新たな始まり
あのさ…ベイリーと赤ちゃんが助かったんだってさ…。
漁師の人たちに助けられたんだって…。
浜辺で発見されたみたいでさ…波が打ち寄せてたんだってさ…。
漁師の人たちは、二人を自分たちの家に連れて行って、介抱してくれたんだって。二人とも意識不明で、ひどい状態だったらしいよ。
赤ちゃんもベイリーも、すぐに医者のとこに連れて行って、治療してもらったんだ。赤ちゃんの肺に水がいっぱい入っちゃってたから、助けるのは大変だったらしいけど、とにかく医者は二人を助けてくれたんだ。
意識が戻るまで、丸一日かかったんだってさ…。状況はかなりヤバかったらしいけど、ベイリーと赤ちゃん、二人とも元気になったんだってさ。
そこで看病してもらったんだってさ…そこは漁師の人たちしか住んでない島だったみたい。
ベイリーが街に行きたいって言ったら、その島には月に二回船が来るらしくて、どっちも街に行くんだってさ。だから、どれに乗っても行けるって言われたんだって。
ベイリーはめっちゃ嬉しかったんだってさ…。これで復讐できるって、マジで思ってたみたい…。ジェームズとベラリナが死んだなんて、全然知らなかったみたいだね。
ベイリーは次の月に船を待ってたら、本当に来たんだってさ…。赤ちゃんを連れて、船で街に向かったんだって。
街に着いたんだ。
ベイリーはすぐにジェームズと家族を探したんだけど、誰一人見つけられなかったんだって。
そこで知り合った人に、ジェームズとベラリナが死んだことを聞いたんだってさ。
嬉しい気持ちもあったけど、赤ちゃんのことどうしようって、めっちゃ悩んだみたい。
最初、孤児院に預けようと思ったんだけど、なんか止まったんだって。
自分のお母さんも、ベイリーを孤児院に預けたんだってことを思い出したんだってさ。自分たちがどんだけ苦労して生きてきたか、覚えてたんだって。赤ちゃんには、同じ思いをさせたくないって…。別に赤ちゃんのせいじゃないし、親に問題があっただけだし…。
それで、ベイリーは赤ちゃんの面倒を自分で見ることにしたんだってさ。
街では、生きていくのがマジで大変だったんだって。
まず、生活するためのお金が必要だから、病院で医者の仕事に復帰したんだ。
赤ちゃんのためには、ベビーシッターを雇ったんだってさ…。ベイリーが家に帰ってくるまで、ベビーシッターが赤ちゃんの面倒を見てくれたみたい。
二人を養うために、マジで頑張ってたんだってさ。
少しずつ、赤ちゃんは大きくなったんだ。
今は学校に行ってるんだってさ…。
8年生なんだってさ…めちゃくちゃ可愛くなったらしいよ。
ベイリーは、その子をエリザベス・クーパーって名付けたんだって。
エリザベスは、こげ茶色の髪で、青い目が印象的で、めっちゃ可愛いんだってさ…。
自分の過去のことなんて、全然知らないんだってさ…。ベイリーと一緒に暮らしてて、ベイリーが全てなんだって。ベイリーのことをお母さんって呼んでて、ベイリーも自分の娘みたいに思ってるんだってさ…。二人には、マジで強い母と子の絆があって、誰も引き裂けないんだってさ。
エリザベスには、ジェレミーっていう親友がいたんだってさ…
二人とも一緒に育って、もうティーンエイジャーなんだってさ…。
ジェレミーは、ベイリーに片思いしてたんだけど、一度も言えなかったんだって。
エリザベスとベイリーの生活は、順調に進んでたんだってさ…。
エリザベスはもう大人で、18歳くらいなんだってさ。
ベイリーはもうおばあちゃんみたいな感じでさ…。
年を取ってきて、最近は体調を崩すことが多くなってきたんだってさ。
そりゃそうだよな…もう年だし…。
仕事も辞めちゃってて、生活費は病院からもらう年金で賄ってるんだってさ。
エリザベスも働いてて、家の近くのカフェテリアで働いてるんだってさ…。
そんな感じで、なんとかやっていけてたんだけど、ある日、ベイリーがマジで具合が悪くなったんだって。
エリザベスは、ベイリーを病院に連れて行ったんだ。そこで、ベイリーが結核だって言われたんだって…。当時は治療法がない、マジでヤバい病気だったみたい。
医者は、ベイリーの命はもう長くないって…。病気が珍しいし、ベイリーにはあと数ヶ月しかないって言われたんだってさ。
エリザベスは涙が止まらなくなって、マジで落ち込んだんだってさ…。ベイリーしか頼る人がいないのに…。
これから、誰と生きていけばいいんだろって…。
誰と一緒にいればいいんだろって…
