22. 遇見入侵者
在陽台上,克蘿伊深深吸了一口樹林裡的香味。今天陰天,但沒有預報會下雨。她們今早很早就醒來了,她還給杭特準備了一頓美味的早餐。艾薩克已經開著他的 BMW 出去了。她現在看著杭特消失在小路上,那是羅伯特上次去他家時消失的地方。她想知道杭特什麼時候會回來。
過了一會兒,她開始擔心杭特。他已經走了很久了。她以前從未去過羅伯特家,所以她不知道那有多遠。
她也想知道杭特是如何與沒有聲音、不會說話的羅伯特交流的。她沒有問杭特這個問題。誰說羅伯特會同意杭特保護這個地方的周密計劃呢?她仍然站在那裡,想著,突然看到杭特從小路上走下來。他停下來,用手臂做了個「過來」的手勢,邀請她加入他。
克蘿伊關上了沒鎖的前門,走向杭特,當她走到他身邊時,他友善地對她笑了笑。「跟我來,克蘿伊。我們要去羅伯特家。他很想給我們看點東西。」
「真的嗎,羅伯特真的同意了你所有的瘋狂計劃,杭特?」
他對她眨了眨眼。「他很高興我主動出擊。實際上,他很擔心你。他自己不能做任何事情,因為甘迺迪夫人不想再在這個地方花錢了。他一直在想你是否安好,但不想惹麻煩,所以他自己默默承受。他很想幫忙,克蘿伊。」
「哦……」克蘿伊很驚訝。
她剛開始想知道這個小農場有多大,因為她們已經在小路上走了很長一段時間,直到她們最終到達了巨型藍桉樹之間的一片空地。在那裡,羅伯特可愛的樹樁小屋矗立著,旁邊停著他的棕色道奇車。她看到一條狹窄的道路消失在樹林裡,現在意識到這一定是一條與主幹道相連的道路。這就是她從未見過羅伯特的道奇車的原因。只有穿過灌木叢的小路連接著她和羅伯特的地方。
克蘿伊好奇地問:「羅伯特想給我們看什麼,杭特?」
「我告訴他你晚上有入侵者從閣樓窗戶進來,然後他告訴我他有一個驚喜要給我們看。」
克蘿伊皺著眉頭,臉上寫滿了問號。「杭特,你必須解釋一下你們是如何聊天的。他沒有聲音。」
「羅伯特使用手語,我非常熟悉,所以我們沒有問題。他可以聽到,所以我正常說話,他使用手語。」
她驚訝地搖了搖頭:「難以置信!」
可愛的樹樁小屋的前門打開了,羅伯特走了出來,一瘸一拐地走到他們面前。他真的穿著她在甘迺迪夫人的沙龍第一次見到他的衣服。像往常一樣,他只是用他毫無表情、殘缺的臉看著他們,這讓克蘿伊感到毛骨悚然。她想知道杭特是如何與這個人成為朋友的,以至於他拜訪了他,就像他拜訪她父親一樣,當他還在的時候。這個人太奇怪了,她情不自禁;他讓她感到緊張。她再次感謝艾薩克搬進來了,她沒有和這個隱士獨自一人。
羅伯特直視著克蘿伊,開始用手語說話,杭特翻譯道:「克蘿伊,你可能認為我是一個非常奇怪的人,因為我失去了所有的面部肌肉,無法表達情感。因此,當我的老朋友杭特來做我的聲音時,我感到很驚訝。我們經常聊天。杭特告訴我你的生活可能處於危險之中。我給了他我的智能手機號碼,這樣你就可以隨時給我打電話或發短信。我大部分時間都在,而且離你最近。我可以吹口哨,所以我會吹一次代表『是』,吹兩次代表『否』。好的,或者我會發短信。杭特答應會買對講機,我也会买。」
他停止了手語,似乎猶豫了一下。然後他繼續說道。
「我現在可以短暫地發聲,所以我會盡我所能告訴你。」他停頓了一下,然後說:「克蘿伊,在很多情況下,你都是最可愛的人。你是我們的森林公主。」他突然在她面前鞠躬,就像法國騎士在劍戰電影中向他的公主鞠躬一樣。
克蘿伊臉紅了,開懷大笑:「不,羅伯特!你在做什麼?我不是公主。我只是克蘿伊·伊斯特伍德。」杭特在一旁看著,臉上帶著大大的笑容。
羅伯特站直了,繼續用手語,杭特再次翻譯。「來吧,我的公主。跟我來。我想給你們看森林裡一些非常特別的東西。」
他轉身,開始走向看起來像是穿過樹林的另一條小路。
她們跟著羅伯特,他一瘸一拐地慢慢地走進森林深處。克蘿伊突然對他產生了一種溫暖的感覺,她對自己因為他的外表而評判他感到有點生氣。她想知道他想給他們看什麼。
他們周圍的樹木很高,沒有陽光直射到樹葉上,所以即使外面是白天,這裡也很暗。羅伯特經常仔細觀察樹梢,克蘿伊試圖看他在找什麼,但什麼也沒看到。突然,他停下來,指向一棵特定的樹。
她們停下來,凝視著那棵樹,但她沒有看到任何奇怪的東西。羅伯特在她身邊走動,越過她的肩膀,抓住她的手臂,用她自己的手指向她必須注意的地方。克蘿伊集中精力,眨了眨眼睛,然後突然看到一些灰色的東西出現在樹葉中。然後它移動了,她又看到了一塊灰色的東西,突然有東西從一棵樹梢跳到另一棵樹梢,然後消失了。
「我看到了,羅伯特,我看到了!」她興奮地喊道。
最終,當她看到幾隻猴子好奇地向下看時,她意識到到底是什麼藏在樹葉裡,她聽到了她興奮的喊叫聲。「是可愛的猴子,在高高的樹梢上!天哪,羅伯特。如果你沒有給我們看,我們永遠不會知道它們的存在!」
羅伯特走過來站在他們面前,繼續用手語說道。「猴子們藏在高高的樹上,因為我會向它們開槍,當它們變得馴服時,它們就會充滿惡作劇,如果你允許它們,它們就會完全接管。它們非常聰明,很容易變成害蟲。它們打開窗戶,甚至打開櫥櫃或冰箱的門,如果你不小心,它們會造成很大的破壞。鎖好你的門窗,因為它們很容易打開,即使是閣樓的窗戶。我們必須在窗戶上裝上那些閂鎖,因為這些流氓看到了你搬進來,發現它們可以進來拿你的雜貨,克蘿伊。」
克蘿伊開懷大笑,對他的話帶來的解脫感到高興。羅伯特剛剛給了她所有鬼魂的解釋!
「所以,是這些猴子。聽起來像小孩的腳步聲。半夜移動的珠簾。我在閣樓裡發現的打開的窗戶。照片朝下。這都是這些淘氣的猴子的傑作。我知道一定有合理的解釋。非常感謝你,羅伯特!」
她衝動地走上前,出乎意料地在羅伯特殘缺的臉頰上親了一下,然後她意識到自己太過分了,退後了一步。「哦,對不起,羅伯特,請原諒我。」
羅伯特用手語說道:「我為你服務,我的公主。」他像騎士一樣在她面前有禮貌地鞠躬。
克蘿伊開心地笑了笑,開玩笑地拍了拍他的肩膀。
「謝謝你,我的勇敢的騎士。」