الفصل 22 - الاختيار تم
مِنْ وَجْهَةِ نَظَرِ إِيزابيلا صوفيا مورسل
"هَلْ تَعْتَقِدِينَ أَنَّ الِاثْنَيْنِ سَيَكُونَانِ مَعًا؟" هَمَسْتُ لِـ لوكاس وَنَحْنُ فِي طَرِيقِنَا إِلَى الْخَارِج. اقْتَرَحَتِ الْمُمْرِضَةُ أَنَّهُ رُبَّمَا يَجِبُ عَلَيَّ الذَّهَابُ إِلَى الْمَنْزِلِ، وَأَخْذُ قِسْطٍ مِنَ الرَّاحَةِ. فِي الْبِدَايَةِ، لَمْ أُوَافِقْ، لَكِنَّ إِيمَانَ أَخْبَرَتْنِي أَنَّهَا سَتَعتَنِي بِي.
كُنْتُ أُخَطِّطُ أَيْضًا لِأَخْبِرَهَا الْحَقِيقَةَ بَعْدَ الْفَصْلِ، نَحْتَاجُ إِلَى لوكاس وَكيندريك لِيَأْخُذُونَا إِلَى مَمْلَكَتِي. كُنْتُ أُفَكِّرُ أَنَّهُ رُبَّمَا لَسْنَا آمِنِينَ وَحْدَنَا أَوْ نَحْنُ الْاثْنَانِ فَقَطْ. مِثْلَ الْأَمْسِ، كُنْتُ أَبْحَثُ عَنِ الْمَمْلَكَةِ حَيْثُ يَأْخُذُنِي كيندريك. اِكْتَشَفْتُ أَنَّ شَخْصًا مَا كَانَ يَتَّبِعُنِي.
"حَسَنًا، سَأَعْتَنِي بِهَا. عَلَيْكُمَا الذَّهَابُ." سَحَبَتْنِي إِيمَانُ إِلَى السَّيَّارَةِ وَأَغْلَقَتْهَا.
"إِذًا، أُرِيدُكِ أَنْ تَخْتَارِي." قَالَتْ بِحَمَاسٍ.
"أَخْبِرِينِي أَوَّلًا أَنَّكِ لَسْتِ غَاضِبَةً مِنِّي بَعْدُ." قُمْتُ بِتَشْبِيكِ ذِرَاعَيَّ وَأَبْرَزْتُ شَفَتَيَّ.
"أَجَلْ، أَنَا آسِفَةٌ حَقًّا لِلْوَقْتِ السَّابِقِ. لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُ أَنَّ لَدَيْكِ حُمَّى بِسَبَبِي. آسِفَةٌ، لَمْ أَلْتَقِ بِكِ الْأَمْسِ، لَمْ يَكُنْ لَدَيَّ وَجْهٌ لِأُرِيَكِ." تَنَهَّدَتْ.
"حَسَنًا، هَيَّا، لِنَذْهَبْ إِلَى مَنْزِلِي أَوْ إِلَى الْمَنْزِلِ الَّذِي أَسْتَأْجِرُهُ؟" سَأَلْتُ.
"الْمَنْزِلُ الَّذِي تَسْتَأْجِرِينَهُ." أَجَابَتْ. طَلَبَتْ مِنْ سَائِقِهَا أَنْ يَقُودَ إِلَى مَنْزِلِي وَهُوَ يَعْرِفُهُ.
"خُذِي قِسْطًا مِنَ الرَّاحَةِ هُنَاكَ." أَمَرَتْنِي إِيمَانُ بِالرَّاحَةِ فِي غُرْفَتِي عِنْدَمَا وَصَلْنَا. طَلَبَتْ مِنِّي أَنْ أَسْتَرِيحَ لِدَقِيقَةٍ بَيْنَمَا كَانَتْ تَقُومُ بِعَمَلِ الطَّهْيِ لِإِعْطَائِي الدَّوَاءَ لِأَنِّي لَا أَشْرَبُهُ. لِذَلِكَ تَبِعْتُهَا، كَانَ لَدَيَّ أَيْضًا صُدَاعٌ كَانَ يَتَسَبَّبُ فِي دَوَرَانِ الْعَالَمِ مِنْ حَوْلِي.
"هَلْ يُمْكِنُكِ الْمَشْيُ؟" تَحَقَّقَتْ مِنِّي قَبْلَ دُخُولِ الْمَطْبَخِ.
"أُوه، أَجَلْ بِالتَّأْكِيدِ. أَنَا فَقَطْ أَشْعُرُ بِالدُّوَارِ." أَجَبْتُ.
