Kapitel 12

Jemand kam in den Stall. Ich schaute hoch. Es war Sawyer. "S– Sawyer, bitte. Kannst du mir was zu essen bringen??" flehte ich schwach durch meine Tränen. Sie bewegte sich nicht, sondern starrte mich nur an. "Bitte..." "Und warum sollte ich das tun?" fragte sie kalt, die Arme verschränkt. "Bitte", schrie ich, "I– ich habe seit vorgestern nichts mehr gegessen." "Das liegt daran, dass Mom dich bestraft hat. Es ist nicht meine Schuld, wenn du die Wäsche nicht richtig gemacht hast. Meine Klamotten wurden nicht richtig gewaschen." Wie konnte ein neunjähriges Kind so gemein sein? "Sawyer, bitte." Ich kroch schwach zu ihren Füßen. Ich schaffte es, ihren Knöchel zu packen. "Aaaah!!" schrie sie plötzlich, "LASS MICH LOS! Du bist dreckig!" Ich ließ sie nicht los. Ich verhungerte und flehte weiter. Ich war erst 12 Jahre alt und hatte drei Tage lang nichts gegessen. Ich war verzweifelt. "Bitte..." weinte ich schwach. "MOOM!!" schrie sie aus voller Kehle. Angst ergriff mich und ich ließ sie los. Zu spät. Tante Christina erschien wütend mit einem Ledergürtel in der Hand. Sawyer berichtete alles. Tante Christina wandte sich mir zu, so wütend wie eh und je. "Du dreckiger kleiner Bastard! Wie kannst du es wagen??" knurrte sie und hob den Gürtel hoch über ihren Kopf. "Nein! Bitte!" flehte ich, aber der Gürtel kam hart auf mich nieder und traf mein Gesicht und meinen Kopf. Ich schrie vor unerträglichem Schmerz. "Pleeaase!!" weinte ich schmerzhaft. Sie hörte nicht auf. Sie fing an, mich mit dem harten Ledergürtel zu verprügeln, an jedem Teil meines Körpers. Überall. Ich konnte meine Augen nicht öffnen oder irgendetwas sehen, als sie mich in totaler Wut verprügelte. Ich schrie und schrie um Hilfe. Sie hörte nicht auf. Sawyer stand da und beobachtete es mit einem zufriedenen Blick. "Tante Christinaaa! BITTE! STOPP! HILFE!" "HALT DIE KLAPPE!" knurrte sie wütend. "Mom! Mommy, nooo!!" hörte ich Heathers Stimme flehen. Tante Christina hörte auf, mich zu verprügeln und wandte sich Heather zu. Ich schaffte es, meine Augen zu öffnen, obwohl sie so geschwollen waren wie der Rest meines Gesichts. Ich sah Heather mit einem schmerzhaften Blick in ihren Augen. Sie schluchzte, als sie mich ansah, ihre Hand bedeckte ihren Mund vor Schock über meinen Anblick. Sie war erst zehn Jahre alt und hatte gerade gesehen, wozu ihre eigene Mutter fähig war. "M– Mommy, was tust du ihm an?!" rief sie. "Habe ich dir nicht gesagt, dass du im Haus bleiben sollst?? Habe ich nicht?!" fragte ihre Mutter wütend. "Mommy, er sieht nicht gut aus! Was hast du ihm angetan?! Das letzte Mal, als ich ihn sah, ging es ihm gut!" schrie sie schmerzhaft. "Heather, wie kannst du es wagen, mich anzuschreien??" "Mom, du bist böse!!" schrie sie. Tante Christinas Augen weiteten sich vor Schock. Ihre Tochter hatte sie böse genannt. Ihre Lieblings. "Hast du mich gerade böse genannt?? Heather, hast du?" knurrte Tante Christina. Heather trat zurück. "Wegen dieses Bastards?!" "Es liegt daran, dass sie ihn mag, Mommy!" berichtete Sawyer schnell, "Sie mögen sich!" "Oh, ich verstehe." Tante Christina wandte sich mir zu, "Also