愛を育む
ベラリナはすっごく心配して、ルビンおばさんに許可をもらって、サムに一緒に住んでもらうことにしたんだよね。
彼女は何も言わなかったんだけどさ…
それで、その日、ベラリナだけがサムにそれを伝えたんだ。サムの友達も、もうそこに住んでなくて、どこか行っちゃったから、一緒に遊ぶ相手もいなかったんだよね…だから、彼女の家に一緒に行くことに同意したんだ。
次の日、サムが来た。
ベラリナは彼を待ってた。
会った時間はそんなに長くないのに、もう彼女の心は彼への気持ちでいっぱいになり始めてたんだ。彼女は彼を好きになってたんだよね。
サムに対して不思議な愛情が湧いてきてて、なんでそうならないのって感じ…彼はかっこいいし、お金持ちだし…彼のあの素晴らしい青い瞳…誰の心でも奪っちゃうよね…彼は若いけど、大人っぽいし。
なんで彼女が彼を好きにならないわけがないんだよね。
彼との出会いが、彼女をサムにもっと近づけたんだ。
彼女はでも、サムも同じ気持ちなのかどうかは…分からなかったんだよね…
そんなことを考えてたら、突然サムが来た。
彼は自分の荷物を全部持ってきたんだ。
ベラリナは彼を歓迎して、召使いの人たちは、彼に彼の荷物を部屋に運んでもらったんだ。
彼の部屋はベラリナの部屋の隣だった。
ルビンおばさんも、彼が部屋で自分の荷物を召使いの人たちと片付けてるときに、彼を歓迎したんだ。
ベラリナも、彼の荷物を片付けるのを手伝ったんだ。
全部片付け終わってから、二人はテラスに行った。
ルビンおばさんはいつものように仕事に忙しくて、それでレストランに行ったんだ。
私とサムは、今はテラスにいた。
そこには、座るところ…テーブルと椅子があって…二人でそこに座ったんだ。
風が吹いてて…朝の時間だったから…空気は新鮮で…すごく気持ちよかった…二人は召使いの人にコーヒーを二つ頼んだんだ…
それでさ…ポールについて話してたよね…なんで彼のことになると、そんなに怖がるの…
サムが尋ねた。
だってさ…彼がどんなに危険な人か知ってる？…彼は男の子をすごくひどく鞭打って、6ヶ月も入院させたんだよ…ただ、彼の手に触っただけなのに…
知ってる？彼が猫ともっと一緒にいたからって、すごく残酷に猫を殺したんだよ…彼はいつもサイコパスなんだよ…彼の話はいっぱいあって…殺人もしたっていう人もいるんだ…お父さんを一度平手打ちしたから殺したっていう人もいるし…私が家族と一緒にカナダに来た一番の理由は、彼から逃げるためだったんだ…
この男は私と結婚したがってるんだけど…でも…私は彼のこと一度も好きになったことないんだ…彼はそれを知ってるのに、まだ私から離れないんだよ…ここにも来たし…もし親しい人と一緒に住んでれば安全だと思ってたのに、彼はどこにでも私を探してくるんだ…彼は本当にサイコだよ…
ベラリナは言った。
マジで…
サムはベラリナの話を聞いて、びっくりした。
その間に、召使いがコーヒーを持ってきて、テーブルに置いて出て行ったんだ。
コーヒーを一口飲んで、サムは尋ねたんだ。
それで…なんで今は怖がってるんだ？…彼は刑務所にいるのに…別に心配することないよ、俺が見ててあげるから…
サムは言った。
そんなに軽く考えないで…彼は本当に悪魔なんだから…あの時、みんな彼を怖がってた…私はポールがどんなやつか知ってるよ…私以上に彼を知ってる人なんていないんだから…
一方では、ベラリナとサムが話してて、もう一方では…ベラリナに対して別の計画を人々が立てていたんだ…
彼女はルビンおばさんと、彼女の息子エリックだったんだ…
二人は、ベラリナの財産を全部奪うことを計画していたんだ…
彼女を誘拐して、無理やりサインを取るつもりだったんだ。
それで…お母さん…これどうするんだ？…無理だよ…ここに連れてきた人…サムのこと知らないの？…ベラリナにくっついてるんだよ、のりみたいに…彼女が一人で、この国で誰も知らなかったときはよかった…簡単だったし…でも、今はサムを知ってるんだから…どうやって彼を騙すの…
エリックは言った。
私が計画があるの…サムが家にいないときに、ベラリナを誘拐できるのよ…サインを取った後、彼女を殺して、誰も真実を話せないようにするの…そして、サムをこのことのせいにし、ベラリナの死体を彼の部屋に置くのよ…
ルビンおばさんは言った。
