Kapitel 70 um einen Arzt zu sehen, anstehen
„Ich finde deinen Spirit ja cool, aber deine ganzen Aktionen sind echt riskant. Aber ich will dich echt nicht verarschen. Du hast den Prinzen und Yu Wang gleichzeitig vor den Kopf gestoßen und willst dich im Palast isolieren. Wenn der Zeitpunkt noch nicht stimmt, ist das ganz schön unüberlegt. Es gibt doch gar nicht genug Beweise, um dem Prinzen Untreue und Fehler in der Verwaltung vorzuwerfen. Du fühlst dich einfach nur selbst unwohl, oder? Hör auf mich, halt dich erstmal zurück und warte auf die richtige Gelegenheit. Nur wenn du die Welle reitest, kriegst du doppelt so viel Ergebnis mit der halben Anstrengung und hast dann auch mal Freizeit."
"Du meinst, wir haben noch eine Chance?"
"Na klar, die Dinge entwickeln sich doch andauernd. Obwohl der Kaiser deinen Worten nicht ganz geglaubt hat, hat er Yu Wang rausgeschickt, um das zu checken. Das ist doch schon mal ein gutes Zeichen. Warte ab, was der Yu-König dem Kaiser erzählt. Selbst wenn er nur gute Nachrichten bringt, ist das nicht so schlimm. Wenn die Seuche im Palast ausbricht und das Leben des Kaisers und der Konkubinen gefährdet, wer traut sich dann noch, das aus der Ferne zu beobachten? Viele Adelige und Minister in Peking sind schon infiziert. Ich schätze, die Seuche kommt bald in den Palast."
"Aber das dauert doch so ewig! Ich weiß nicht, wie viele Leute sterben müssen."
"Kann man nix machen, die haben ja nicht unser Blut. Die Natur hat kein Mitleid. Wenn ihre Sicherheit gefährdet ist, kommen sie schon von alleine zu mir."
"Du bist dir so sicher, dass die zu dir kommen?"
Shangguan Yue kicherte. „Na klar, bisher habe nur ich ein Heilmittel gegen die Cholera. Die Sterblichkeitsrate meiner Patienten liegt jetzt unter 1 %. Was für eine andere Wahl haben die denn?"
Feng Xuanrui hat's plötzlich gecheckt. „Du arbeitest jetzt so hart, damit sie irgendwann zu dir kommen und dich anflehen?"
Shangguan Yue war voller Selbstbewusstsein. „Ich hab zwar nur diese eine Karte in der Hand, aber das ist ein Ass im Ärmel. Wer diese Hand kriegt, gewinnt am Ende."
Feng Xuanrui war immer noch besorgt. „Yu Wang hat mir erzählt, dass mein Vater wieder eine Prinzessin für mich aussuchen will. Du bist doch gar nicht aufgeregt?"
"Du siehst doch, was hier gerade abgeht. Der Kaiser hat doch gar keine Zeit, dir ne Prinzessin zu suchen. Keine Sorge, du heiratest eh nur mich."
Feng Xuanrui war erleichtert und strahlte. „Du sagst das jetzt, aber dann ziehst du dich nicht wieder zurück!"
Shangguan Wei weinte. „Ich bin gerade so beschäftigt, ich hab nicht mal Zeit zu trinken. Wie soll ich denn Zeit haben, mit dir zu scherzen?"
"Ich trau mich gar nicht zu trinken, wieso?"
"Idiot, wenn du weniger trinkst, musst du weniger aufs Klo. Das verstehst du doch nicht mal."
Feng Xuanrui war so verzweifelt, dass er sie am liebsten ersetzt hätte. „Oh mein Gott, ich darf nicht mal Wasser trinken. Was ist das denn für ein Arzt? Yue, lass mich doch was für dich tun. Wenn du so beschäftigt bist, kann ich doch nicht untätig rumsitzen."
Shangguan Yue lachte. „Du gehst erstmal zurück in die Regierung und sammelst dich. Bald gibt's 'ne fette Schlacht, die du schlagen kannst."
Feng Xuanrui war verwirrt. „Was für eine Schlacht?"
"Die Cholera, das ist dein Job. Denk dir erstmal einen Plan aus. Keine Sorge, in weniger als zwei Tagen bist du dran."
Feng Xuanrui ging, Shangguan Yue atmete tief durch, sammelte sich und konzentrierte sich schnell auf die Diagnose.
Ein Mann mittleren Alters kam herein, sah Shangguan Yue und kniete sich mit einem „Plumps" hin.
"Miss, die Madame ist sehr krank. Bitte kommen Sie und schauen Sie mal."
Shangguan Yue sah den Verwalter Shuisheng von Xiangfu an und musste lachen. „Shuisheng, du willst, dass ich so viele Patienten sitzen lasse, um deine Frau zu sehen? Frag doch mal die Patienten, ob sie damit einverstanden sind."
Viele Leute hier waren Würdenträger in Peking. Die haben immer den kaiserlichen Arzt zur Tür gebeten, um sich behandeln zu lassen. Jetzt stehen die hier brav in der Schlange. Die sind total genervt. Jetzt will jemand den Arzt wegholen, und da bricht die Wut aus.
"Welche Dame hat denn so eine große Nase, dass wir hier in der Schlange stehen, wenn wir krank sind? Warum kann sie denn nicht kommen?"
