Chapitre 3 Retour chez les Taylor
Quand elles sont arrivées chez les Taylor. Laura a regardé la maison qui était carrément bizarre comparée à celle d'à côté. En comparaison avec l'apparence magnifique de celle d'à côté, cet endroit était beaucoup plus bas de gamme.
Laura a levé les coins de sa bouche.
La bonne est entrée dans le portail, regardant Laura fixer la villa et réprimant l'étrange démangeaison sur son corps, et a dit avec cynisme,
"Pourquoi tu es encore là ? Suis-moi !"
Laura n'était pas ennuyée par le discours de la bonne, et a mis sa main dans sa poche, "Bonne, tu t'es débarrassée de la démangeaison ?"
La bonne a entendu ça et s'est figée, parlant avec hésitation, "Comment tu sais ?"
Levant les yeux et rencontrant ceux de Laura, pour une raison quelconque, bien que Laura souriait en ce moment, dans les yeux de la bonne, ça ressemblait à un démon qui venait de sortir de l'enfer.
"Je t'ai vue te gratter le dos tout le temps, et j'aurais même voulu t'aider à gratter là où tu ne pouvais pas atteindre." Laura a haussé les sourcils et a haussé les épaules.
"C'est quoi ce bordel." La bonne marmonnait encore à voix basse.
Le salon de la villa était beaucoup plus compliqué comparé à l'aménagement extérieur.
"Maman." Laura a regardé la femme assise sur le canapé et a parlé avec hésitation.
"Tu es là." Madame Taylor avait du givre dans la voix comme si celle qui était en face d'elle n'était qu'une étrangère.
Laura a regardé autour d'elle et a froncé les sourcils, elle pensait que son père et sa soi-disant sœur étaient également là.
"Ne regarde pas autour de toi, juste moi." Madame Taylor a dit.
"Est-ce que Jones t'a expliqué les règles quand tu es venue ?" Jones était la bonne qui était venue chercher Laura.
"Oui, c'est clair." Laura a hoché la tête.
"Elle a tout dit ce qu'il fallait dire. J'ai juste une chose à ajouter." Madame Taylor a regardé Laura de haut en bas, et le dégoût sur son visage était évident, "Après tout, tu fais partie de notre famille, donc ce sera bien pour toi si on est mieux."
"Qu'est-ce que tu veux dire ?"
"Comporte-toi bien, quand tu arrives chez les Brown. Tu n'es plus à la campagne. C'est ton honneur d'épouser Marcus."
"C'est tellement compliqué. Quelle est ton implication !" Laura a froncé les sourcils et n'a pas pu s'empêcher d'interrompre.
Madame Taylor était bloquée et a continué, "quand tu arrives chez les Taylor, supporte les critiques et fais des compliments pour notre famille."
"D'accord." Laura a hoché la tête, se comportant aussi adorablement qu'elle le pouvait.
Laura a marché lentement vers Madame Taylor, qui a soudainement éternué, l'un après l'autre.
"Qu'est-ce qui ne va pas, madame ?" Jones a dit avec inquiétude.
Madame Taylor a agité la main, a avalé une gorgée de salive et a dit d'une voix rauque, "Rien, juste une sensation de picotement dans ma gorge en quelque sorte."
Laura était soulagée de ne plus entendre de bêtises.
La bonne n'a pas laissé passer cette occasion de faire plaisir à Madame Taylor, s'avançant avec inquiétude. Mais soudain, la dame a éternué et a aspergé le visage de la bonne de crachats.
Elles ont toutes les deux figé. Laura n'a presque pas retenu un son de rire.
"Maman, Jones, ça va ?" Laura s'est ressaisie et a fait semblant d'être inquiète.
Alors que Jones était figée, "Madame..."
"Jones ! Tu m'as donné quelque chose de mauvais pour que ma gorge soit si inconfortable !" Madame Taylor était agacée de se sentir humiliée devant Laura et a giflé la table.
Jones a baissé la tête à la hâte, "Madame, je n'ai pas fait ça."
"Toi." Madame Taylor se levait et a dit, "Laisse tomber. Laura, maintenant, tu devrais me suivre chez les Brown."
"D'accord."
Quand Laura est entrée chez les Brown, Claire, la tante de Marcus, s'est levée et a regardé Laura de haut en bas sans rien laisser paraître. Elle était très satisfaite que Marcus ne puisse pas accepter Laura qui était tellement démodée.
"Mademoiselle Claire, êtes-vous satisfaite ?" Madame Taylor s'est frotté les mains et a demandé prudemment.
"Laura, c'est ça ? Tu peux monter en premier pour voir ton futur mari. Il ne va pas bien, alors tu devrais prendre soin de lui." Claire a dit sans émotion.