二人が話してるところに、声が聞こえてきたんだ…
いや…誰もベラリナを殺させない…彼女は俺のものだ…計画を変更する…だから計画は…
待って…あなたは誰だけど…
エリックは言いかけて止めたんだ。
私はポールだ…ベラリナの幼馴染…私もあなたの計画に参加したいんだけど、誰もベラリナを殺させない…彼女は俺のものだ…彼女はあなたの秘密をばらすだろうけど、俺は彼女をオランダに連れて帰る…そして、彼女はもう二度とあなたたちの邪魔はしないだろう…でも…財産の30％が必要なんだ…計画を聞いちゃったから、ベラリナとサムにこのこと話すつもりだよ…
ポールは言った。
それで…どうやってあなたを信用すればいいんだ…そして30パーセントって…冗談だろ…1円もあげないよ…
エリックは言った。
じゃあ、それがあなたの望みなら…俺は全部、サムとベラリナに明かすつもりだよ…そうしたら、あなたたちは警察署に行って、それから永遠に刑務所に行くことができるだろう…
ポールは言った。
わかった…あなた…待ってて…準備はいいわ…あなたの要求に応じるわ…でも…あなたはベラリナを永遠に私たちの目の前から連れ去って…私たちはあなたたちが幸せに暮らせるように30パーセントあげるわ…でも、彼女はもう二度とここには戻ってこないって覚えておいて…これはあなたの責任よ…
ルビンおばさんは言った。
いいわ…じゃあ、彼女を誘拐するときは…
ポールは悪魔のような笑顔で言った。
一方…
サムとベラリナはポールのことだけを話してた…でも、二人の距離はどんどん近づいていって…どこかで、サムはベラリナへの気持ちを感じ始めてて…ベラリナはすでに彼を好きだったから、愛はそこにあったんだ…
コーヒーを飲んだ後、二人は階下に行った…
そのときには、ポールはもういなかった。ベラリナの目に少しでも入ったら、また刑務所送りにされるかもしれないからね、きっと…
だから、彼はもう去ったんだ。
ベラリナは自分の部屋に行って、サムは自分の部屋に行った…
ベラリナはシャワーを浴びにいった…シャワーの中に入ったんだ…
後で、乾いたタオルで体を拭いて、髪を乾かしたんだ…
後で、ショートパンツとクロップトップを着たんだ…
そして、メイクをしたんだ…
後で、朝食のために自分の部屋から出てきたんだ…
彼女はサムのドアをノックして、彼が出てきた…彼も準備万端だった…どこか行く用事があったのかもしれない…
ベラリナが尋ねると、彼は言った…
彼は普段からこんな感じで準備するんだって…カジュアルに外で着る服を着るんだ…これが彼の習慣なんだ…
おかしいな…でも…気にしないことにしよう…
それで、二人は朝食を食べに行ったんだ…ダイニングテーブルに…
手を繋いでたんだよね…
エリックとルビンおばさんは、すでにそこにいたんだ…
ベラリナはサムの隣のテーブルに座って、朝食を食べ始めた…
何も起こらなかったんだけど、ただ静かだった…誰も話さなかった…
朝食の後…サムとベラリナはベラリナの部屋に入った…
ベラリナは彼をまたあのビーチに連れて行きたかったんだ…
それで、二人は今夜準備して、誰にも言わずにそこに行くことにしたんだ…誰も彼らの場所を知らないように…前回のデートはポールのせいで台無しになったからね…
それで、夕方…みんなが外に出たとき…ルビンおばさんとエリックは、何か仕事があるって言って、レストランに行ったんだ…それで、二人とも前みたいに美しい服を着て、サムの車で同じ場所に向かったんだ。
すぐに着いたんだ…景色は同じ…場所も同じ…すべて同じ…でもベラリナはそんなに興奮してなくて、ポールのことで少し怖かったんだ…もし彼がまた戻ってきたらどうしよう…でも、ここでサムは彼女をなぐさめて、景色と時間を楽しむように言ったんだ…
二人は前に行ったのと同じビーチに行ったんだ…
そして、そこから…二人はお互いの顔を見たんだ…
二人はアイコンタクトをした…
パーティーのライトで、二人の目が見えたんだ…
二人はお互いへの愛を、相手の目で見ることができたんだ…
でも、お互いに伝えることを恐れていたんだ…
突然…サムはベラリナの手を握った…彼は彼女に、彼女を好きになったことを伝えたかったんだ…
それほど十分な時間じゃなくても、誰かを好きになることはできるんだ…でもサムの愛は時間の境界線を超えていたんだ…ベラリナが彼を好きになったみたいに、こんな短い時間で、サムはベラリナを好きになったんだ…きっとソウルメイトの愛って、こんな感じなんだろうね…時間の境界線がない…