Shuisheng war etwas verlegen und musste sagen: „Ehrlich gesagt, meine Frau ist die erste Mutter der großen Dame. Jetzt kann sie nicht mehr aufstehen. Es ist wirklich unpraktisch, hier in der Schlange auf eine Behandlung zu warten. Bitte haben Sie Verständnis."
Vor zwei Tagen hatte sich ein Diener von Xiangfu mit der Seuche infiziert. Shen Shi war sehr vorsichtig gewesen. Irgendwie hatte er sich trotzdem angesteckt. Nach langem Erbrechen und Durchfall war er fast tot. Sie haben mehrere Ärzte gefragt, aber die konnten nichts tun. Sie hatten gehört, dass nur die Neumond-Monarchin aus dem Jisheng-Saal die Krankheit heilen konnte. Obwohl er das nicht wollte, hatte er, um zu überleben, dem Verwalter Shuisheng befohlen, Shangguan Yue einzuladen.
Der Missbrauch der Stieftochter durch Frau Shangguan von Xiangfu hatte sich schon in der ganzen Hauptstadt herumgesprochen. Jeder wusste, dass die Neumond-Monarchin und Frau Xiangfu zerstritten waren. Jetzt meldete sich Shuisheng und sagte, seine Frau sei die erste Mutter des Doktors Yue, da lachten einige Leute sogar.
"Das ist also die Madame Shangguan, wie unerhört. Nur hat Frau Shangguan die erste Tochter ihrer ehemaligen Frau immer ignoriert. Wie kann sie sich jetzt als die erste Mutter der Monarchin sehen? Damals, um meine Tochter in den Ostpalast zu verheiraten, konnte ich sogar die Monarchin verleumden und verleumden. Jetzt hat sie sich mit der Pest infiziert, aber sie denkt an die Monarchin. Das ist wirklich schamlos."
Shuisheng's Gesicht war blau und weiß, er tat so, als hätte er nichts gehört, was die Leute sagten, und blieb einfach stehen.
Shangguan Yue sagte freundlich: „Shuisheng, geh zurück, Madame, wenn sie wollen, dass ich sie behandle, kommen Sie hierher und stellen Sie sich an. Wenn es Ihnen unangenehm ist, fragen Sie jemanden anderen. Hier gibt es nur Patienten, es gibt keinen Unterschied zwischen hohem und niedrigem Status."
Shuisheng betrachtete die vielen Patienten und zögerte. „Wann werden denn so viele Leute drankommen?"
Der Apotheker sah, dass dieser Mann die Behandlung seines Arbeitgebers verzögerte, und kam herbei. „Wenn Ihre Frau nicht warten kann, dann kommen Sie nicht. Jedenfalls gibt es hier zu viele Leute, um sie zu halten, und Sie sind nicht einer von ihnen. Gehen Sie, verzögern Sie nicht die Behandlung unseres Arbeitgebers."
Shuisheng wollte hier einfach nicht weg. Die Leute draußen hatten schon lange ihre Meinung. Als der Apotheker nicht höflich zu Shuisheng war, sagten sie auch einer nach dem anderen: „Es ist wirklich widerlich, diesen Mann rauszuschmeißen und zu denken, wer er ist, und die Zeit der Monarchin zu verzögern."
Shuisheng musste widerwillig gehen.
Aber kaum war Shuisheng weg, kam wieder die Anguo-Herzog-Residenz.
Der Apotheker fand, dass Shangguan Yue viel Zeit damit verbringen musste, sich mit diesen Leuten zu beschäftigen, und hielt ihn sofort auf.
"Dieser Gast, ich bin der Apotheker hier. Mein Chef ist gerade beschäftigt. Wenn Sie etwas haben, sagen Sie es mir einfach direkt."
Als die Leute sahen, dass es der Apotheker war, waren sie sehr höflich. „Apotheker, ich bin der Verwalter der Anguo-Herzog-Residenz. Mein Sohn ist sehr krank. Ich habe gehört, dass die Monarchin die Wiedergeburt von Bian Que und die Reinkarnation von Huatuo ist, die die Cholera heilen kann. Ich bin gekommen, um die Monarchin zu bitten, zu kommen, um ihn im Auftrag der Monarchin zu behandeln."
Der Apotheker sagte höflich: „Der Sohn der Familie des Herzogs ist natürlich vornehm. Wenn es üblich wäre, würde die Eigentümerin natürlich gerne für Ihren Sohn einen Ausflug unternehmen. Nur heute, wenn Sie sich so viele Patienten ansehen, selbst wenn die Monarchin bereit ist, mit Ihnen zu gehen, werden die Patienten nicht einverstanden sein. Lassen Sie mich Ihnen einen Vorschlag machen. Sie gehen besser zurück in die Residenz und schicken Ihren Sohn hierher, um sich anzustellen. Es ist zu spät, und es kommen zu viele Patienten, also können Sie sich nicht anstellen."
Der Verwalter sah die ernsthaften Worte des Apothekers und dankte ihm mit seinen Händen und eilte davon.
So hielt der Apotheker die Ordnung für Shangguan Yue. Shangguan Yue wurde von diesen trivialen Dingen nicht gestört, und seine Effizienz war viel schneller.