hast du meine Tochter gegen mich aufgebracht??" Ich schüttelte verängstigt den Kopf. "N– noo." Ich zitterte. "LÜGNER!" schrie sie und im nächsten Moment spürte ich den harten Gürtel wieder über meinem Gesicht. Ich schrie vor Schmerz. "Nooo!" schrie Heather und rannte auf ihre Mutter zu und versuchte, sie von mir wegzuziehen. "Mommy! Nein!" "Geh weg!" schob sie Heather zur Seite, wodurch sie hart auf den Boden fiel. Und da hatte Heather zum ersten Mal eine Asthma-Krise. Tante Christina geriet in Panik. "Heather!" Sie ließ den Gürtel fallen und trug ihre Tochter, "Folge mir mit dem Gürtel!" sagte sie zu Sawyer, während sie schnell mit Heather in ihren Armen aus der Scheune rannte. Ich weinte ununterbrochen. Ich war rot, schwarz und blau. Sie hatte mich so hart geschlagen. Meine Beine, Arme und mein Gesicht waren geschwollen. Ich lag auf dem Heu und weinte vor Schmerzen. Sawyer hob den Gürtel auf und blickte auf mich. Keine Reue oder Mitleid in ihrem Gesicht. Sie schenkte mir nur ein kleines Grinsen, bevor sie aus dem Stall rannte. So blieb ich zurück und weinte bis zum Abend. Mein ganzer Körper brannte. Bei Nacht war ich mit dem Weinen fertig. Ich lag still auf dem Heu und dachte nach. Betete dafür, dass es Heather gut ging. Ich war erst zwölf, aber ich glaubte, ich liebte sie. Ich war mir jedoch nicht sicher, ob ich es Liebe nennen konnte. Aber worüber ich mir sicher war, war, dass ich sie wirklich mochte. Sie war die Einzige, die mich seit sehr, sehr langer Zeit angelächelt hatte. Doch ich konnte sie nicht sehen. * Es war 22 Uhr und die Ranch war still, abgesehen von den kleinen Geräuschen der Pferde im Stall mit mir. Alle waren eingeschlafen. Ich dachte daran, nach übrig gebliebenen Karotten aus der Krippe der Pferde zu suchen, aber ich war zu schwach, um mich zu bewegen. Ich schloss die Augen. Zum ersten Mal in meinem Leben betete ich darum, dass der Tod mich holen möge. Ich hatte immer noch die Augen geschlossen, als ich eine sanfte Hand meine Wange berührte. Ich öffnete langsam die Augen und sah Heather neben mir sitzen. "He– Heather?" rief ich schwach. "Ja..." Ich setzte mich langsam auf. "Was machst du hier?" fragte ich und blickte direkt in ihre glänzenden Augen. "Ich bin gekommen, um zu sehen, wie es dir geht." "Wirst du nicht erwischt?" "Alle schlafen. Ich– ich habe mich rausgeschlichen." Ich sah sie sprachlos an. "Ich– ich habe dir auch mein Abendessen mitgebracht." Sie hob eine kleine Schüssel auf, die ich an ihrer Seite nicht bemerkt hatte. Sie öffnete sie. Es gab Reis und Tomatensauce darin. "Du musst hungrig sein." murmelte sie. Ich nickte, sprachlos. Ich konnte nicht glauben, dass sie hier bei mir war. Sie hatte ihren Schlaf und ihr Abendessen für mich geopfert. "K– kann ich dich füttern?" fragte sie nervös, ihr Gesicht rötete sich. Ich brachte ein kleines Lächeln zustande. "Ja. Bitte." Sie nahm ihren Löffel und mischte das Essen. Dann steckte sie langsam den ersten Löffel Reis in meinen Mund. Ich aß. Es war lange her, dass ich gutes Essen gegessen hatte. Sie fütterte mich ununterbrochen. Meine Augen verließen nie ihr schönes Gesicht.