Chapitre 34 Je t'enseigne
La camarade de bureau a fait un sourire mielleux à Laura et a dit : "Assieds-toi, assieds-toi."
Laura a tout de suite compris que la fille qui venait de l'attirer pourrait ne pas avoir un statut social très élevé. Elle était curieuse, parce que c'était rare de rencontrer une inconnue qui était sympa avec elle. Elle n'a pas refusé et s'est assise à côté de Lucy.
"Très bien." Lucy a posé ses mains sur les épaules de Laura et lui a redressé son col un peu en désordre, comme si elle s'occupait d'une poupée. Puis un sourire satisfait est apparu sur son visage, "Tu seras ma camarade de bureau à partir de maintenant !"
Laura a entendu un halètement aspiré autour d'elle. Cela a été suivi de murmures.
"Sans blague, Lucy veut qu'elle soit sa camarade de bureau ?"
"Mon Dieu, qu'est-ce qui ne va pas chez elle pour qu'elle soit attirée par Lucy ?"
"Elle colle Lucy dès son premier jour en classe, c'est génial."
Lucy ? C'est le nom de cette fille ? Pourquoi ce nom me dit quelque chose...
Avant que Laura ne se souvienne, Lucy s'est approchée d'elle avec un sourire, "Je m'appelle Lucy. Les James, la deuxième plus grande famille de New York, est ma famille. Tu veux jouer avec moi ?"
Laura a tout de suite compris pourquoi les camarades de bureau précédentes étaient si craintives et mielleuses avec Lucy ; et ce que Lucy avait dit avant, elle était la première fille de la classe à ne pas être dupée par les garçons. C'était simplement parce que, à New York, la famille James n'était devancée que par la famille Brown. Et Lucy était la seule fille des James, dorlotée par toute la famille. L'offenser équivalait à offenser toute la famille James.
Il semblait à Lucy que Laura, en méditation, était stupéfaite par son statut. Mais Lucy n'était pas surprise par cela. Elle a souri et a dit : "Ne reste pas dans les vapes. Allez, dis-moi, comment tu es si douée ? Tes jambes bougent si vite. Tu dois pratiquer les arts martiaux. Dis-moi la vérité !" Elle a dit et a sorti sa poitrine, montrant inconsciemment une certaine fierté entre ses sourcils.
"Laisse-moi te dire, j'en ai aussi pratiqué. Mes études d'arts martiaux sont les premières !"
Laura a vu Lucy avec une expression si vive et n'a pas pu s'empêcher de rire. Elle a entendu dire que la seule fille des James était une brute à l'école ? Maintenant, il semblait qu'elle n'était qu'une petite fille avec un grand cœur !
Lucy, cependant, a mal interprété le rire de Laura comme une moquerie de ce qu'elle avait dit. Soudain, le sourire a disparu de son visage, à la place une longue grimace, "Qu'est-ce que tu veux dire ? Tu ne crois pas mes paroles ? Comment peux-tu même..."
Avant que les mots ne soient terminés, Laura a arrêté de rire et a dit sérieusement : "Tu veux apprendre ? Je vais t'enseigner."
"Ah ? Quoi ?" Lucy n'avait pas encore réagi et ses yeux se sont écarquillés.
"Aaaahhhhh ? Vraiment ?" Lucy a tout de suite embrassé Laura, criant d'excitation à voix basse, "Tu peux m'enseigner ? Ma famille a toujours dit que ce n'était pas bon pour les filles d'utiliser la force, ils ne veulent pas que j'apprenne..."
Laura a souri, "Ce sont des préjugés, et tu n'as pas besoin de t'en soucier. Puisque j'ai dit que je t'enseignerais, je t'enseignerai jusqu'à ce que tu apprennes."
"Génial !" Lucy était tellement excitée "Tu es mon amie maintenant. À partir de maintenant, tu m'enseignes les arts martiaux, je prendrai soin de toi à l'école !"
Sur ce, elle a claqué la table.