第五章

嘉布里埃拉。 「她做了什麼？」我用尖銳的語氣問著，瞪大眼睛看著我媽。 「妳聽清楚了，甜心。妳那個笨蛋妹妹竟然敢去拜訪马丁的父亲，甚至還膽敢威脅他，蠢死了。」 母親 重複了一遍，老實說，我真是嚇到了。 我從未想過 嘉布里埃尔 笨到會闖進虎穴，甚至還敢威脅那隻老虎。就算是我，也不會做這麼蠢的事。 「她是不是根本不知道 大卫·德维尔 是誰？她沒做功課嗎？」我反問，搖著頭，覺得她的行為後果真是糟透了。 马丁的父亲 跟 马丁 本人簡直是天差地別。我會說 馬丁 是個沒啥志氣又沒啥思考能力的超級大笨蛋，但他老爸卻完全相反。 德维尔 先生 在商業界可是惡名昭彰，大家都知道他有多狠。他超有錢、有權，而且野心勃勃。 我和 母親 發現他正試圖把 馬丁 的案子掩蓋起來，然後嫁禍給 嘉布里埃拉，因為他不想讓他的兒子引人注目，而且他剛好跟 母親 是老朋友，所以她決定去拜訪他。 「等等， 母親，當 嘉布里埃尔 在那裡看到妳和他在一起時，她是什麼反應？」我問。 「妳大概可以猜到她有多戲劇化。她不停地大吼大叫，抱怨我讓她有多失望什麼的。那個孩子！」她嗤之以鼻，我已經可以想像她的反應了。 「德维尔 说了什麼？」我問。 「嗯，他其實沒說什麼。我們只是討論了為什麼他要試著把妳妹妹關進監獄，當他問我來這是不是要我叫他不要這樣做，我說不是，他看起來很驚訝。」她回答。 「他有沒有什麼特別的原因要讓 嘉布里埃尔 待在監獄裡？」我問。 「照他所說，他痛恨她，因為她在他把他趕出去後，還留在 马丁 身邊，因為 马丁 是同性戀。他覺得如果 馬丁 孤單一人，他早就清醒了，早就回家了，也就不會搞這一套了。他怪罪她鼓勵了罪惡，他想把她關起來報復她，也避免任何人發現他兒子是同性戀。」她解釋，我嗤之以鼻。 「我不懂為什麼他們都認為 馬丁 真的喜歡男人。我的意思是，那傢伙可能喜歡男人，但相信我，他也很喜歡女人。」我告訴她，換來她一臉困惑的表情。 「等等，妳在說什麼？妳是說他喜歡女人？」她問。 「就是字面上的意思， 母親。 馬丁 並不一定是同性戀，至少以我所知。當我這麼想的時候，我意識到，從來沒有人看過他和男人在一起，甚至連那個笨蛋 嘉布里埃拉 也沒有，她總是跟在他身邊。所以在我想盡辦法讓他遠離 嘉布里埃尔 的時候，我調查了他，跟了他一陣子，然後我發現他不是同性戀。我看過他和幾個女生在一起，而且我敢肯定他那天晚上還玩了三人行。」我解釋。 「嗯，這不是很有趣嗎？這並不代表他不是同性戀，但還是很有趣，而且我不懂 嘉布里埃尔 怎麼會不知道。她真的這麼糊塗嗎？」 母親 說，我笑了出來。 「妳還沒聽完整個故事， 母親。 馬丁 不僅不像他聲稱的那樣是同性戀，而且他也深深地愛上了我那笨蛋妹妹。」我補充道，她的下巴都掉了下來。 「他愛上了？ 嘉布里埃拉？妳是怎麼這麼確定的？」她問，顯然還是不敢相信。 「當我意識到他不是同性戀時，我就開始用不同的眼光看待他看她的方式。沒有哪個喜歡女人的正常男人，會像 馬丁 那樣看著他所謂的『朋友』 嘉布里埃拉。我試了很久想要讓他遠離她，但就像有膠水把他們黏在一起一樣，我不得不意識到，他對她的感情就是把他留在她身邊這麼多年的膠水。他從一開始就愛上了她。」我向她解釋，她眼中的表情從好笑變成了擔憂。 「如果妳說的是真的，那對我們來說可不太妙，親愛的。」