"أَتَعْرِفِينَ مَاذَا، فَقَطْ خُذِي قِسْطًا مِنَ الرَّاحَةِ هُنَا عَلَى الْأَرِيكَةِ." سَاعَدَتْنِي عَلَى الِاسْتِلْقَاءِ عَلَى الْأَرِيكَةِ، حَاوَلْتُ إِغْمَاضَ عَيْنَيَّ لِلنَّوْمِ قَلِيلًا وَلَكِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ. الرَّجُلُ الَّذِي رَأَيْتُهُ، يَبْدُو فَقَطْ مِثْلَ لوكاس.
• ذِكْرَيَاتٌ •
كُنْتُ أَمْشِي فِي الْغَابَةِ أَبْحَثُ عَنِ الْمَمْلَكَةِ. لَا أَعْرِفُ الطَّرِيقَ، فَقَطْ مِنْ خِلَالِ الذِّكْرَيَاتِ، لَكِنَّهَا عَدِيمَةُ الْفَائِدَةِ. لَمْ أَكُنْ أَعْرِفُ مَاذَا أَفْعَلُ لِذَا حَاوَلْتُ وَحَاوَلْتُ حَتَّى شَعَرْتُ بِالتَّعَبِ. عِنْدَمَا سَمِعْتُ خُطُوَاتٍ عَلَى الْأَوْرَاقِ الْمُتَنَاثِرَةِ فِي كُلِّ مَكَانٍ.
"مَنْ أَنْتِ؟ هَلْ يُمْكِنُكِ مُسَاعَدَتِي؟" صَرَخْتُ حَتَّى لَوْ كُنْتُ لَا أَعْرِفُ إِذَا كَانَ قَدْ سَمِعَ أَوْ إِذَا كَانَ هُنَاكَ أَحَدٌ حَقًّا.
"هَلْ تَعْرِفِينَ أَيْنَ مَمْلَكَة ..." قَبْلَ أَنْ أَتَكَلَّمَ قَالَ وَظَهَرَ مِنْ حَيْثُ لَا أَدْرِي.
"أَتَعْنِينَ سُلالَةَ الذِّئَابِ؟" سَأَلَ وَاقْتَرَبَ مِنِّي. يُمْكِنُنِي رُؤْيَةُ عَيْنَيْهِ الْحَمْرَاوَيْنِ الدَّاكِنَتَيْنِ. يَبْدُو أَيْضًا كَنُسْخَةٍ أَصْغَرِ سِنًّا مِنْ لوكاس.
"أَعْتَقِدُ ذَلِكَ." قُلْتُ مُتَحَيِّرَةً.
"حَسَنًا تَعَالَ مَعِي." مَسَكَ بِيَدِي دُونَ تَرَدُّدٍ، لَِنِّي شَعَرْتُ بِشَيْءٍ خَطَأٍ.
"ابْتَعِدْ عَنْ يَدَيْهَا." وَقَفَهُ ذِئْبٌ، وَكَانَ لَدَيْهِ طِفْلٌ عَلَى ظَهْرِهِ. مَسَكْتُ بِيَدِي جَبْرًا وَرَكَضْتُ إِلَيْهِمَا.
"سَأُعِيدُهَا." تَحَوَّلَ مَظْهَرُهُ إِلَى ذِئْبٍ وَهَرَبَ مِنَّا.
"شُكْرًا لَكِ." شَكَرْتُ الرَّجُلَ وَالْوَلَدَ عَلَى إِنْقَاذِي.
"لَا تَقْلَقِي، سُمُوُّكِ." قَادَ الطَّرِيقَ عِنْدَمَا اِكْتَشَفَ أَنِّي ذَاهِبَةٌ أَيْضًا إِلَى مَمْلَكَتِهِمْ أَوْ مَمْلَكَتِنَا.
• نِهَايَةُ الذِّكْرَيَاتِ •
"إِنَّهُ جَاهِزٌ." صَرَخَتْ إِيمَانُ مِنَ الْمَطْبَخِ وَهِيَ تَتَّجِهُ نَحْوِي.
"الْحَمْدُ لِلَّهِ، نَحْنُ بِخَيْرٍ." قُلْتُ بِسَعَادَةٍ، عَانَقَتْنِي بِشِدَّةٍ وَقَالَتْ.
"لَا يُمْكِنُنِي الِاسْتِغْنَاءُ عَنْكِ." نَحَبَتْ وَضَحِكَتْ.
