Kapitel 3

„Ich weiß“, lächelte sie wieder. Ich lächelte zurück. „Lass mich mit meinem Zimmer fertig werden. Ich komme in ein paar Minuten runter, dann können wir ein bisschen über die Ranch spazieren.“ „Gute Idee. Meckert deine Mom nicht rum?“ „Nö.“ „Okay“, lächelte ich. „Ich hab dich vermisst.“ „Ich dich auch“, antwortete sie schüchtern. In dem Moment tauchte Sawyer neben ihr auf und warf mir einen ausdruckslosen Blick zu. Heather drehte sich zu mir um. „Bis später.“ „Okay.“ Sie ging zurück ins Zimmer. Sawyer blieb stehen. Ich winkte ihr zu. Sie winkte nicht zurück. „Ich mag dich nicht“, sagte sie plötzlich. „Was? Warum denn?“ „Ich weiß nicht.“ Und damit verschwand sie wieder im Zimmer. Wow. Ich ging zurück zu meinem Gras. Ich wartete geduldig auf Heather. Nach etwa zehn Minuten tauchte sie hinter mir auf. „Steh auf. Lass uns spazieren gehen“, sagte sie fröhlich. Ich lächelte und stand auf. Wir gingen zusammen und erkundeten die Ranch. Wir gingen zu Teilen der Ranch, wo wir früher gespielt hatten. „Hey, Heather?“ „Ja?“ „Erinnerst du dich an den kleinen See, nicht weit von der Ranch, wo wir früher gespielt haben?“ „Oh ja, erinnere ich mich.“ „Sollen wir hingehen?“ Ihr Lächeln verblasste. „Nein, das geht nicht. Also, ich kann nicht.“ „Warum?“ „Mama würde meckern. Sie sagt, es ist gefährlich. Besonders, weil es außerhalb der Ranch ist. Da kann uns alles passieren.“ „Aber wir haben doch früher da gespielt.“ „Ich weiß. Aber ich will wirklich nicht, dass Mama mich anschreit.“ „Die ist immer noch so streng?“ „Ja.“ „Oh, verstehe“, wechselte ich das Thema. „Sawyer hat gesagt, sie mag mich nicht. Weißt du, warum?“ „Hat sie das gesagt?“ „Ja.“ „Ich weiß nicht. Vielleicht, weil sie dich nicht gut kennt. Gib ihr Zeit. Sawyer ist sehr stur, weißt du.“ „Hab ich gemerkt. Hat ja nichts mit dir zu tun.“ Wir gingen in den Stall, wo die Pferde untergebracht waren. Wir begrüßten die Angestellten und boten an, beim Füttern der Pferde zu helfen. Als wir sie fütterten, bemerkte ich ein wunderschönes weißes Pferd. Es sah sehr nach Strike aus, meinem eigenen Pferd. Ich rannte darauf zu. „Wow! Dieses Pferd ist wunderschön!“ Heather kam zu mir. „Wirklich?“, fragte sie und gab ihm eine Karotte. „Ja!“ „Papa hat mir das geschenkt. Er sagte, wenn ich zehn bin, kann ich reiten lernen. Ich hab sie Dove genannt.“ „Wow. Sie sieht meinem eigenen Pferd sehr ähnlich. Auch weiß. Aber meins ist ein Hengst. Strike.“ „Oh, das ist schön“, streichelte sie ihr Pferd. „Vielleicht, wenn wir älter sind, reiten wir zusammen auf unseren Pferden. Oder?“ „Ja, das ist keine schlechte Idee.“ Ich lächelte sie an und sie lächelte zurück, ihre Wangen erröteten. Heather war mein erster Schwarm. „Heather??“ rief Sawyer und kam in die Scheune. „Ja?“ „Wir sollten zusammen spielen“, brummte sie und schmollte. „Klar. Wir spielen. Aber auch mit Sheridan.“ Sawyer wandte sich zu mir um. „Ich will nicht mit ihm spielen!“ „Warum?“, fragte Heather. „Wir sollten doch nur wir beide sein, Heather!