Kapitel 48 Abschiedsschmerz

Shangguan Yue konnte sich ein Lachen nicht verkneifen. „Bruder Rui, irgendwie finde ich den Namen so widerlich, dass mir die Gänsehaut über den ganzen Boden gefallen ist!“ „Rui Bruder widerlich, warum finde ich das nicht auch? Ach, wenn du findest, dass Bruder Rui echt nicht geht, dann nenn mich einfach Feng Xuanrui.“ Feng Xuanrui sagte das ernst. „Na gut, Feng Xuanrui, was kann ich für dich tun, dass du heute zu mir gekommen bist?“ Feng Xuanrui zeigte plötzlich einen schmerzverzerrten Gesichtsausdruck. „Doktor, ich hab in letzter Zeit keinen Appetit, kann nicht schlafen und meine Gliedmaßen sind schwach. Habe ich etwa eine unheilbare Krankheit?“ Gerade eben haben sie noch geredet und gelacht. Er hat sich von allen Bruder Rui nennen lassen. Und im nächsten Moment tut er auf Patient und spielt das ganz gut. Shangguan Yue unterdrückte ein Kichern. „Was ist das denn für eine seltsame Krankheit, die man nach Belieben ein- und ausschalten kann? Die chinesische Medizin legt Wert auf Sehen, Hören, Fragen und Tasten. Reichen Sie mal die Hand, ich taste Ihnen den Puls ab.“ Shangguan Yues zwiebelförmige Finger hatten gerade Feng Xuanruis Handgelenk berührt. Die beiden waren wie von einem Stromschlag getroffen und wurden gleichzeitig rot im Gesicht. Shangguan Yues Herz machte einen „Bumm“-Sprung, sah sich links und rechts um, ob jemand aufpasste, und beruhigte sich dann, um den Puls vorsichtig zu fühlen. Feng Xuanruis Puls war gleichmäßig, die Pulsphase ruhig und kraftvoll, dieser Junge täuschte eine Krankheit vor. Shangguan Yue lächelte sehr zweideutig. „Wenn du nicht an die Grenze willst, kannst du dir auch andere Gründe einfallen lassen. Warum tust du so, als wärst du krank? Außerdem siehst du nicht so aus, das fliegt doch sofort auf.“ Feng Xuanruis Gesicht rötete sich plötzlich und flüsterte: „Denk nicht so schlecht von mir. Ich habe mich schon bei meinem Vater gemeldet und kehre übermorgen an die Grenze zurück.“ Shangguan Yues Herz wurde plötzlich von etwas getroffen und sie platzte heraus: „Gehst du denn schon so bald?“ Feng Xuanrui traute sich nicht, Shangguan Yues Augen anzusehen. „Die Hauptstadt kräht und kräht. Woher weißt du denn, wie kritisch der Krieg an der Grenze ist? Beidi hat schon auf meine Rückkehr gewartet. Nachdem er diesmal so eine große Niederlage erlitten hat, wird er es definitiv nicht dabei belassen. Ich bin ja schon eine Weile wieder in Peking, und der Geburtstag meiner Mutter ist auch schon vorbei. Ich mache mir Sorgen, dass Beidi Ärger macht, während ich weg bin, also…“ Feng Xuanruis Stimme wurde allmählich leiser, und später war sie kaum noch zu hören. Shangguan Yue war ein wenig unruhig und sagte lange Zeit: „Du bist ein Prinz. Wie kann der Kaiser es zulassen, dass du an einen bitterkalten Ort im fernen Norden geschickt wirst und dich an Orten aufhältst, an denen dein Leben jederzeit in Gefahr ist?“ „Das geht meinen Vater nichts an. Ich habe mich freiwillig gemeldet. Vor fünf Jahren habe ich einiges erlebt. Damals war ich entmutigt und habe mir den härtesten und gefährlichsten Ort ausgesucht. Damals war ich fest entschlossen, zu sterben. Unerwartet habe ich bis heute gelebt.