トラブル
車で…エリザベスは意識不明…何年も前に放棄された古い学校の建物に連れて行かれたんだ。
誰も来ないところ。
だから、エリザベスが、自分の財産は全部3人にあげますって合意書にサインしたら、3人で財産を分けるっていう計画だった…おばさん…エリック…それからポール…
彼らは、エリザベスを閉じ込めるために、準備を整えていた建物の中に連れて行った。
エリックは…エリザベスを椅子に座らせて縛った…きつく縛って、緩まないようにしたんだ。
まあ…連れてきたけど、合意書の作成には時間がかかる…弁護士が今作ってるから…1時間後には来るよ…合意書を持って…
おばさんが言った。
え…時間がかかるって…サムが警察に通報したらどうするんだ…屋敷でエリザベスが見つからなかったら…
エリックが言った。
心配しないで…みんな安全だよ…エリザベスをオランダに連れていくから…誰も文句言わないよ…約束するよ、二人とも…
ポールが言った。
まあ…弁護士にもう一度電話してみたらどうだ…
エリックが言った。
彼はイライラしていた…刑務所には入りたくなかったんだ…カナダでの誘拐は重罪だから…
もう電話したよ…30分後に来るって…家がここから遠いんだって…
おばさんが言った。
その間に…エリザベスは意識を取り戻した…目を開けて、自分がロープで縛られているのを見たんだ。
なんとかしてほどこうとしたけど、きつく縛られてて無理だった。
部屋を見回して…3人の姿を見たんだ…
おばさん…ポール…エリックおじさん…あたしを誘拐したのね…なんで…
エリザベスが言った…
彼女は、家族がいたことに驚いて…誘拐されたことにショックを受けたんだ。
まあ…エリザベス、お嬢さん…バカね…あたしたちを信用するべきじゃなかったわね…財産のためなら何でもするんだから…合意書にサインさせるために誘拐したのよ…
おばさんが言った。
合意書…？
エリザベスが尋ねた。
そう…あなたから財産を奪って、あたしたちのものにするの…ここから逃げるためには、あなたがあたしたちに財産を譲るって合意書にサインしなくちゃならないのよ…そうしたら、ポールと一緒に解放してあげる…一生一緒にいられるようにね…
おばさんが言った。
おばさん…あたし、あなたがこんなにずるい人だとは思わなかった…あたしの父の親戚なのに…あたしを騙して、財産を全部よこせって…なんでそんなことできるの…あたしはあなたが家族だと思ってたから…だから…信用したのに…そうでなかったら、あなたたちを信用することなんてなかったわ…
エリザベスが言った。
金のためならずるもするよ…そのために誰でも裏切れる…あたしたちはそういう人間なんだ…どうしようもないだろ…
エリックが言った。
その間に弁護士が後ろからやってきた…弁護士も計画に加担してたから…エリザベスが彼に助けを求めるのは無駄だったんだ…
奥様…合意書です…3つに分けました…1つはあなた用…1つはエリック様用…もう1つはポール様用…
弁護士が言った。
エリザベスは激しく抗議した…父親の財産を、あんな汚い連中に渡したくなかったんだ…逃げ出そうとしたけど、ロープがすごくきつく縛られてて、ほとんど動けなかった。
結局、合意書にサインするしかなかった…泣いていた…父親の財産が、今や汚い連中の手に渡ったんだ…泣いていた…
二人が動き出して、ポールだけが残ったとき…
まあ…エリザベス…計画通り…一緒に行ってもらうよ…結婚するって約束しただろ…さあ、結婚しよう…家に帰ろう…あたしはもう金持ちだ、君のために生計を立てられる…行こう…そこで結婚して、幸せに暮らそう…
ポールが言った。
そう言うと、彼女に注射を打ったんだ…
エリックは、オランダ行きのプライベートジェットを手配していた…カナダからは何の問題もなく安全に行けるように…
ポールはエリザベスを連れて空港へ行き、車椅子に乗せてプライベートジェットに連れて行ったんだ…エリザベスを落ち着かせた後、彼も中に入り、その後にジェットのドアが閉まった…しばらくすると、オランダ行きの飛行機が飛び立ったんだ…
エリザベスはまだ意識不明だった…ポールは、彼女を意識不明にさせるために、定期的に注射を打っていた…
数時間後…ポールとエリザベスは、オランダの空港に到着した…
そこから…ポールはエリザベスを、最近手に入れたお金で買った家に連れて行った…人里離れた場所にあったんだ…周りはジャングルで…人間の住む気配はなく、動物の鳴き声だけが聞こえた…
