du dein Versprechen an die Menschen der Welt brechen? Es ist die Grundlage für die Regierungsführung des Landes, sein Wort zu halten und in der Welt ehrlich zu sein. Als mein Bruder zur Arena ging, um hart zu kämpfen, dachte er nicht an Macht.“ Die Autorität des Yu Wang wurde in Frage gestellt, und sein Gesicht veränderte sich plötzlich. „Wage es, zu sagen, dass dein Vater nicht an das glaubte, was er sagte?“ Der Prinz Jin zeigte keine Angst. „Bruder Wang kann meine Worte zu seinem Vater bringen. Wenn er dafür verurteilt wird, wird mein Bruder ohne Reue sterben.“ Der Prinz Jin war so tough, dass der Yu Wang, wenn es nicht vor der Xuanshi-Halle gewesen wäre, einen Angriff gehabt hätte. Glücklicherweise ist er nicht schlecht in der Selbstbeherrschung, und er sieht mitfühlend aus, seufzt und sagt: „Verrottetes Holz kann nicht geschnitzt werden, und Kinder können nicht unterrichtet werden. Die Worte dieses Königs werden hier getan, und der dreizehnte Bruder wird es nach eigenem Ermessen tun.“ Feng Xuanrui wusste, dass der Yu Wang die Wahrheit sagte. Der Vater dachte nie daran, sein Versprechen zu erfüllen. Wenn sich Vater und Sohn trafen, hatte es außer zur Vermehrung von Problemen keinen Vorteil. Er unterdrückte seine innere Wut und verließ den Palast traurig. Die Beamten von Daliang, die früher herausfinden wollten, was sie meinten, wussten, dass Kaiser Liang die Angelegenheit nicht richtig behandelt hatte, schwiegen aber unerwartet. Darüber hinaus bemühte er sich auch, Gründe für Kaisers Liangs Weigerung zu finden, sein Versprechen zu erfüllen.