Kapitel 73 aufwachen wie ein Traum

Bevor die Ergebnisse von YU Wangs Untersuchung rauskamen, war die Pest heimlich in den hoch bewachten Palast eingedrungen. Der Prinz hatte die ganze Scheiße am Laufen, und die Konsequenzen waren echt heftig. Die Königin hat sich natürlich gefreut. Um die News so schnell wie möglich zum Kaiser zu kriegen, hat sie Eunuchen und Mägde, die mit der Cholera infiziert waren, in einen anderen Hof abgeschoben. Dann haben sie mit großem Tamtam Essig in den Palästen verteilt, um zu desinfizieren. Obwohl die kaiserliche Konkubine Qi vom Kaiser vergöttert wurde und keine Desinfektion im Pixia-Palast erlaubt war, zog der beißende Essiggeruch mit der Brise in den Pixia-Palast und in die Nase von Kaiser Liang. Liang Di hat gepennt. Als er den krassen sauren Geruch roch, riss er sofort die Augen auf und erinnerte sich an die Pest, von der der König von Jin gesprochen hatte. Er bekam sofort 'nen Hals. „Wo kommt dieser krasse Essiggeruch her? Werden da etwa Essig versprüht zum Desinfizieren?“ Qi Guifei versuchte sofort, das zu vertuschen: „Die Diener haben sofort jemanden zum Koch geschickt, um zu sehen, ob die Eifersuchts-Vase kaputt ist.“ Kaiser Liang runzelte die Stirn. „Der Koch ist so weit weg, und der Geruch soll bis hierher in den Pixia-Palast ziehen? Wie groß ist denn so 'ne Vase mit Essig?“ Er warf einen Blick auf ZHANG Bao, der mit gesenktem Blick liebenswert aussah. „ZHANG Bao, sag mir die Wahrheit, was geht hier ab?“ ZHANG Bao hat die kaiserliche Konkubine Qi gesehen, die ihn angestrengt anzwinkerte, hat aber so getan, als hätte er es nicht gesehen und senkte den Kopf, um zu antworten. „Bericht an den Kaiser, es gibt kleine Eunuchen und Mägde im Palast, die infiziert sind, die Kaiserin hat sie isoliert. Habe gehört, dass Essig desinfizieren kann, die Kaiserin hat Leute geschickt, um Essig in den Palästen zu versprühen. Die kaiserliche Konkubine hat vielleicht Angst, den Kaiser zu stören, also lässt sie die Leute der Kaiserin nicht im Pixia-Palast desinfizieren.“ Kaiser Liang war überrascht. „Sogar die Kaiserin ist alarmiert. Sogar die Pest kommt krass. Warum hat mir der Prinz das nicht gemeldet?“ Qi Guifei lachte: „Jetzt wird's immer heißer. Zu dieser Jahreszeit breitet sich die Epidemie überall aus. Im Palast von Nuoda sind ein paar Mägde und Eunuchen mit der Epidemie infiziert. Warum so ein Aufhebens? Die Kaiserin übertreibt total.“ Kaiser Liang drehte sich um und sagte: „Geh in die Xuanshi-Halle!“ Qi Guifei wollte das auch noch aufhalten und sagte sanft: „Ist da nicht ein Prinz draußen? Es ist wichtig, dass der Kaiser auf seinen Drachenkörper achtet.“ Liang Di funkelte sie unzufrieden an. „Wenn mein Land weg ist, was nützt dann ein guter Drachenkörper?“ Das war zu heavy. Qi Guifei traute sich nicht zu überreden, musste sich hinhocken und sagte: „Diener sind bereit, den Kaiser zu schicken.“ Als Kaiser Liang in die Xuanshi-Halle kam, fühlte er nur, wie seine Schläfen „chug“ machten und direkt sprangen. Nach einer Pause sank er und sagte: „Bitte lasst die Königin in die Xuanshi-Halle kommen. Ich habe etwas zu fragen.“ Die Königin kam schnell und traf Kaiser Liang. Ying Ying verbeugte sich: „Diener haben den Kaiser gesehen.“ Kaiser Liang kam direkt zum Punkt. „Ihr habt befohlen, so viel Essig überall zu versprühen. Gibt es im Palast bereits eine Pest?“ „Ja!“ Die Königin antwortete einfach: „Es gibt mehrere wartende Mägde und Eunuchen im Palast, die sich angesteckt haben, sich übergeben und Durchfall haben und zu sterben beginnen. Ich habe den kaiserlichen Arzt des Kaiserlichen Krankenhauses angewiesen, ihn sorgfältig zu untersuchen und zu bestätigen, dass es sich um Cholera handelt, nicht um die Epidemie.“ Sogar der Palast war infiziert, und die Epidemie-Situation draußen im Palast kann man sich vorstellen. Kaiser Liangs Gesicht war gruselig düster. „Wo ist der Prinz jetzt? Hat er mir nicht gesagt, dass er die Pest unter Kontrolle hat?“ Die Königin antwortete nicht auf die Worte, sondern sagte sanft: „Yue Er hat den Willen des Kaisers angenommen und ist aus der Stadt gegangen, um die Epidemie-Situation zu untersuchen. Wenn er zurückkommt, kommt alles ans Licht.“ Liang Di sagte kalt: „YU Wang ist weit weg von YU Wang Fu. Ihr, die Königin, die im Harem lebt, wisst tatsächlich, wo er ist.“ Die Königin war überrascht und kniete schnell nieder. „Es waren nicht die Diener, die sich in Yueers politische Angelegenheiten eingemischt haben. Es waren die Diener, die gestern eine Nachricht von Yueers Klienten erhalten haben, dass die Epidemie-Situation in der Stadt sehr ernst ist. Er würde heute Morgen früh aus der Stadt gehen, um die Opfer zu sehen, die außerhalb der Stadt eingesperrt waren. Lasst die Diener schnell präventive Maßnahmen im Palast ergreifen.