她說，我困惑地皺起眉頭。 「妳是什麼意思？他的問題跟我們有什麼關係？」我問。 「 馬丁 隨時都可能恢復記憶，如果他真的那麼愛 嘉布里埃拉，那麼我們就得確保她不要再出現在他眼前，直到她在法庭上被判有罪。」她解釋，我更困惑了。 「這跟什麼有關係？我的意思是，見到他到底能對他們做什麼？」我問，想理解她的意思。 「噢，拜託 嘉布里埃拉，想想。如果妳妹妹和 马丁 見面，她肯定會試著觸發他的記憶，好救自己，而關於失憶症，有一件事就是，只有記憶消失了，但根深蒂固的感情仍然存在。只有 嘉布里埃拉 有能力觸發 馬丁 的情緒，如果真的發生了，他會慢慢開始恢復記憶，那對我們來說可不好。」她解釋，我懂她的意思了，但她真的能觸發他的記憶嗎？ 「我懂妳的意思， 母親，我真的懂，但她的出現真的能幫助觸發他的記憶嗎？而且，我懷疑 马丁 的父亲 根本不會讓她靠近他，尤其是在她之前搞了那一齣之後，所以我認為我們不該擔心他們會面。據我所知，她已經被限制不准靠近他，如果她真的去了，只會讓她的案子更糟。」我提醒她，但她看起來還是很不安。 「我不曉得， 嘉布里埃拉，我真的不曉得，但我只希望事情如妳所說，因為我們不能讓 馬丁 很快就恢復記憶。他知道是我們試圖殺了他，他也知道妳父親留下的遺囑。他就像一顆活生生的定時炸彈，這對我們來說可不好。」她說，我發出噓聲。 「如果妳當時殺了他，我們就不會擔心什麼活生生的定時炸彈了。我還在想辦法把他幹掉，讓他看起來很自然，相信我， 母親，一旦我想好了，我就立刻把那個混蛋解決掉。我沒辦法為了像他這樣的人徹夜難眠。」我事先通知她，這樣她就不會在我發現他突然死於心臟病時感到驚訝了。 「我們還是需要他活著來告訴我們，原來的遺囑在哪裡。」她提醒我。 「 母親，那不重要了。等他死了，那個愚蠢的遺囑能做什麼？我敢肯定 嘉布里埃拉 甚至不知道它存在，如果我們殺了他，遺囑就變得不重要了，而 嘉布里埃尔 會因為 馬丁 的死而爛在監獄裡，而我會永遠擁有 精英時尚。這不是很完美嗎？」我回答，解釋著我非常合理又明智的計畫，換來 母親 翻了個白眼。 「只是別忘了 里德斯 告訴我們的事。 馬丁 在他的遺囑中留了一封據說是給 嘉布里埃拉 的第二封信，我們都知道那封信是什麼。 嘉布里埃拉 可能是世界上最笨的人，但她確實開始讓我有點害怕。她從來都不是勇敢的類型，但今天我看到了她截然不同的一面，如果她繼續這樣下去，她的好奇心可能會被激發，她可能會試著找出這第二封信在哪裡、關於什麼。」她回答，老實說，我有點厭倦她了。 「所以，妳建議我們怎麼做， 母親？」我無聊地問。 「我在想，也許我們最好先進入他的公寓，試著找到任何線索，可以引導我們找到這第二封信在哪裡。我們可以請警方秘密調查 馬丁 可能存放遺囑的任何地方，因為我們有他們在我們這邊。」她建議道。 「那如果我們什麼都沒找到呢？而且，這並不代表我們不能除掉 馬丁。讓他活著對我們一點好處也沒有。」我對她說，她嘆了口氣。 「好吧， 嘉布里埃拉，對他做你想做的事，但我們還是要確保找到 馬丁 的遺囑，懂嗎？」她說，我點點頭表示理解。 「當然， 母親，我會讓警察知道該怎麼做，我會叫那些人準備注射，徹底解決 马丁。」我回答她，立刻起身，走到我的房間，開始行動。 馬丁 這次真的需要永遠從我的生活中消失了。