第十二章

適應中 佛羅里達小姐說的 3 個鐘頭快到了，而且按照她的說法，藥物終於開始中和，讓它的作用從受害者身上消失。 菲德莉亞在她意識到自己的時候，因為刺耳的爭吵聲擊中了她的耳膜而畏縮。 她昏昏欲睡地睜開眼睛，慢慢地把頭轉向聲音傳來的方向，結果只看到了羅文和克萊爾。 她笑了笑，慢慢地耸耸肩。 同時，這兩個人都沉浸在他們的不同意見中，甚至沒有注意到她坐起來。 當她終於設法坐起來時，她把手臂放在胸前，看著，微微咯咯地笑著傾斜著頭，看著這兩個人對事情持不同意見。 “哇——”她笑了，終於引起了他們的注意。“你們兩個真的看起來像一對，你知道嗎。” 她嘲諷地說道，讓他們彼此厭惡地看了一眼。 “哦，拜託，菲德莉亞。” 羅文嘲諷道，滑到她身邊。“順便問一下，她是誰？” 他輕蔑地瞥了克萊爾一眼，克萊爾也皺著鼻子，露出厭惡的表情。 “別不禮貌，羅文。” 菲德莉亞輕輕地打了他的手一下，示意克萊爾過來。“這是克萊爾，我上次在食堂幫忙的女孩。 記得嗎？” “當然。” 他輕蔑地說，坐在菲德莉亞旁邊。“誰會不記得呢？ 他咕哝著，嘲弄地盯著克萊爾，克萊爾也嘲諷地翻了個白眼。 “你真是個討厭的性格。” 她嘟囔道。 羅文正要反駁，菲德莉亞突然用冷淡的表情打斷了她。“夠了，伙計們，別再胡鬧了。” 她嘆了口氣，看著他們的臉。 一眨眼的功夫，她嚴肅的表情慢慢變成微笑，“你們兩個在一起真的很可愛。” 她咯咯地笑了，他們倆都嘆了口氣，慢慢地搖了搖頭。 “你就是這樣，菲德莉亞。” 羅文評論道。 那一刻，佛羅里達小姐面帶微笑地走了進來； 把手伸進白大褂的口袋裡，站在床邊。“你現在感覺如何？” “好多了，謝謝。” “那很好。” 她笑了笑，看了看她的腳。“我想你現在可以正常走路了。” 她抬頭看著菲德莉亞。 腫脹的腳已經消了，看起來很好。 如果沒人告訴你，你不會知道這還是腫脹的腳。 菲德莉亞稍微扭了一下腳，意識到自己是否會感到任何疼痛，但沒事。 她笑了，“我想是的。 非常感謝你，佛羅里達小姐。” “不客氣。” 她站直了身子，又把手插進口袋裡，這已經成了她的習慣。“走路的時候應該更小心。 如果你像這樣再摔倒兩次，你可能會失去一條腿。” 她開玩笑說，大家都咯咯地笑了。 “我們現在要離開了，佛羅里達小姐。” 羅文說道，跳起來站起來，扶著菲德莉亞。 “到時候再見啦。” “好的。” 他們點點頭，朝門走去。 佛羅里達小姐看著他們機智的閒聊和笑話，他們走出了門。 她嘆了口氣，稍微搖了搖頭，然後走到她的桌子旁。 ***** 菲德莉亞、克萊爾和羅文滑進了熙熙攘攘的走廊，走廊裡擠滿了青少年們的機智閒聊，他們正在想辦法去任何他們的目的地。“那麼你的腳怎麼了？” 克萊爾問道，她們繞過走廊的拐角，通往食堂。“今天早上我們分開的時候你還好好的。” “嗯，我……”她吞吞吐吐地說，想著要說些什麼，因為她很清楚，謊言對克萊爾不起作用，因為他們一起來上學。 改變她之前對羅文撒的謊也會讓他懷疑她。 她希望她能改變話題，但那怎麼辦呢？ 如果她突然從任何地方提出一個不同的話題，聽起來真的會很不自然。“實際上我……”她笨拙地找藉口，但羅文突然停下了腳步，也讓他們停了下來。“嘿，等等。” 