ある日、ベイリーは病院の部屋で死んでしまったんだってさ…。
エリザベスはそれを知って、マジで心が張り裂けそうになったんだってさ…。めっちゃくちゃ泣いて、もう止まらなかったんだって。ジェレミーがそばで支えてくれて、いつも一緒にいてくれたみたい。
次の日は、ベイリーのお葬式だったんだってさ…。
エリザベスは、残ったお金で、お葬式を執り行ったんだってさ…。
もうお金は全然残ってなくて…。
お葬式には、そんなに人は来なかったんだって。ベイリーは誰とも知り合いじゃなかったから、近所の人とか、会社の同僚くらいしか来なかったみたい。
後で、神父がお祈りを唱えて、儀式が始まったんだってさ…。
エリザベスは、ベイリーにちゃんとした儀式をしてあげたかったんだ。自分にとって、ベイリーは唯一の家族だったから…。
お葬式にいた人たちはみんな、エリザベスを慰めてくれたんだってさ…。
困ったことがあったらいつでも頼ってねって言ってくれたんだってさ。
後で、遺体…棺が、穴に納められて、埋葬されて、みんな帰っていったんだってさ…。
エリザベスは、そこにずっと立ってたんだってさ…。
お母さん…ベイリーと離れたくなかったんだってさ…。
自分の唯一の支えだったのに…。
墓地で一人で座ってて、泣いてたんだってさ…。
人生に裏切られた…これからどうやって生きていけばいいんだろって…。誰のために生きていくんだろって…誰のために、こんなに辛い人生を乗り越えていくんだろって…。
エリザベスは、日が沈むまでそこに座ってたんだってさ…後で、ジェレミーが来たんだってさ…。
エリザベス…もうこんなにここにいるのはやめようよ…。行こうよ…
ジェレミーが言ったんだって。
ジェレミー…もう行っていいよ…私はここにいたい…
エリザベスは言ったんだって。
わかったよ…それと…渡したいものがあるんだ…
ジェレミーが言ったんだって。
なに…?
エリザベスが聞いたんだって。
あのさ…おばさん(ベイリー)が、君に手紙を渡してくれって…死んだら渡してくれって言ってたんだ…
ジェレミーが言ったんだって。
何の手紙…見せて…
エリザベスが聞いたんだって。
ジェレミーは、彼女に手紙を渡したんだって…
エリザベスは、ジェレミーから手紙を受け取って、一緒に家に行ったんだってさ。
ジェレミーは、家に用事があるからって、エリザベスを家まで送ってくれたんだってさ…
エリザベスは、手紙だけが残されたんだってさ…
封筒が違う手紙が五通あったんだってさ…
手紙は、マジで特別なものだったんだってさ…
エリザベスは、最初の手紙を読み始めたんだってさ…
ベイリーは、自分のこととか、家族にしたこととか、全部書いてて、最後に、家族の一部はまだカナダにいるから、もし会いたかったら会ってもいいよって書いてあったんだってさ…エリザベスの家族の住所も書いてあったんだって…
エリザベスは涙が止まらなかったんだってさ…
ベイリーが、自分の母親じゃないってこと、全然知らなかったんだって…でも、自分の家族を壊したのは、ベイリーなんだって…。
ベイリーに、どうすればいいのか、全然わからなかったんだってさ…愛してるのか、憎むべきなのか…。
自分が一緒に暮らしてた人が、自分の家族を殺した犯人だってこと、全然知らなかったんだってさ…自分の母親って呼んでた人が、赤ちゃんの頃に誘拐した犯罪者だってこと…。
自分の両親を殺した犯人だってこと…。
エリザベスの心には、ベイリーに対して、なんだか嫌悪感が湧いてきたんだってさ…
泣いてて…涙が止まらなかったんだけど、自分を落ち着かせて、涙を拭いて、カナダで家族を探すことに決めたんだってさ…
でも、そのためにはお金が必要で、もう全然貯金が残ってないんだって…
ベイリーのお葬式で全部使っちゃったんだってさ…。
マジでお金が必要だったんだ。
頼れるのは、ジェレミーしかいないんだって…ジェレミーは、エリザベスに何かを頼まれたら、絶対に断らないんだってさ…だから、電話したんだってさ…
お金を貸してくれないかって頼んで、ベイリーが自分にしたこと全部説明したんだってさ…
ジェレミーは、それを聞いて、めっちゃショックを受けてたんだって…びっくりして、マジで唖然としてたんだて…
ジェレミーは、エリザベスには誰もいないって分かってたから、必要な金額を貸してくれたんだってさ…
自分の気持ちを伝えるのを忘れて、家族が見つかったら結婚しようってプロポーズしたんだってさ…