“ Feng Xuanrui erwähnte absichtlich die fünf Jahre, um Shangguan Yues Reaktion zu beobachten. Shangguan Yues Gehirn explodierte „humm“ und diese leicht melancholischen Augen erschienen vor ihren Augen im Dunkeln, und sie war in Trance. Im Laufe der Jahre hat sie nach Ye Ers leiblichem Vater gesucht. Aber im Meer der Menschen ist es nicht einfach, einen Mann zu finden, der keinen Namen hat oder dessen Nachnamen man nicht kennt oder sich nicht einmal an sein Aussehen erinnern kann. … Bis ich Feng Xuanrui auf der Straße begegnet bin… Aber es ist unlogisch, dass Feng Xuanrui als Prinz verkleidet ist, wie kann er sich dann wie ein Bettler kleiden und an einem so geheimen Ort auftauchen? Aber Xiao Ye Leis Augenbrauen und Augen sind Feng Xuanrui wirklich sehr ähnlich… Das ist Goldbachs Vermutung, und niemand kann die Antwort kennen. Sie fragte ihn nicht, was er vor fünf Jahren erlebt hatte, sondern flüsterte: „Bist du gekommen, um dich von mir zu verabschieden?“ Feng Xuanrui sah, dass Shangguan Yues Gesicht plötzlich sehr blass wurde, und er konnte ein leichtes Stechen in seinem Herzen nicht verhindern. „Yue, dein Gesicht sieht nicht sehr gut aus, ist dir etwas unangenehm?“ „Nein!“ Shangguan Yue sagte mühsam: „Du bist Ye Ers Retter. Ich bin ein bisschen… überrascht, dass du so bald gehst.“ „Willst du, dass ich bleibe?“ Feng Xuanrui sagte diesen Satz und bereute ihn sofort. Ist das nicht Unsinn? Er hatte es seinem Vater bereits gesagt und den Tag nach übermorgen festgelegt. Es gab keinen Grund, warum Shangguan Yue mit einem Wort bleiben sollte. „Geht das nicht?“ Shangguan Wei sagte sanft: „Die höchste Ehre eines Soldaten ist es, in der Schlacht zu sterben, aber ich hoffe trotzdem, dass du lebend zurückkehren kannst.“ Ein Hauch von Wärme durchströmte Feng Xuanruis Herz. „Wirst du dich nach meiner Abreise in meiner Freizeit an mich erinnern?“ Shangguan Wei fühlte sich ein wenig verloren. „Ich werde jeden Tag für dich beten, aber ich weiß nicht, wann wir uns das nächste Mal treffen werden.“ Feng Xuanrui sagte fest: „Wenn ich Beidi besiegt habe, werde ich nach Peking zurückkehren, um dich zu treffen.“ Shangguan Wei traute sich nicht, Feng Xuanruis heiße Augen anzusehen. „Es wird spät, Leute, es ist Zeit, Feierabend zu machen, und ich sollte nach Hause gehen.“ Feng Xuanrui wollte sich nur ungern von ihm trennen. „Ich begleite dich.“ Shangguan Yue platzte heraus: „Ich habe gehört, dass Jin Wangfu miteinander verbunden ist und schöne Frauen wie Wolken sind. Ich fürchte, es ist unangebracht, dass du diesen Hof verlässt und mich siehst.“ „Diese Leute werden von verschiedenen Regierungen geschickt, also muss ich sie im Hinterhof behalten. Seit sie eingezogen sind, war ich noch kein einziges Mal im Hinterhof, und ich kenne keine Leute dort.“ Feng Xuanrui sah Shangguan Yue aufmerksam an. „Wenn es dir sehr wichtig ist, schicke ich diese Frauen weg, wenn ich in die Regierung zurückkehre.“ „Warum sollte ich mich darum kümmern?“ Shangguan Wei wusste, dass er einen Fehler gemacht hatte, und war ein wenig verlegen. „Du musst mir das nicht erklären. Was geht es mich an, wenn du sie wegschickst?“ Feng Xuanrui sah sie sanft an. „Gehen wir zusammen. Nachdem ich den ganzen Tag den Patienten gesehen habe, bin ich müde. Ein Spaziergang ist gut für meine Gesundheit.