“ „Hat YU Wang das wirklich gesagt?“ Liang Di sah würdevoll aus. „Die präventive Maßnahme, die ihr getroffen habt, ist, Essig zu gießen?“ „Es ist viel mehr als Essig zu werfen.“ Die Königin sagte vorsichtig, „Die Diener befahlen den Leuten, die kranken Mägde und Eunuchen zu zentralisieren und zu isolieren und ihnen den Besuch jedes Palastes strengstens zu verbieten. Das Versprühen von reifem Essig zur Desinfektion in jedem Palast ist nur ein Teil der Maßnahmen. Es fehlt nichts im Palast außer dem Pixia-Palast.“ „Warum wird der Pixia-Palast nicht desinfiziert?“ Königin Wang seufzte: „Die kaiserliche Konkubine Qi liebt den Kaiser sehr und hat Angst, die Ruhe des Kaisers zu beeinträchtigen. Daher darf niemand in den Pixia-Palast eintreten.“ Die kaiserliche Konkubine Qi verließ sich auf die Gunst des Kaisers und ignorierte sogar die Königin. Kaiser Liang wusste das sehr gut. Mein Körper war nur leicht unwohl. Nachdem ich mich ein paar Tage im Pixia-Palast ausgeruht hatte, blockierten die Mutter und der Sohn von Qi Guifei alle Nachrichten für sich selbst, was wirklich hassenswert war. Liang Di war in seinem Herzen wütend, weigerte sich aber, es vor der Königin zu zeigen. Er sagte nur leicht: „Ich weiß, geh zurück in den Weiyang-Palast und ruh dich aus. Ich habe offizielle Geschäfte zu erledigen.“ Sobald die Königin sich zurückgezogen hatte, kam ein Eunuch herein und berichtete: „Bericht an den Kaiser, YU Wang bittet um Audienz!“ Kaiser Liang setzte sich gerade hin und sagte mit ernster Miene: „Lasst ihn rein!“ Der König von Yu kam mit großen Schritten herein. „Mein Sohn und Diener klopften an meinen Vater.“ „Flacher Körper! Sag mir, was ist mit der Epidemie draußen?“ „Die Situation ist nicht optimistisch!“ YU Wangs Gesicht zeigte einen Hauch von Angst. „Viele Menschen in Peking sind infiziert. Nach einer groben Schätzung meines Sohnes sollten es nicht weniger als 100.000 sein.“ „Wie viel hast du gesagt?“ Kaiser Liang fiel fast vom Drachenthron. „Das ist die konservativste Schätzung.“ YU Wang sah Liangs überraschten Ausdruck und sagte langsam, „Mein Sohn fragte den Prinzen nach dem Thron nach der Epidemie, was vom Prinzen abgelehnt wurde. Ich hatte keine andere Wahl, als die Opfer zu fragen, die außerhalb der Stadt eingesperrt waren, um festzustellen, dass sich die Pest von Qinzhou auf alle Teile des Landes ausgebreitet hatte, und die Situation war sehr kritisch. Die Opfer außerhalb der Stadt können nicht in die Stadt gehen, können keine Behandlung erhalten, und es gibt unzählige Tote. Jetzt ist draußen vor der Stadt eine Hölle auf Erden geworden, was schrecklich ist.“ Davon sprechend, hat YU Wang Tränen vergossen, „Vater, die Pest breitet sich zu schnell aus, wir haben die beste Gelegenheit verpasst. Es ist nicht so, dass der Sohn Diener Panikmache ist. Laut den Opfern außerhalb der Stadt, die sich bitterlich bei dem Sohn Diener beschwerten, ist der Ort, an dem die Epidemie ausbrach, zu elend. Menschen in einem Dorf und einem Dorf sind fast tot. Es gibt Tote auf dem ganzen Weg. Es ist wirklich traurig und die Menschen leben nicht.“ Als YU Wang das sagte, schluchzte er bereits. „Vater, was der 13. Bruder sagte, ist wahr, und der Balken ist wirklich in Gefahr.“ Liang Di fühlte sich schwindelig. „Der Prinz ist ohnmächtig und unwissend. Was ist mit den Ministern im Gericht? Denken, ich bin zu alt, um ein Direktor zu sein. Denkt ihr, Daliang Jiangshan hat seinen Meister gewechselt? Einer nach dem anderen haben sie alle so getan, als wären sie taub und stumm und folgten dem Prinzen, um den Frieden zu beschönigen... Wenn der König von Jin nicht sein Leben hingegeben und zum Pixia-Palast geeilt wäre, um die Nachricht zu erzählen, wäre ich immer noch im Dunkeln.“ „Der dreizehnte Bruder hat keine Angst vor Macht und sein Geist ist lobenswert.“ Der König von Yu fügte zur richtigen Zeit hinzu. Wenn der Prinz an der Macht ist, ist es dann nicht Macht? Der Prinz und der König von Yu im Gericht standen sich in einer dreigliedrigen Konfrontation gegenüber und bewahrten die Stabilität des Gerichts. Der König von Yu wurde von Kaiser Liang wegen seines ungeeigneten Verhaltens bei der Auswahl eines Schwiegersohns durch den Monarchen abgelehnt, was zur Dominanz der Familie des Prinzen führte. Dies führte zu der heutigen Katastrophe. An diesem Punkt ist es zu spät, es zu bereuen. Kaiser Liang setzte seine Hoffnungen auf den König von Yu. „Hast du jetzt einen guten Plan?“