エリザベスも、ジェレミーに少し好意を持ってたから、断らずに、家族が見つかったら結婚することにしたんだってさ…
次の日…エリザベスは空港に行ったんだって…ジェレミーも一緒に来てくれたんだって…見送りに来てくれたんだね…
後で、飛行機の中に入って、ジェレミーにバイバイって言って、約束したんだってさ…家族が見つかったら結婚するって…
後で飛行機が飛んで…エリザベスはめっちゃ緊張してたんだってさ…自分の家族が、自分のこと覚えてるかな…受け入れてくれるかな…どんな状況なんだろ…全部考えてて、めっちゃくちゃ緊張してたんだって…緊張した上に、マジで神経質になってたんだってさ…
窓側の席に座ってたんだってさ…いつも窓側の席がいいんだって…窓がないと、息苦しくなるからって…
緊張を抑えながら、自分のためにご飯を注文したんだってさ…カナダに着くまで、何時間もかかるんだって…
コーヒーと、バナナパンケーキと、カツを注文したんだってさ…
ご飯を食べて…
寝ちゃったんだって…後で起きたら、飛行機がカナダに着きそうだったんだって…また緊張して…
ベイリーは、ルビンおばさんの住所を教えてくれてたんだって…
飛行機が着陸して…エリザベスは、タクシー乗り場に行ったんだってさ…初めての場所で、緊張したけど…とにかくタクシーに乗って、紙に書いた住所を見せたんだってさ…
後で、タクシー運転手は、レストランに連れて行ってくれたんだ…めっちゃ広い場所にある、五つ星レストランだったんだ…巨大な建物だったんだってさ…
タクシー代を払って、中に入っていったんだ…
タクシー運転手は、後で帰ったんだってさ…
荷物を持って入ろうとしたら、警備員に止められたんだってさ…
私はエリザベスです…このレストランのオーナーの姪なんです…
エリザベスは言ったんだって…
ははは…もしオーナーの姪なら、俺はオーナーの息子だよ…俺のことどう思う…
警備員は、エリザベスをバカにしたんだってさ…
精神病院に行けば、お前の叔母さんがいるかもしれないよ…
警備員は言ったんだって…
はあ!…もし助けてくれないなら、私をバカにしないでください…もしもし叔母さんに言いつけてやろうかな…
エリザベスは言ったんだって…
ああ…マジか…お前の叔母さんの電話番号知ってるのか…
警備員は聞いたんだって…
知らない…
エリザベスは言ったんだって…
叔母さんの番号も知らないで、姪だって主張してるのか…
警備員は言ったんだって…
すみません…会わせてください…
お願いです…マジで急いでるんです…
エリザベスは頼んだんだって…
ダメだ…
警備員は言ったんだって…
エリザベスは、がっかりして帰ろうとしたら、突然、声が聞こえたんだって…
おい…あなた…こっちに来て…
声がしたんだって…
エリザベスは、声のする方を見たら、年配の女性…60歳くらいかな…
リッチそうな格好をしてたんだって…自信なさげな声だったんだ…
エリザベスを呼んだんだって…
警備員が挨拶したんだって…
これは、オーナーだってことだよね…
ルビンおばさんかも…
エリザベスは、嬉しくて飛び跳ねたんだって…
あなたはルビンおばさんですか…
エリザベスが聞いたんだって…
そうよ…でも、あなたは誰なの…
おばさんは聞いたんだって…
おばさん…私はエリザベスです…ジェームズとベラリナ・クーパーは私の両親でした…
マジか!…冗談はやめてくれ…
おばさんは言ったんだって…
違います…本当なんです…
エリザベスは言ったんだって…
わかった…何か証拠はある…
おばさんは言ったんだって…
あのさ…ベイリーを覚えてる…私と私は生き残った…
エリザベスは言ったんだって…
わかったわかった…中に入って…話したいことがあるから…
おばさんは言ったんだって…
エリザベスは荷物を持って、おばさんの後をついて行ったんだ…
あのね…あなたが言ってることは、みんなが知ってることなんだ…だから、他に証拠があるなら、教えて…
おばさんは言ったんだって…
証拠…血液検査を受ければ、きっと一致すると思います…
エリザベスは言ったんだって…
わかった…明日に血液検査をすることにして、今日は近くのホテルに泊まってて…私が泊まってるホテルに部屋を取っておくから…もしあなたが私の姪なら、私以上に嬉しい人はいないわ…
おばさんは言ったんだって、行ってしまったんだ…
エリザベスは、自分の荷物を持って、近くのホテルに行ったんだ…
