第32章
假裝
考特尼保姆離開幾分鐘後，她帶著整個急救箱衝了回來；真的不知道該拿什麼或留下什麼。
「這裡，先生。」她在喘氣聲中嘟囔著，把急救箱遞給了貝拉的爸爸，她加入了其他家人，站在床邊，臉上寫滿了期待。
「她會沒事的嗎？」她媽媽問道，看著她的丈夫把吸入器遞給貝拉的鼻子。她語氣中的恐慌很明顯。「那是……」她正要說些什麼，貝拉就打了個噴嚏；恢復了知覺。「哦，貝爾——」她鬆了一口氣，匆匆走向她。
貝拉看到她媽媽，嘴裡發出一聲低泣，本能地蜷縮在她懷裡，雙手環抱著她。「我好害怕啊，媽媽——」她哭了。
拉西夫人靈巧地瞥了她丈夫一眼，聽到女兒的話，又回頭看著貝拉。「沒事的，親愛的。」她肯定地說，撫摸著貝拉的頭髮。「我現在在這裡。不需要害怕。」她保證。
貝拉的妹妹男爵焦慮地看著她姐姐在她們媽媽的懷裡害怕地發抖；她真的不知道發生了什麼事，因為她從未見過她這樣。
在貝拉的房間裡又待了幾分鐘，並且確信她好轉了之後，除了堅持要留下來的拉西夫人之外，所有人都回到了自己的房間。
拉斯西先生去了他們的房間，男爵和考特尼保姆一起離開了。當他們正要走進她的房間時，男爵抓住了考特尼保姆的手，這讓考特尼保姆用疑惑的眼神看了看她。
「貝拉會沒事的嗎？」她擔心地問道。
考特尼保姆注意到男爵的恐懼，本能地笑了，在這個過程中弄亂了她的頭髮。「當然，親愛的。她所需要的只是一些休息，她就會好起來的。現在，來吧，你也需要休息。」她把手搭在她的肩膀上，引導她進入房間，慢慢地在她們身後關上了門。
另一方面，羅克西和貝拉沒有什麼不同。她非常害怕，以至於她在恢復意識後幾乎說不出任何話來。
雖然夜晚對他們所有人來說都很艱難，但他們在某種程度上度過了難關；這一切都歸功於他們的家人，他們趕來幫助他們。
******
現在還是週末，菲德的狀況也不是很順利。她所需要的只是她媽媽同意留在荷蘭，代替菲德莉亞，但這已經很難了，因為她媽媽甚至不想談論這件事。
這一天已經開始，在房子裡要做的事情很少。菲德坐在她的房間裡聽著音樂，突然之間，她房間右角的迷你書架上的一本書掉了下來。
她靈巧地轉過身，眉頭緊鎖；稍微從她放鬆的姿勢中坐起來，她的眼睛掃視著整個房間。她臉上的計算表情足以說明她有多困惑。
稍微猶豫了一下，她從床上走了下來——把耳機放在一邊。她邁著緩慢而懷疑的步伐走到書躺著的地方；在這個過程中拿起它。她本能地又徘徊了一會兒，然後回到手裡的書上；她的眉毛微微皺起，因為她想知道它是如何毫不費力地掉下來的，沒有任何干擾。
她盯著它看了幾秒鐘，半聳了聳肩，把書放回原位。
就在這時，門被猛地打開——隨之而來的是伊斯拉機智的咯咯笑聲，這讓菲德迅速地看了看。
「嘿——」她笑著，眉頭緊鎖，看到伊斯拉的興奮狀態。「你怎麼了？」她問道，走向站在床邊，嘴唇上掛著歡樂笑容的伊斯拉。
「猜猜看？」伊斯拉嘟囔著，坐在床上。
「什麼？」菲德尖銳地嗤之以鼻，坐在伊斯拉旁邊，眼睛裡閃爍著笑容。「說出來，伊斯拉，你知道我不擅長猜測，或者可能沒有時間。」她評論道。
伊斯拉假裝失望地皺了皺鼻子；假裝受到傷害，但隨後笑容再次本能地掠過她的臉龐，因為她無法掩飾她的興奮之情。
「艾瑪阿姨終於同意讓你回到衛斯理高中了。」她宣布。
菲德的眼睛立刻興奮地睜大了，她的嘴張開成「哦」的樣子，臉上掛著燦爛的笑容。
「真的嗎？」她幾乎喊了出來，但本能地降低了聲音。「她什麼時候同意的？」她問道。
「不太確定。」伊斯拉回答說，「但當我來這裡邀請你去鎮上散步時，我偷聽了他們。」她暗示說。
「哦，天哪。」菲德驚呼道，她臉上的興奮之情很明顯。
「只是假裝你還不知道。」伊斯拉建議道，試圖保持安全。「所以你想和我一起去嗎？只是需要從鎮上買一些文具。」她補充道。
「當然。」菲德回答道。「我會和你一起去的。」她繼續說，從床上走下來，同時匆匆走向衣櫃拿她的小包。「希望傑德也一起來嗎？」她問道，她回到了伊斯拉身邊，伊斯拉此刻已經站了起來。「我真的沒有花很多時間和你們在一起。」
「是的，他來了。」伊斯拉回答道，當他們轉過身準備離開時。「他甚至在外面等著我們。」她補充說，當他們走出門，在她們身後關上門時。
*******
這只是布蘭克森一家平常的一天，除了懶散之外，沒有什麼可做的。像往常一樣，布蘭克森先生和布蘭克森夫人都在外面忙於他們自己的事情；對前一天晚上發生的事情一無所知，但蒂娜已經習慣了。
她坐在大廳裡，她的筆記本電腦後面，真的忘記了發生了什麼事，或者更好的是——假裝什麼都沒發生，盧卡斯走到她面前；倚靠在她肩上，蒂娜並不知道他的存在。
「你在做什麼……」他脫口而出，但隨後，蒂娜幾乎從她的皮膚上跳了出來；讓他在詞語中停頓，眉頭緊鎖。
「該死的，盧卡斯。」她脫口而出，注意到誰是入侵者。「你到底在幹什麼？」
「來吧，姐妹——」他打斷了，滑過沙發，走到蒂娜坐著的地方。「我不是故意那樣嚇你的。對不起。」他道歉說。
蒂娜還是接受了，因為她不能長時間生他的氣；如果她說對了，他就像一隻煩人的小狗。
那一刻，蒂娜離開了去廚房拿一杯水。就在她離開時，盧卡斯注意到了昨晚的隨身碟。正是她看著它時，他走進了她的房間。
他從本能上知道他的妹妹最近的行為很奇怪，但無法弄清楚哪裡出了錯。
「會不會和隨身碟有關？」他自言自語道。「讓我們找出答案。」他嘟囔著，朝著廚房瞥了一眼，看看妹妹的任何跡象。