"مُبَالَغٌ فِيهِ." ضَحِكْتُ عَلَيْهَا وَهِيَ تُحْضِرُ الطَّعَامَ الَّذِي تَطْبُخُهُ. أَحْضَرَتْ أَيْضًا الدَّوَاءَ الَّذِي اِشْتَرَيْنَاهُ فِي طَرِيقِنَا.
"حَسَنًا اجْلِسِي هُنَاكَ وَسَأَعْتَنِي بِالْأَطْبَاقِ." قَالَتْ.
"نَحْنُ هُنَا." صَرَخَ شَخْصٌ مَا مِنَ الْخَارِجِ.
"مَنْ ذَا؟" سَأَلَتْ إِيمَانُ، وَقُمْتُ بِتَجْعِيدِ كَتِفَيَّ وَأَنَا مُسْتَعِدَّةٌ لِلْوُقُوفِ وَالْوُصُولِ إِلَى الْبَابِ.
"دَعِينِي أَحْصُلْ عَلَيْهَا." تَطَوَّعَتْ إِيمَانُ وَأَخْذَتُ جِهَازَ التَّحَكُّمِ عَنْ بُعْدِ لِلتِّلْفَزْيُونِ لِفَتْحِ التِّلْفَزْيُونِ وَمُشَاهَدَةِ شَيْءٍ مَا.
"أَنْتُمْ مُبَكِّرُونَ، هَاهْ." رَأَيْتُهُمْ وَوُجُوهُهُمْ تَمْتَلِئُ بِالْعَرَقِ.
"قَطَعْنَا الدُّرُوسَ." صَرَّحَ لوكاس وَاتَّسَعَتْ عَيْنَايَ الْمُتَفَاجِئَةُ.
"تَسْ،" قَالَ كيندريك مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِ لوكاس.
"لَا بَأْسَ يَا أَمِيرَة." تَقَدَّمَ كيندريك نَحْوِي وَرَبَّتَ عَلَى كَتِفَيَّ.
"أَمِيرَة؟" سَأَلَتْ إِيمَانُ مُتَحَيِّرَةً.
"أَجَلْ، إِنَّهَا الْأَمِيرَة." رَدَّ كيندريك.
"مِمَّ؟" سَأَلَتْ إِيمَانُ مَرَّةً أُخْرَى.
"الذِّئْب؟ لَمْ تُخْبِرْ أَجَلْ؟" نَظَرْتُ إِلَى كيندريك وَأَنَا مُسْتَعِدَّةٌ لِقَتْلِهِ.
"كُنْتُ عَلَى وَشْكِ أَنْ أَقُولَ ذَلِكَ." قُلْتُ بِغَضَبٍ.
"أَنْتِ مَاذَا؟"
"هُمْ لَيْسُوا حَتَّى حَقِيقِيِّينَ، لَا يُوجَدُ ذِئْبٌ يَتَحَوَّلُ إِلَى إِنْسَانٍ." ضَحِكَتْ وَاعْتَقَدَتْ أَنَّنِي أُمَازِحُ فَقَطْ.
"هَيَّا أَرِيهَا،" سَأَلْتُ كيندريك، نَظَرْتُ إِلَى لوكاس وَأَوْمَأْتُ لَهُ قَائِلَةً إِنَّهُ يُمْكِنُهُ إِظْهَارُ إِيمَانَ. طَلَبَ كيندريك الذَّهَابَ إِلَى الْغَابَةِ كَمَا طَلَبَ مِنِّي مِنْ قَبْلُ لِيُظْهِرَ لِي مَنْ كَانَ وَوَافَقْنَا جَمِيعًا.
بَدَأَ الْوَلَدَانِ الصَّغِيرَانِ فِي تَغْيِيرِ مَظْهَرِهِمَا مِنْ شَبَابٍ وَسِيمٍ إِلَى ذِئَابٍ مُخِيفَةٍ.
"وَاااه." صَرَخَتْ إِيمَانُ.
"هَي لِتَخْفِيضِ صَوْتِكِ." غَطَّيْتُ فَمَ إِيمَانَ وَرَكِبْتُ عَلَى ظَهْرِ لوكاس.
"انْطَلِقِي عَلَى ظَهْرِ كِينْ." أَشَرْتُ إِلَى كيندريك وَتَحَوَّلَتْ إِيمَانُ إِلَى الْأَحْمَرِ.
"أُ-أُوه، حَسَنًا." كَانَتْ خَجُولَةً بِنَاءً عَلَى وَجْهِهَا وَخُدُودِهَا. قَفَزَتْ فِي ظَهْرِ كيندريك وَبَدَأُوا فِي الرَّكْضِ. تَبِعْنَاهُمْ لَكِنِّي طَلَبْتُ مِنْ لوكاس أَنْ يُبْطِئَ. أُرِيدُ أَنْ أُخْبِرَهُ بِشَيْءٍ.