部屋番号302の部屋を割り当てられて、中に入って、荷物を整理して、部屋のドアを閉めて、鍵をかけたんだ…
後でお風呂に入ったんだ…
シャワーから出てくるのに1時間かかったんだ…
後でメイクして、服を着替えて、ちょっとメイクして、部屋から出て、ホテルの探検に出かけたんだ…
夜になって…
ホテルは多層階で、キッチンとバーがあるフロアがあったんだ…
エリザベスはそのフロアに行ったんだ…
10階だった…最上階だった…
エレベーターで行ったんだ…
フロアに入ったら、レストランみたいに見えたんだ…五つ星ホテルだし、今では高級レストランもある…
テーブルを探そうとしたんだ…
色々探し回って、やっと隅っこのテーブルを見つけたんだ…
急いで座ろうとしたら…
おい…そこ俺のテーブルなんだけど…20代くらいの男の人が言ったんだ…
人のテーブルを盗むのはやめろよ…
男の人は言ったんだ…
あの…盗むつもりはなかったんですけど…空いてたから…座ろうと思っただけなんです…
エリザベスは言ったんだ…
ああ…すみません…無作法で…
男の人は言ったんだ…
いいですよ…他のテーブル探しますから…
エリザベスは言ったんだ…
いや…この混み具合じゃ、空いてるテーブルなんて見つけられないと思うよ…予約しとけばよかったのに…
男の人は言ったんだ…
そうですね…すみません…
エリザベスは言ったんだ…
だから…良かったら一緒に座らない…俺は彼女を待ってたんだけど…来なかったから…君が座ってくれてもいいよ…
男の人は言ったんだ…
ああ…ありがとうございます…
エリザベスは言ったんだ…
俺の名前は…サミュエル・フォックス…みんなサムって呼んでる…
君もサムって呼んでいいよ…
サムは言ったんだ…
じゃあ、サム…何してる人なの…
エリザベスは言ったんだ…
俺はここでエンジニアやってて、この新しい街で仕事を探してるんだ…
サムは言ったんだ…
へえ…
エリザベスは返事したんだ…
君の名前は…?
サムは聞いたんだ…
私はエリザベス・クーパー…
ああ…エリザベス…エルジって呼んでもいいかな…なんかカッコいいから…
サムは言ったんだ…
ああ、いいよ…
エリザベスは返事したんだ…
突然サムの携帯が鳴って、お父さんからで、どっか行っちゃったんだ…でも、行く前に、エリザベスに電話番号を渡したんだ…
エリザベスは、この変な街で新しい友達ができて、嬉しかったんだ…
夕食を食べて、自分の階に行って寝たんだ…
部屋のドアの鍵を開けて、中に入ったんだ…
疲れてたんだ…
バーからワインを1本買ってきて、部屋の棚に置いたんだ…
明日のことが心配だったんだ…どうなるんだろ…どうすればいいんだろ…ベラリナとジェームズの娘なのか、血液検査の結果が出るんだって…
自信はあるけど、ちょっと心配だったんだ…
そう考えながらベッドに寝転んで、天井を見つめて、眠りについたんだ…
後で朝になって…
起きたのは午前10時…寝坊しちゃったんだ…
急いでバスルームに行って…
歯を磨いたんだ…後でシャワーを浴びて、メイクして、服を着替えて、部屋のドアを閉めて、おばさんのレストランに急いだんだ…
遅かったわね…
おばさんは言ったんだ…
すみません…寝坊しちゃって…
エリザベスは言ったんだ…
ほら…医者があなたを待ってるわよ…レストランの別の部屋にいるから、ついてきて…そこに連れて行ってあげる…
おばさんは言ったんだ…
わかった…
エリザベスは、おばさんの後をついて行ったんだ…
おばさんは、エリザベスを部屋に連れて行って、血液検査の準備をしてる医者たちがいたんだ…
エリザベスは、なんでこんなに自分の血液型に興味があって、血液検査にこんなにお金かけるんだろって変に思ったんだ…
無視して、もしかしたら、前にも誰かが、自分の父親や母親の娘だって嘘をついてたから、だからおばさんは、マジで真剣なんだろうって思って…
医者たちは、自分を呼んで、椅子に座らせて、注射で血を採ったんだ…
血を小さなボトルに入れて、全部終わってから、出て行ったんだ…
結果は明日出るわ…良い結果が出るといいわね…ところで、あなたの名前は…
おばさんは聞いたんだ…
あの…私はエリザベスです…
エリザベス…誰があなたの家族のことと、私のことを話したの…
おばさんは聞いたんだ…
あの…ベイリーが話してくれました…
ベイリーの写真とか、一緒に写ってる写真とか、何か証拠はある?
