الفصل 31
"قو نانشياو، لا تغلط مرة ثانية. أنت بالفعل شايل أرواح بشر!"
"طيب، ما يهمكش شخصين زيادة!" قو نانشياو طلع مسدس من جيبه، وصوبه على روبرت وسو نيانلي، ووجه المسدس في النهاية على روبرت.
كايلين عمرها ما شافت مسدس قبل كده. كانت خايفة ومش عارفة تتكلم. "قو... قو نانشياو، نزل المسدس. في كلام بينا. روبرت أسف لي. قررت أسيبه دلوقتي. مش لازم تضرب!"
"إزاي كده بس يا آلهتي اللي ما حدش يقدر يقرب منها؟ بما أنهم عملوا حاجة غلط، لازم يتعاقبوا! يا ولد كويس، روح استنى شوية، هخلص عليهم، وبعدين هاخدك!"
قو نانشياو زق كايلين، وسحب الزناد بهدوء.
"لا...لا!" تقريبًا في اللحظة اللي ضرب فيها المسدس، كايلين رمت نفسها على قو نانشياو. شخص صغير كده خبط قو نانشياو خلاه يتزعزع.
"بانج"!
الرصاصة ما جاتش، وضربت السقف.
الكل كأنه نجى. كايلين جريت على روبرت، وحضنته، وبكت بصوت عالي.
قو نانشياو وشه مكشر. زمان سمح لـ كايلين تروح، بس المرة دي مستحيل، واللي قدامهم هو الراجل الجبان ده!
"ابعدوا الناس!" قو نانشياو بص للحرس و أشار لهم ياخدوا كايلين. كان مستعد يضرب للمرة الثانية.
"لو سبتهم يروحوا، لو قتلته، مش هعيش!" كايلين عرفت إن الأفضل تستفز قو نانشياو بدل ما تطلب منه.
"بتقولي إيه، اسكتي، أنت مختلفة عنهم، هما مجرد حياة بسيطة. وكمان، حياتك مش بايدك!" قو نانشياو بص لـ روبرت. "اللوم عليك إنك ما كانش لازم تاكل من لحم البجع. افتكر تبعد عن كايلين في الحياة الجاية!"
"استنى!" سو نيانلي صاحت، "مش أرخص إنك تقتل روبرت كده؟ عندك موارد كويسة لدرجة إنك ممكن تبعت الناس للمنصة. بدل ما تخليه يموت، الأفضل تاخد كل كرامته! مش ده اللي هيفرحك؟"
"في شوية حق في كلامك يا سو نيانلي. شكلي كده مهتم بيكي شوية." قو نانشياو اتمشى ناحية سو نيانلي. حط المسدس على دقنها، وقال بهدوء، "مش مستحيل أوافق على شروطك، بس عمري ما طلعت المسدس ده ببلاش. دلوقتي بديكم اختيارين. إما تموتي، أو روبرت يموت، سو نيانلي، مين تختاريه؟"
الهوا فجأة سكت تمامًا. روبرت أدرك إن كل ده بسبب شكوكه هو اللي وصلت للموضوع ده. الناس اللي مالهمش علاقة اتورطوا. كان متردد يصرخ، "سو نيانلي، هو مجنون. ما تركزيش معاه! خليه يضربني، ولما تخرجي وتمسكيه بإيدك، هيكون ده انتقامي!"
سو نيانلي بصت لـ قو نانشياو. "محدش في العالم ده يعرفك أحسن مني. أنت مش هتدي لحد فرصة يختار أي حاجة، عشان كده مش هلمس نقاط ضعفك. قو نانشياو، لو سمعت كلامي، ممكن تعرف مين اللي لازم يموت."
"طيب، مستعد أسمع."
"في الأيام دي، ما كنتش بتحبني، بس كنت بتعامل بعقلية اللعب، بس فجأة شفتي كايلين، وده خلاني شايلة ضغينة طول الوقت. بعد ما اتخرجت، قطعت الاتصال بالكل، وبعدين كنت بشوفك أنت و كايلين في الخفاء. اكتشفتي إن الكراهية دي ما بتروحش مع الوقت. كنا مجرد مساكين واقعين في فخ الحب."