サムはベラリナへの愛を表現したんだ…
彼は、二人が会った最初の日から、彼女を愛してるって言ったんだ…彼女のためだけに、ガールフレンドを捨てたんだ…彼は彼女を愛してるんだ…
ベラリナも自分の気持ちを表現したんだ。
そこでキスを交わしたんだ…きっと情熱的なキスだった…
どんな状況でも…愛はそれを見つけるんだ…
ビーチで思い出を作り、楽しんだ後…二人は屋敷に戻ってきたんだ…そこで、エリックとルビンおばさんが待ってたんだ…
それで、あなたたちはどこに行ってたの…心配したわ…
ルビンおばさんは言った。
サムとベラリナはそれについて謝罪して、謝罪した後、二人は自分の部屋に行ったんだ…
ルビンおばさんとエリックも自分の部屋に行ったんだ…
後で、真夜中…サムはベラリナの部屋のドアをノックしたんだ。
ベラリナがドアを開けると…サムは彼女を腕の中に抱きしめたんだ。
彼は彼女を中に入れたんだ。
そこで二人は情熱的なキスを交わして、後で愛し合ったんだ。
服を脱いで、一晩中愛し合ったんだ…
朝…目が覚めたとき…二人はお互いの腕の中にいたんだ…
ベラリナにとって、その夜はまるで天国の中にいたような感じだった…彼女は初めての夜を忘れられなかった…
彼女はサムを愛してるんだ…
そこで突然、ドアをノックする音がしたんだ。それはベラリナのためにコーヒーを持ってくる召使いだったんだ…
彼女はすぐにベッドから起き上がって…服を着て…すぐに召使いからコーヒーを受け取りに行ったんだ…まだサムとの関係を明かしたくなかったんだ…彼女は準備ができてなかったし、一方にはポールがいて、これを知った後、サムの血を欲しがるだろうから…
彼女はサムとの関係を少しスムーズに始めたいと思っていたんだ…
それは彼女がサムを愛していないという意味じゃないんだ…彼女は本当に彼を愛してるんだ…そして彼の為なら何でもできる…彼女は彼を愛してるんだ…
コーヒーを受け取って、彼女はドアを閉めて、内側からロックしたんだ。
コーヒーを持って、サムに渡したんだ…
サムも起きてたんだ…
彼女は彼にコーヒーを渡したんだ。
コーヒーを飲んだ後、サムはベラリナの額にキスをして、自分の部屋に行ったんだ。
後で、朝食の時間になって、みんなが早く来たんだ…つまり、エリックとルビンおばさん…
サムはベラリナを待ってたから、一緒に一緒に行けるように…
少し待った後、ベラリナが来た…それから、二人は朝食を食べるためにダイニングテーブルに行ったんだ…
決められた席に座って、召使いが食べ物を運んでくれた…
朝食の後…ルビンおばさんとエリックは、仕事があるって言って外に出たんだ…
二人はポールに会いに、誘拐についてもっと計画を立てるために行ったんだ…
ベラリナを誘拐する計画について話してたんだ。
ベラリナが一人になる瞬間を見つけていたんだ…そして、彼女を誘拐して、すでに決めていた廃墟の建物に監禁するつもりだったんだ…
彼らはベラリナが一人になるチャンスを待っていた…
それとは別に…
ベラリナとサムの関係の距離は縮まっていたんだ…
彼らは毎日一緒にいるようになって…友達以上になっていたんだ…
デートの夜はいつものことになったんだ…毎日デートに行くようになったんだ…
ある日、ビーチで、サムはベラリナに結婚を申し込んだんだ…
二人ともお互いを愛し合っていたから、ベラリナはイエスって言ったんだ…
二人は一緒に幸せだったんだ…
でも、ある日、二人の幸せを悲しみに変える出来事が起こったんだ…
サムはホテルの仕事でどこかに行かなきゃいけなくなったんだ…そして、ベラリナは一人だったんだ…
こんなチャンスを見つけて、キツネたちは獲物に飛びついたんだ…一緒に…
ルビンおばさん…エリック…そしてポール…彼らは計画通りにすべてを実行したんだ…
ベラリナは自分の部屋にいたんだ…本を読んでたんだ…たまたまドアと反対方向を向いてて…運良く…それで…エリックとポール…彼女の顔を布で覆って、ベラリナに注射をして、気を失わせたんだ…彼女は注射されて、車の中に連れ込まれたんだ…車の後部座席にベラリナを乗せたんだ…その後、みんなが乗り込んで、ベラリナを隠す予定の場所に車を走らせ始めたんだ…