おばさんは聞いたんだ…
あの…あるんですけど、全部前の家に置いてきちゃったんです…オランダの…
エリザベスは言ったんだ…
わかったわ…じゃあ、もう行っていいわよ…ホテルに帰って…
おばさんは言ったんだ、自分の部屋に行ってしまったんだ…
エリザベスも、自分のホテルの部屋に向かったんだ…
ホテルに着いたら、キッチンにまた行こうと決めたんだ…
自分の部屋に行って…
またメイクして、服を着替えて、10階に向かったんだ…
着いたら…またテーブルが見つからなかったんだ…
色々探して、やっとテーブルを見つけたんだ…
昨日の夜見つけたテーブルと同じテーブルだったんだ…そこにあの男がいたんだ…
周りを見て、誰も座ってないか確認したんだけど…誰もいなかったから…座ったんだ…
コーヒーを注文して…スマホをいじってたら…突然、あの男が来たんだ…
おい…そこ俺の席なんだけど…
サムは言ったんだ…
マジで…空いてるように見えたんだけど…
エリザベスは言ったんだ…
ああ…ちょっとトイレに行ってて…
サミュエルは言ったんだ…
あの…またこの席、一緒に座ってもいいかな…えっと…
いいよ…
サムは言ったんだ…
二人でテーブルを囲んだんだ…
エルジ…綺麗だね…
サムは言ったんだ…
何…
エリザベスは目を大きく見開いて言ったんだ…
君、カナダの人じゃないでしょ…
サムは聞いたんだ…
そう…私はオランダの人…
エリザベスは言ったんだ…
ああ…最近、別れたばっかりなんだ…もしよかったら、僕の彼女になってくれないかな…君のこと、マジで気に入ってるから…
サムは言ったんだ…
何!…
エリザベスはショックを受けて言ったんだ…
まあ…嫌なら、全然いいんだけど…
サムは言ったんだ…
あの…まだちゃんと会ったばっかりなのに、愛してるかとか聞かれても困るんだけど…変なの…
エリザベスは言ったんだ…
まあ…好きか嫌いか…イエスかノーか…
サムは言ったんだ…
あの…マジで変だよ…
エリザベスはびっくりして、さっき会ったばっかりの男に、彼女になってくれってプロポーズされたんだ…変だと思ったけど、誰か側にいてほしいから、イエスって言ったんだ…
その時だけ…
大勢の人がカメラを持って入ってきたんだ…
だから…僕の…試練は終わり…今日は車をゲットした…友達のおかげで…
サムは言ったんだ…
え…車…ここで何が起きてるの…
エリザベスは聞いたんだ…
別に…実は、友達に、知らない女の子を見つけて、プロポーズしたら車をゲットできるっていうゲームで…友達はエマ、僕の彼女…彼はジャスティン…
ちょっと待って…車をゲットするために、私の気持ちを傷つけたってこと…ただの遊びで…君みたいな人たちは、人を利用するんだ…私がカナダの人じゃないから…この国に慣れてないからって、騙そうとしたんでしょ…私の気持ちを傷つけたんだ…
エリザベスは泣きながら言ったんだ…
頬に涙が伝ってたんだ…
待って…ごめん…
サムが何か言う前に、エリザベスは急いで、その場を去ったんだ…傷ついたんだ…急いでエレベーターに入って、自分の部屋に駆け込んだんだ…