"لوكاس أَبْطِئْ،" أَمَرْتُ وَتَبِعَ.
"أَجَلْ؟" سَأَلَ.
"نَعَمْ، أُرِيدُ أَنْ أَكُونَ صَدِيقَتَكِ." أَعْلَنْتُ.
"مَاذَا؟" نَطَقَ.
"أَنَا لَكْ." كَرَّرْتُ.
"أَنْتِ لِي رَسْمِيًّا؟" سَأَلَ مَرَّةً أُخْرَى وَأَوْمَأْتُ.
طَلَبَ مِنِّي أَنْ أَنْزِلَ لِذَلِكَ فَعَلْتُ. تَحَوَّلَ مَرَّةً أُخْرَى إِلَى صَبِيٍّ إِنْسَانِيٍّ وَسِيمٍ كُنْتُ أُحِبُّهُ فِي الْبِدَايَةِ. مَسَكَ فَجْأَةً بَخَصْرِي وَاقْتَرَبَ مِنْهُ. تَرَاقَبْنَا لِفَتْرَةٍ، وَنَظَرْتُ إِلَى شِفَتَيْهِ بِلَوْنٍ وَرْدِيٍّ بِشَكْلِ قَلْبٍ، قَبَّلْتُهُ دُونَ تَرَدُّدٍ عِنْدَمَا اِصْطَدَمَتْ شِفَتَانَا وَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى كَتِفَيْهِ وَشَعَرْتُ بِفَرَاشَاتٍ فِي مَعِدَتِي وَأَنَا أَسْتَمْتِعُ بِاللَّحْظَةِ الَّتِي كُنَّا فِيهَا.
"يَا لَلْأَفْكَاكْ." تَقَزَّزَ شَخْصٌ مَا. كَانَتْ إِيمَانَ مَعَ كيندريك تَنْظُرُ إِلَيْنَا. يُمْكِنُنِي أَنْ أَرَى فِي عَيْنَيْ كيندريك أَنَّهُ كَانَ يَحْبِسُ دُمُوعَهُ حَتَّى لَوْ كَانَ عَلَى شَكْلِ ذِئْبٍ.
"لَيْسَ آمِنًا هُنَا يَجِبُ أَنْ نَذْهَبَ." اِسْتَدَارَ وَبَدَأَ فِي الرَّكْضِ مَعَ إِيمَانَ عَلَى ظَهْرِهِ.
"يُحِبُّكِ. يُمْكِنُنِي أَنْ أُخْبِرَ ذَلِكَ بِعَيْنَيْهِ." عَلَّقَ، تَغَيَّرَ مَرَّةً أُخْرَى وَسَافَرْنَا إِلَى مَمْلَكَتِنَا. فِي طَرِيقِنَا، كُنْتُ أُفَكِّرُ طَوَالَ الْوَقْتِ فِي كِينْ وَلَكِنِّي لَمْ أَقُلْ ذَلِكَ أَنَّنِي أُحِبُّهُ. فَقَطْ، إِنَّهُ يَجْرَحُ شُعُورِي أَنْ أَرَى الشَّخْصَ الَّذِي يُسَاعِدُنِي لِأَعْرِفَ هُوِيَّتِي الْحَقِيقِيَّةَ، أُصِيبُ وَلَمْ أُظْهِرْهُ فَقَطْ لِأَنَّنِي لَمْ أَخْتَرُ لوكاس عَلَيْهِ.
"إِيمَان، هَذَا." نَادَيْتُهَا بَيْنَمَا كَانُوا عَلَى وَشْكِ دُخُولِ الْمَمْلَكَةِ. جَاءَتْ وَأَمْسَكَتْ بِيَدِي.
"أَلَنْ يَعَضُّونِي؟" تَعَلَّقَ بِذِرَاعِي مِثْلَ طِفْلٍ خَائِفٍ.
"أَبْلَه، لَا." رَدَدْتُ عَلَيْهَا. سِرْنَا إِلَى حَيْثُ كَانَ أَبِي وَأُمِّي. بَيْنَمَا كَانَ الِاثْنَانِ فِي الْخَلْفِ يَمْشِيَانِ خَلْفَنَا بِصَمْتٍ.
"عُدْتِ مُجَدَّدًا. هَلْ اِشْتَقْتِ إِلَيْنَا؟" تَمَازَحَتْ أُمِّي وَهِيَ تَقْتَرِبُ مِنِّي.