他突然說道，困惑地盯著他們。“你們女孩怎麼走到一起的？ 菲德莉亞不可能坐公共汽車來。 而且，你們兩個完全是不同的路線去你家。” 克萊爾笑著看著他驚訝的表情。“只是在街上遇到她了。 我們現在可以走了嗎？ 我真的很餓。” 她走了，帶頭。 羅文嘲諷地搖了搖頭。“你在哪裡找到這個朋友，菲德莉亞？” 他咕哝著，在她後面走。 菲德莉亞鬆了口氣，“真是太好了。” 她對自己嘟囔著。“你們等等我。” 她在他們後面喊道，然後匆匆走開。 大約 5 分鐘後，他們到了食堂。 他們正要走到櫃檯點餐，有人叫了羅文。 他們轉過身，是莉莉。 “馬丁森夫人想見一下班長。” 她走到他們身邊。“順便問一下，你腿現在怎麼樣了，菲德莉亞？” “我現在感覺好多了。” 菲德莉亞回答道。 “好的，我現在要走了。” 她笑了笑，然後走了。 羅文看了一眼克萊爾和菲德莉亞，嘆了口氣。“你們女孩先走吧。 我很快就會回來。” 他摸了摸菲德莉亞的胳膊，然後匆匆走了。 “好吧，我們走吧。” 克萊爾說道，走向櫃檯，而菲德莉亞擔憂地看著羅文，他走出了門，繞過拐角，走向馬丁森夫人的辦公室。 克萊爾快到櫃檯的時候，她注意到菲德莉亞沒有跟著她。 她轉過身，看見她站在那裡，凝視著虛空。“菲德莉亞？” 她叫道，示意她過來。 她笑了笑，匆匆跑去加入了她。“你在那裡幹什麼？” 當她們排隊時，她問道，菲德莉亞笑了笑，沒有回答這個問題。 幾秒鐘後，終於輪到他們點餐了。 “你想點什麼？” 克萊爾問道，菲德莉亞把錢遞給了工作人員。“請點三明治和可樂。” 她點了，那位女士就開始做了。 “那甚至健康嗎？” 克萊爾在點餐前急忙問了菲德莉亞。“我可以點我通常的煎蛋卷嗎？” 她對工作人員笑了笑，然後她去給她拿了。 幾秒鐘後，他們把托盤遞給了他們。 他們異口同聲地說了“謝謝”，然後去找一個地方坐下來。 他們四處張望，看到右邊第三排有一個空位。 “在那邊，我們走吧。” 菲德莉亞咧嘴一笑。 就在他們邁出一步的時候，有人故意擋住了他們的道路，這讓他們措手不及； 菲德莉亞失去了平衡，她的托盤從手中掉了下來，在她們的鞋子上造成了一團糟。 “哦，真抱歉。” 她瞠目結舌。 克萊爾和菲德莉亞都抬頭看了看受害者，想道歉，但他們的眼睛卻因為眼前所見而睜大了。 “哦，我的天哪，蒂娜。” 貝拉和羅克西都倒吸了一口氣，用手捂住了嘴。 蒂娜狠狠地瞪了菲德莉亞一眼，然後笑了笑。“嘿，你眼睛掉了嗎，還是什麼愚蠢的弱者？” 她看了一眼她的鞋子。“令人作嘔。” 她憤怒地回答，變得瘋狂。“拿走。” 她喊道，引起了一場騷動。 每個人都困惑地看著他們，互相低聲議論。 菲德莉亞本能地畏縮了一下，“啊，對不起。” 她匆匆走到旁邊的下一張桌子旁，拿了一張紙巾去擦，但蒂娜從她手裡打掉了它。“舔掉。” 她命令道。 菲德莉亞和克萊爾交換了驚恐的眼神，蒂娜嘲諷地說。 “發生了什麼事？ 你不是說你要代替她嗎？” 她看了看克萊爾。“或者也許你改變主意了。” 她問道，毫無預警地抓住了一把克萊爾的頭髮。 “啊！” 克萊爾發出痛苦的哭聲，蒂娜抓著頭髮把她拖到一邊，仍然抓著頭髮。 菲德莉亞再也無法忍受看著她的朋友受到傷害。“好吧，我會做的。” 她終於喊道，盯著克萊爾，克萊爾驚恐地看著她。