ポールは彼女をそこに連れて行ったんだ…家の門を開け…エリザベスはまだ意識不明で、車椅子に乗ったままだった…
門を開けた後…ポールはエリザベスを中に入れた…車椅子に乗せて…家はすでに家具付きで…きれいに掃除されていて…物がきちんと配置されていた…家の所有者は家具付きで家をくれたんだ…その家は、エリザベスを隠すのに、ポールと結婚するまで、彼女を閉じ込めておくのに最適な場所だったんだ…
ポールはエリザベスを部屋に連れて行き、ベッドに寝かせた…そして、ベッドにロープで縛ったんだ…
エリザベスは…まだ意識不明だった…ポールは、彼女が意識を取り戻すまで栄養剤の注射を打った…
その後、彼はキッチンに行き、途中で買ってきた食べ物を皿に並べた…なんとか食べ物を買って…皿に並べて、エリザベスのいる部屋に持っていったんだ…
そこで、ベッドの横のテーブルに彼女の食事を置いて、自分の食事を食べ始めたんだ…彼女が意識を取り戻すのを待っていた…ほんの数分後…エリザベスは意識を取り戻した…目を開けて、見慣れないベッドに寝ていて、ベッドに縛られていることに気づいたんだ。
彼女はテロリストだった…ポールを見たとき…彼女は驚いた…彼女は、彼に場所を教えてくれるように頼んだんだ…
ポールは教えず、オランダにいると言ったんだ…ポールは、彼女に食事を全部食べて、明日の結婚の準備をするように言ったんだ…
一方、サムは家に帰ってきた…エリザベスを探したけど、彼女の姿は見つからなかった…屋敷中をくまなく探して…電話もしたけど、エリザベルの携帯は、ポールがカナダで捨てて壊れていた…
サムは不安になった…午後10時なのに、エリザベスはまだ帰ってこない…
彼は、おばさんに尋ねたけど、彼女は何も知らないふりをしていた…エリックおじさんも、何も知らないと言った…二人は、ついに財産を手に入れられたと喜んでいた…おばさんとエリックは悪魔だった…きっと地獄に行くんだろう…
とにかく…サムは…警察署に行って、エリザベスの失踪について届け出たんだ…警察もすぐに捜査を開始した…
サムは、エリザベスのことでとても心配していた…その日、屋敷に帰ってきたとき、おばさんの部屋から何やら囁き声が聞こえたんだ…
おばさんの部屋に近づくと、聞こえてきた…
まあ…ついに…エリザベスがいなくなったわね…ポールと一緒に…もうカナダでの心配はないわ…
おばさんが言った。
それで、彼は彼女に何をするんだ…結婚するのか、それとも殺すのか…
エリックが尋ねた。
いつできるんだ？…それは彼の決断だろ？…エリザベスは彼のものになったんだから…彼女に何だってできる…あたしたちは財産を手に入れただけだから…それ以外のことは考えないで、エリック…未来を計画しよう…ビジネスを拡大するのはどうかしら…
おばさんが尋ねた。
まあ…お母さん…サムが彼女を見つけたらどうするんだ…そして、エリザベスが私たちのことを全部暴露したら…
エリックが尋ねた。
大丈夫…サムがポールの新しい家があるオランダに行く前に…エリザベスはポールと法的に結婚するから…あたしたちは財産を全部売って、他の国に逃げるわ…
おばさんが言った。
これを聞いて…サムは激怒した…おばさんを殺したかった…でも同時に、エリザベスのことも心配だったから、そこを離れ、まっすぐ空港へ行き、オランダ行きの飛行機を予約したんだ…
飛行機30分後に出発だった…それまで、エリザベスがポールのところにいるかもしれない場所を、エリザベスが説明した場所を必死に思い出そうとした…彼はオランダに行くんだ…エリザベスを救うために…そして、彼が彼女をどこに連れて行ったのか住所も知らない…でも、他に方法がなかったんだ…彼女を探すこと以外に…彼女を探すことは、茂みの中で針を探すようなものだった…すごく大変だったけど、愛は道を見つけるものだ…
彼はすべてを考えていたとき、同じ飛行機が出発の準備ができたから、彼は飛行機に行き、席についたんだ…しばらくすると、飛行機はオランダに向けて飛び立った…サムは不安だった…飛行機は夜に到着した…サムはオランダの空港に到着した…そこで、タクシーを予約して、まずエリザベスの家にいったんだ…以前彼女が住んでいた家…
でも、そこでも彼女とポールは見つからなかった…エリザベスが説明した他の場所にも行った…でも、そこでも彼らの姿は見つからなかった…夜が深まるにつれて…サムはホテルを見つけて泊まったんだ…彼の近くにあった…