“, weinte sie. Ich verstand es. Sawyer mochte mich nicht, weil sie das Gefühl hatte, dass ihre Schwester mit mir nicht mehr mit ihr spielen oder mehr Zeit mit ihr verbringen würde. „Komm schon, Sawyer. Das wird lustig. Lass uns Verstecken spielen. Ich zähle“, schlug ich freundlich vor. Sie sah zweifelnd aus. „Keine Sorge, Sawyer. Er hat recht. Es wird lustig. Wir verstecken uns, während er uns sucht. Wir werden ihm das Leben schwer machen“, kicherte Heather. Sawyer lächelte. Endlich. „Okay. Wer als Letztes gefunden wird, gewinnt!“, schrie sie fröhlich. „Na gut“, antwortete ich und ging zur Wand. „Eins...zwei...drei...“ Ich hörte sie kichern und weglaufen, um sich zu verstecken. - Ich erreichte fünfzig und begann meine Suche. „Wo seid ihr??“ schrie ich, während ich mich umsah. Ich suchte eine ganze Weile, aber ohne Erfolg. Ich ging in die Scheune und da entdeckte ich Sawyer, die sich hinter einem Heuhaufen versteckte. Ich tat so, als würde ich sie nicht sehen. Ich glaubte, wenn ich sie gewinnen lasse, würde sie aufhören, so kühl zu sein. „Wo seid ihr??“ schrie ich noch einmal und verließ die Scheune. Ich schlenderte über die Ranch, als mich plötzlich jemand auf die Schulter tippte. Ich drehte mich um und es war Heather. „Nehmen wir an, du hast mich zuerst gefunden. Sawyer wäre glücklich“, flüsterte sie kichernd. Ich lächelte. „Das habe ich mir gedacht.“ Wir gingen beide zurück in die Scheune. „Oh, nein! Sawyer, Sheridan hat mich gefunden!“, sagte Heather, als wir die Scheune betraten. Eine fröhliche Sawyer hüpfte aus ihrem Versteck. „Ja! Ha! Ich hab gewonnen!“, sagte sie glücklich. „Jo, nehm ich an“, lächelte ich. „Das heißt, ich hab jetzt das Recht, dich zu fragen, was ich will“, sagte sie und verschränkte die Arme. „Ähm, okay“, zuckte ich mit den Schultern. „Gut“, nahm sie Heathers Hand. „Ich will, dass du meine Schwester und mich in Ruhe spielen lässt!“ Oh. „Oh...“ Scheinbar wollte sie keine Freundschaft. Ich beschloss, aufzugeben. Ich würde nicht betteln. „Sawyer, das solltest du nicht sagen“, sagte Heather. „Heather, wenn du nicht mit mir spielen willst, erzähl ich es Mama.“ Wow. Heather sah mich an. „Du kannst gehen, Sheridan. Ich will nicht, dass Tante Christina schimpft.“ „Ähm, okay. Tut mir leid“, erlaubte sie ihrer Schwester, sie aus der Scheune zu ziehen. Für den Anfang eines kurzen Urlaubs in High Meadows hatte ich eine gute Zeit. Wir waren schon drei Tage da und ehrlich gesagt, in meinem Alter war ich ziemlich glücklich und freute mich darauf, Heather jeden Morgen zu sehen, was es noch besser machte. Bisher hatte Tante Christina mich noch nicht ausgeschimpft. Das vermied ich. Sawyer war dagegen immer noch so kühl und unhöflich zu mir. Ich ging ihr aus dem Weg und beschloss, sie während meines Aufenthalts auf der Ranch zu ignorieren. ~~ Am Dienstagmorgen der ersten Woche, nach dem Frühstück, beschlossen mein Papa und Onkel Ken, im nahegelegenen Wald auf dem Pferderücken auszureiten. „Hey, Sohn, willst du auch mitkommen?“, fragte Onkel Ken. „Klar!“, antwortete ich aufgeregt. „Du solltest wissen, dass wir spät zurückkehren werden.“ „Warum?“, fragte ich. „Wir wollen eigentlich jagen. Wir wollen gutes Fleisch essen, das kein Kuh- oder Schweinefleisch ist.“ „Oh, okay! Ich komme trotzdem mit“, sagte ich aufgeregt. „Okay, Sohn. Hol den Essenskorb von meiner Frau. Das ist das, was wir essen werden, sobald wir eine Pause in diesen Wäldern machen.“