21. 傷痕
克蘿伊試著把整件事講清楚:「超囉嗦的,但我試試看。萊爾跟我說,他們在山上的遭遇不是意外,因為有輛卡車故意把他們推下懸崖。然後我問了杭特,我爸的老偵探朋友,幫忙。今天早上我們帶萊爾去了他的學校,杭特調查了事故現場,跟萊爾說的吻合。現在杭特覺得我們有危險。他覺得這裡不安全,今晚會在這裡睡,明天他會請羅伯特幫忙,在房子周圍裝燈,裝警報器和安全門,還有其他的。」
艾薩克驚訝地睜大了眼睛:「哇靠,克蘿伊,今天發生好多事。萊爾什麼時候跟你說的?」
「第一天探視時間,但他想保密,因為他怕人家覺得他瘋了。他一跟我說,我就知道為什麼那一路陡坡的剎車痕跡看起來那麼奇怪了。原因就是那該死的卡車把他們一路推到下一個急轉彎,撞破了護欄,翻了下去。一定超可怕的!」
「為什麼會有人想把他們推下去,克蘿伊?」
「我們覺得有人想謀殺他們,想讓它看起來像意外。但奇蹟發生了,他們活下來了。杭特會在保護好這裡之後,調查我所有的朋友和家人。」
艾薩克皺眉,很擔心:「天啊!聽起來不太妙。幸好杭特很擔心你,而且是有理由的。」
克蘿伊笑了:「真可惜,他和我的爸爸是好哥們。他們一起長大;一起上學,後來在叢林戰爭中當作戰士兵,經歷了艱難的時期。我不認識他;我只是個十幾歲的女孩,那時候他偶爾會來農場看我爸。我一直很欣賞我爸對他來訪的重視。我爸從來沒提過他的軍旅生涯,但杭特告訴我,我爸非常勇敢,冒著生命危險救了他好幾次,而且他現在會盡一切力量保護我們的家人。」
艾薩克印象深刻:「杭特看起來是個很有趣的人。我想見見他,克蘿伊。」
「艾薩克,我現在不會打擾他。他睡得像個嬰兒。他之前一直在熬夜處理之前的案子。他不會接新的案子,會花所有的時間確保我們安全。」
~*~*~
克蘿伊在漆黑的房間裡醒來,不知道現在幾點了。她又聽到樓上閣樓裡赤腳走路的聲音。是那些鬼小孩又在搗蛋嗎?她屏住呼吸,仔細聽著,懷疑是不是自己想像的,因為又安靜了下來。
然後珠簾告訴她,客廳裡有東西在動,她起了雞皮疙瘩。她盯著黑暗,試著看清房間的入口,看看有沒有入侵者會進來,但實在太黑了,她幾乎看不清自己眼前的手。廚房的珠簾現在告訴她,入侵者正在往廚房走。該死!今晚她要給他們一個驚喜。她必須趕快行動。她必須確定是老鼠還是其他什麼東西。這些可憐的東西又可能從閣樓的窗戶進來了。
克蘿伊跳下床,跑向燈的拉繩,摸到它,拉了下來。她閉上眼睛,抵擋刺眼的光線,但同時聽到東西穿過廚房的珠簾。然後她聽到腳步聲沿著走廊跑下來,就在她的眼睛聚焦在走廊上時,她看到通往客廳的搖曳的窗簾。
克蘿伊匆匆跑進黑暗的客廳,拉了咖啡桌上的拉繩。她抬頭看著樓梯,但又一次,她太晚了。她聽到閣樓裡的腳步聲。
她下定決心,跑上樓梯,穿過窗簾,但當她拉下拉繩時,她又一次發現閣樓空無一人,窗戶大開。
「該死!你們這些小混蛋!」
她跑到最遠的窗戶,她以為她聽到了最後的腳步聲,環顧窗戶四周,凝視著黑暗、陰森的樹林。什麼都沒有!絕對什麼都沒有!
「你在幹嘛,克蘿伊?」
恐懼像觸電一樣穿過她穿著睡衣的身體,站在敞開的窗戶前,她以閃電般的速度轉身,擺出托尼教她的防禦姿勢。然後她意識到站在她面前的是杭特,放鬆下來,擺出正常的姿勢。
「哇,杭特,你嚇了我一大跳。」
杭特印象深刻:「我看到托尼徹底訓練了你,克蘿伊,那是完美的詠春拳防禦姿勢。那是近身格鬥的最佳姿勢,而且很自然,但你在窗戶前幹嘛?我想你被你的喊叫聲吵醒了。」
沮喪的克蘿伊皺眉:「有東西從這些窗戶進來,杭特,我想看看那是什麼鬼東西。我忘了給這些窗戶買閂。聽起來像是小孩子赤腳在地板上走動的聲音,但每次在我能看到它們之前,它們就消失了。我太晚抓到它了,才氣得大喊。」
杭特笑了:「也許是他們說的鬼,但羅伯特和我今天晚些時候會去買閂,裝上它們,克蘿伊。」
克蘿伊生氣地皺眉:「沒有鬼這種東西,杭特。」
「放輕鬆,克蘿伊,我開玩笑的……我相信在我們裝上閂之後,它就會停止。我只是懷疑在我們裝上閂之後它會不會停止……」他壞笑著。
克蘿伊對他眨了眨眼:「你真的很喜歡拿這些假鬼來逗我,對吧?」
杭特的長袍移位,露出了他的右胸和肩膀,顯示出一個非常糟糕的疤痕,那是他胸肌側邊的一個古老、深邃的傷口。克蘿伊上前,把手指放在疤痕上。
「這裡發生了什麼事,杭特?」
「我的戰爭遺留物之一。你想看看我在冷卻行動中受的傷嗎?你爸一次又一次地救了我的命?」
「是的,拜託。」
杭特拉下長袍,露出他的上臂,克蘿伊看到深深的疤痕,那裡一定有東西撕掉了一塊肉。杭特轉身,拉開長袍,露出他的大腿。其中一部分也被破壞了。肉被撕裂,留下了一道深深的疤痕。
克蘿伊深深地吸了一口氣:「哇!你受了重傷。你受了多少次傷?原因是什麼?」
「這兩個傷口是托尼為了救我,擋在我面前,試圖阻止我被剃刀線纏住時,被AK 47子彈造成的。在那之後,一顆手榴彈爆炸了,把我踢了出去。當我醒來時,你爸正在河邊照顧我。嗯,我還有很多其他手術留下的疤痕,比如穿過我左臀部的子彈,但我就不給你看。」
「看起來卡拉什尼科夫步槍的子彈造成了很大的傷害,因為這些都是很深的疤痕,這意味著你失去了一大塊肉。」
「我們的南非國防軍的槍在更遠的距離上更準確,但該死的卡拉什尼科夫子彈會劇烈旋轉,當它們穿過你的組織時會造成更大的傷害。這就是原因,克蘿伊。」
他指著他胸前的疤痕:「這是彈片擦過我,甚至還有一些彈片留在我的背上。」
克蘿伊的眼睛驚訝地睜大了:「天啊!我爸呢?我從沒在他身上見過這樣的疤痕。也許你只是運氣不好。」
杭特搖搖頭,反駁她:「不,克蘿伊,大多數作戰士兵在戰鬥中都受過幾次傷。這很常見。我不明白為什麼托尼這麼幸運,一次也沒有受傷。我相信他的守護天使很好地照顧了他。這就是一切的意義。」
克蘿伊關上窗戶,關掉燈。他們下了樓梯,然後她在杭特身後停了下來。
孩子們的照片臉朝下地躺在地板上!