疲れていたから、彼はすぐにベッドで寝てしまった…朝、彼は再び捜索を始めたんだ…
一方…エリザベスは困っていた…今日は彼女の結婚式だ…つまり、教会での強制結婚式…でも、サムを愛しているのに、どうしてポールと結婚できるのか…彼女はとても困惑していた…ポールは彼女にウェディングドレスとメイクアップとヘアスタイリストを連れてきたんだ…エリザベスは準備を終え、その間ポールも準備をしていた…彼はすごく幸せそうだった…ついに、彼は自分の望みを叶えるんだ…
エリザベスが準備を終えた後…ポールが彼女の部屋に入ってきたんだ…
まあ…今日は綺麗だね…いつも綺麗だけど…
ポールが言った。
ポール…あたしはあなたを愛してない…むしろ嫌いよ…お願い、あたしを放して…サムは、いつかあたしを探しに来るわ…彼はあなたを許さない…
エリザベスはポールに警告した。
ポールは彼女の顎を掴んで怒った…
君はあたしのものだ…そして、誰も君をあたしから奪うことはできない…あたしの邪魔をするやつは、みんな破壊される…粉々にされる…君はあたしのものだ…
ポールが言った。
ポール、放して…痛い…
エリザベスは、彼の顔から手を放してくれるように懇願した。
ポールは彼女を放したんだ。
あたしのいい気分を台無しにしないで、エリザベス…君が邪魔をするなら…君も破壊されることになる…心に刻んでおけ…泣いてメイクを台無しにするな…
ポールはそう言って、彼女の手をきつく掴み、駐車場に連れて行ったんだ…車が停めてある場所へ…
ポールは彼女を車に乗せて、自分が落ち着くと、車を始動させた…その間、彼はエリザベスを車の中で手錠をかけ、彼女にこう脅したんだ…もし、彼女が彼の条件に同意しなければ、サムを殺すと…
その言葉はエリザベスを脅かしたんだ…彼はサムを殺すだろう…彼女は、彼女の世界には彼しかいない…彼女は口を閉じて、心のままにすることにしたんだ…
一方…サムは必死にエリザベスを探していた…彼は、モーテルの中も、ホテルの中も、隅々まで彼女を探した…地元の人のところに行って、彼女の写真を見せて…でも、すべてが無駄だった…彼は心配で、困り果てていた…こんな時、彼はどうすればいいのか…彼は決めることができない…
突然、彼は街の真ん中にある教会にたどり着いたんだ…彼は教会に入り、エリザベスがすぐに見つかるように祈り始めた…すると突然…黒いメルセデスを見たんだ…カップルが出てきたんだ…サムはそれを見たんだ…彼は祈った後、教会から出てきたんだ…
彼は見慣れた顔に気づいた…
彼女はエリザベスで、ポールだった…二人は結婚しに来たんだ…サムは、ポールがエリザベスに結婚を強要しているのを見ることができたんだ…
ポールがエリザベスの手を掴んで、教会の方に引っ張っているのがはっきりと見えた…教会の中に入ろうとしたとき、エリザベスはサムに気づいたんだ…
彼女の目は涙でいっぱいだった…彼女は泣き始めた…彼女はすぐにポールの手を振り払い…サムに向かって走ったんだ…
ポールはそれを見て、サムを見たんだ…ポールの怒りは限界を超えた…彼は激怒したんだ…
ポールはサムに向かって行ったんだ…
二人はお互いに激しい喧嘩をして、最後はポールがノックダウンされたんだ…周りには、3人を取り囲む群衆がいて、誰かが警察に通報したんだ…
サムとポールは逮捕されたんだ…二人は警察署に連れて行かれた…エリザベスもタクシーでそこに到着した…
警察は、すべてを説明するように言ったから、そうしたんだ…エリザベスは警察に、ポールが彼女を誘拐し…オランダに連れてきて、無理やり結婚させようとしたことを説明したんだ…彼女は、ポールが彼女にしたことのすべての詳細を説明した…そして、サムが解放され、ポールは刑務所に入れられたんだ…
警察署から出てきた後…サムとエリザベスは抱き合ったんだ…キスをしたんだ…
でも、物語はここで終わらなかった…
彼らは、おばさんとエリックにも教訓を刻むことに決めたんだ…
それでサムとエリザベスは、飛行機でカナダに向かったんだ…夜、到着したんだ…
彼らは屋敷に戻った…
おばさんは廊下でコーヒーを飲んでいた…
エリザベスを見たとき…彼女はショックを受けた…彼女の目は見開かれた…彼女は極度の恐怖を感じた…彼女は、今捕まって、もう逃げられないと思った…でも…