“ Shangguan Yue lächelte „schräg“ und sagte: „Ich bin ein Arzt und brauche dich nicht, um mir das zu sagen.“ Xue Meng wusste nicht, wo er sich verstecken sollte, so früh wie möglich. Das Nachglühen des Sonnenuntergangs fiel auf die beiden Männer und hinterließ eine warme Atmosphäre auf ihren Gesichtern. Zwei Menschen gingen schweigend nebeneinander her, voller Worte in ihren Herzen, aber sie wussten nicht, was sie sagen sollten. Morgen muss Feng Xuanrui in den Palast gehen, um sich von seinem Vater und seiner Mutter zu verabschieden. Der Prinz und Yu Wang haben ihn wiederholt angewiesen, an dem Abschiedsbankett teilzunehmen, das sie speziell für ihn vorbereitet haben. Aber er kann keinen von ihnen ablehnen. Heute hat er sich mit Guan Yue getrennt und wollte sich wiedersehen. Ich weiß nicht, welches Jahr und welcher Monat es sein wird. Beide schätzen diese seltene gemeinsame Zeit sehr, und sie können es kaum erwarten, so weiterzumachen. Es scheint, als hätten sie eine Herz-zu-Herz-Verbindung. Sie sprechen gleichzeitig, aber gleichzeitig sagen sie: „Du zuerst!“ Feng Xuanrui schluckte alle Worte, die er dachte, und sagte nur: „Kommen du und Ye Er gut mit dem Leben in Houfu zurecht?“ „Zum Glück kümmern sich Prinzessin Royal und Hou Ye gut um unsere Mutter und unseren Sohn. Hou Fu bleibt nur vorübergehend. Wenn das Büro des Monarchen fertig ist, können Ye Er und ich dorthin ziehen.“ Sobald der Plauderkasten geöffnet war, war das nächste Gespräch viel einfacher. „Kommt jemand und macht dir im Xiangfu Ärger?“ „Ich wohne jetzt in Houfu, Xiangfus Personal ist länger, und ich kann Houfu nicht erreichen. Außerdem, wenn sie wirklich wieder Ärger suchen, habe ich keine Angst.“ „Xiangfu ist zu kompliziert, ich habe das Gefühl, dass ich es immer weniger durchschaue. Du bist allein mit Ye Er, und mein Herz hängt immer. Andernfalls lasse ich Xue Meng bei dir. Er ist der Sohn meiner Krankenschwester. Er ist gut in Kung Fu und absolut zuverlässig. Ich kann sicher sein, dass er dich beschützt.“ Shangguan Yues Herz zitterte plötzlich. „Meine Fähigkeit reicht aus, um mich selbst zu schützen, aber du, die Situation auf dem Schlachtfeld ist kompliziert, wie kannst du ohne eine geeignete Person um dich herum auskommen? Du musst dir keine Sorgen um mich machen. Ich wohne sicher in Houfu. Es ist besser, Xue Meng bei dir zu lassen.“ Wenn es darum geht, auf die Regierung zu warten, macht sich Feng Xuanrui Sorgen um eine andere Sache. „Ye Er scheint Ahorn sehr zu mögen.“ „Xiao Gongzi hat einen kindlichen Verstand und mag es, mit Ye Er verrückt zu sein. Ye Er mag ihn, was nicht verwunderlich ist.“ „Hast du bemerkt, dass Xian Feng sich durch Ye Er mit dir anfreundet?“ Shangguan Yue ist nicht dumm, natürlich fühlt er es. „Jin Prinz hat gescherzt, Xiao Childe ist bekannt und gutaussehend, warum sollte er sich Sorgen machen, keine Mädchen zu mögen? Er hat sich nur mit Ye Er verstanden, nicht so kompliziert, wie du sagst.“ Auf diese Weise sollte Shangguan Yue kein Gefühl für Xiao Xianfeng haben. Feng Xuanrui atmete gerade erst auf. Ein warmer Sänftenstuhl hatte vor ihm angehalten. Prinz Feng Xuanxun hob den Vorhang mit einem schattigen Gesicht und tauchte auf.