"مَنْ هَذِهِ الْمَرْأَةُ الْجَمِيلَةُ مَعَكِ؟" سَأَلَنِي كَمَا كَانَتْ إِيمَانُ خَائِفَةً مِنَ التَّعَلُّقِ بِي.
"لَا نَعَضُّ مِثْلَ الذِّئْبِ الَّذِي سَمِعْتِ عَنْهُ. لَسْنَا كَذَلِكَ، وَلَكِنْ هُنَا فِي هَذِهِ الْمَمْلَكَةِ لَا نَفْعَلُ ذَلِكَ."
قَالَتْ أُمِّي، تَرَكَتْ إِيمَانُ مَسْكَهَا وَقَدَّمَتْ نَفْسَهَا.
"أَنَا جَمِيلَةٌ، أَلَمْ تَقُولِي؟" مِثْلَ الطِّفْلِ، سَأَلَتْ.
"إِذًا أَنَا أَفْضَلُ صَدِيقَةٍ لِإِيمَان. وَأَنْتِ؟" قَدَّمَتْ إِيمَانُ نَفْسَهَا وَسَأَلَتْ بِاحْتِرَامٍ.
"أَنَا وَالِدَتُهَا الْمَلِكَةُ آي وَهَذَا وَالِدُهَا الْمَلِكُ كَايْزِر." قَالَتْ أُمِّي.
"إِذًا هَذَا يَعْنِي أَنَّكِ أَمِيرَةٌ حَقًّا." تَقْلِبُ بِسَعَادَةٍ نَحْوِي، وَأَوْمَأْتُ.
"وَاااه مُدْهِش." قَفَزَتْ مِنْ شِدَّةِ الْإِثَارَةِ.
"اِسْتَمْتِعُوا، نَحْتَاجُ إِلَى فِعْلِ شَيْءٍ مَا." قَالَ أَبِي وَهُوَ يَبْتَسِمُ لِي.
"أُ-أُوه أَيْنَ كيندريك؟" سَأَلَتْ إِيمَانُ عِنْدَمَا لَاحَظَتْ أَنَّ كِينْ لَيْسَ خَلْفَنَا.
"ذَهَبَ لِلْخَارِجِ." ذَكَرَ لوكاس.
"أُوه، لِنَجِدْهُ،" اِقْتَرَحْتُ وَوَافَقُوا.
"أُوه، إِنَّهَا هُنَاكَ." أَشَارَتْ إِيمَانُ إِلَى حَيْثُ رَأَى كيندريك فِي الْحَدِيقَةِ.
"اِذْهَبِي أَنْتِ بِحَاجَةٍ إِلَى التَّحَدُّثِ إِلَيْهِ." غَمَزَ لوكاس لِي وَرَبَّتَ عَلَى كَتِفَيَّ، تَرَكَنِي مَعَ إِيمَان. اِسْتَدَارَتْ إِيمَانُ نَحْوِي وَأَعْطَتْنِي اِبْتِسَامَةً عَظِيمَةً عَلَى وَجْهِهَا.
"هَلْ أَنْتِ هُنَا وَحْدَكِ؟" كَسَرْتُ الصَّمْتَ. كَانَ يُخْفِي عَيْنَيْهِ عَنِّي مُحَاوِلًا مَسْحَ دُمُوعِهِ.
"هَذَا." نَاوَلْتُهُ الْمِنْدِيلَ الَّذِي كَانَ فِي جَيْبِي.
"شُكْرًا لَكِ." شَكَرَنِي.
"أُمْم لِنَكُنْ أَصْدِقَاءَ فَقَطْ. يُمْكِنُنَا أَنْ نَفْعَلَ إِغْلَاقًا أَفْضَلَ، إِلَى جَانِبِ إِيمَانَ بِجَانِبِكِ.."
"أَنَا بِخَيْرٍ، أَنَا أَبْكِي فَقَطْ. شُكْرًا لَكِ." اِبْتَسَمَ مُحَاوِلًا إِخْفَاءَ الْأَلَمِ الَّذِي سَبَّبْتُهُ.
"أُحِبُّكِ." اِعْتَرَفَ.
"هَذِهِ هِيَ الْمَرَّةُ الْأَخِيرَةُ، سَأَقُولُ إِنِّي أُحِبُّكِ." أَضَافَ، اِبْتَسَمْتُ لَهُ وَطَلَبْتُ مِنْهُ أَنْ يَنْضَمَّ إِلَى الْآخَرِينَ.
"بِفَضْلِ قُدْرَاتِي الشَّافِيَةِ، أُشْفِي نَفْسِي بِسُرْعَةٍ." ضَحِكَ وَضَحِكْتُ.