おばさん…海でエリザベスが病院の近くで見つかったんだ…悪い状態で見つかったらしい…医者は、空港の近くで見つけたって言ってた…医者は、彼女が記憶を失っていて、最近の記憶の一部が飛んでしまっているって言ってたけど、とにかくあたしが見つけて、彼女は元気だよ…
サムが言った。
彼女は記憶を失ったって…
おばさんは震えていたんだ…
おばさん…どうしたの…震えてるわよ…指も震えてる…
エリザベスが言った。
まあ…別に…体力の衰えで…
おばさんが言った。
彼女は、エリザベスが自分とエリックが彼女にしたことを何も覚えていないことに安堵のため息をついたんだ…彼女は、エリックが約束を守らなかったことを呪ったんだ…
とにかく…今、彼女は安全だ…エリザベスは、彼らが彼女にしたことをすべて忘れてしまったから…
彼女は、それが嘘かどうか確かめようとしたけど、エリザベスは本当に記憶を忘れたと信じさせることに成功したんだ…
ああ…エリザベスとサム…二人とも疲れてるわね…二人とも部屋に行って、休んでいいわよ…
サムとエリザベスは同意して、自分たちの部屋に行ったんだ…
サムとエリザベスが立てた計画は順調に進んでいたんだ…彼らは、おばさんを騙すことに成功したんだ…
おばさんは、エリザベスがすべて忘れたことを喜んだんだ…彼女はエリックにこのことを電話したんだ…最初はエリックは信じなかったけど、後で自分自身で見て、彼女に同意したんだ…二人は、財産を手に入れたこと、そして、何も問題に巻き込まれなかったことに喜んだんだ…
夜、みんなが夕食を食べた後…
おばさんとエリックはテラスに行ったんだ…二人はお酒を飲んで祝っていたんだ…彼らは、歩けなくなるほどお酒を飲んだんだ…
これが、サムとエリザベスの計画を実行するのにちょうどいいタイミングだったんだ…彼らは、財産書類を持ってきて…新しいものを…そして、二人にあれにサインさせたんだ…酔っ払っていて、二人は何も気づかず、合意書にサインしたんだ…
朝、彼らが起きたとき…エリックとおばさん…二人の持ち物が部屋からなくなっていたんだ…誰かが部屋から投げ出したんだ…
おばさん…激怒して、召使いにそれについて電話したんだ…召使いたちは、みんなエリザベスとサムを指さしたんだ…彼らがすべてやったんだと…
サム…エリザベス…よくも私のものをこんなふうに部屋から投げ出したものね…これがやり方ですか…
おばさんが怒鳴ったんだ。
まあ…おばさん…あたしたちはあなたたちのものを投げ出しただけ…あなたたちを屋敷から追い出すために…あなたたちだけじゃなく、エリックおじさんもね…荷物を持って出て行ってください…
エリザベスが言った。
まあ…誰に話してるのかわかってる？…あたしたちは、ジェームズ・クーパーの財産の唯一の所有者なのよ…あたし達は、あなたが誘拐されたとき、あなたからそれを奪ったのよ…かわいそうに…これがあなたの記憶が覚えていないことなのね…かわいそうなエリザベス…
おばさんが言った。
まあ…おばさんに言わなくちゃならないけど…だけど…昨夜、あなたたちが酔っ払ったとき…あたしとサムは、財産を取り返したのよ…かわいそうなおばさん…これが、あなたが昨夜覚えていないことね…そうでしょ…
エリザベスは嘲笑したんだ。
おばさんは涙を流した…突然、警察が背後からやってきたんだ…
まあ…それが、あたしがあなたたちから聞きたかったことよ、おばさん…あなたたちの陳述を記録し、今、あなたたちはあたしを誘拐し…偽りの方法で財産を奪ったことで刑務所行きよ…
エリザベスが言った。
その後…警察は二人を警察車両に入れ、手錠をかけ、そこから警察署に連れて行ったんだ…
緊張が解けた後…
まあ…エリザ…あなたは本当に頭がいいわね…どうしてそんなに賢い計画を立てることができるの…
サムが言った。
二人はお互いにニヤリとしたんだ…
その後、エリザベスは召使いに、おばさんとエリックおじさんの荷物を片付けるように命じたんだ…
そして、二人はエリザベスの部屋に入ったんだ…
二人は、そんなひどい状況から救われたことをとても喜んだんだ…つまり、状況から…
そんなひどい時を経て、彼らはついに安堵のため息をついたんだ…
一日中、二人は一緒に楽しんだんだ…
一日の終わりに、サムはエリザベスにディナーデートを申し込んだんだ…エリザベスは承諾し、夜、二人で準備をして、ディナーデートに出かけたんだ…
ディナーデートでサムはエリザベスにプロポーズし、エリザベスは承諾したんだ…でもそこで、彼はエリザベスを驚かせる何かを明かしたんだ…