جنازة
من وجهة نظر إيريلا
"إذا كنتِ بالقرب من انفجار نووي، ستموتين بدون ألم لأن الانفجار سيقتلكِ أسرع من أن يدرك دماغكِ الألم." نظرتُ إلى الرجل الذي بجانبي، كان يمسك بالكتاب حيث كان يقرأ ما كُتِبَ فيه. عبستُ بينما أغلق الكتاب ورأيتُ عنوانه.
"أين توجد محطة نووية هنا؟" سأل ثم نظر إليّ، نظرتُ بعيدًا ثم وقعتُ علامة الصليب.
"ارجع له ما يفكر فيه." همستُ ثم أعدتُ علامة الصليب، سمعتُ ضحكته الضعيفة مما جعلني أنظر إليه.
"أنتِ غريبة." انفتحت شفتياي بسبب ما قاله، من شخص مُدمَّر يريد الانتحار؟
لم أعرف أنه تجاهلني، نظرتُ فقط إلى الأمام حيث كان أقارب الأب يقفون. تدريجيًا شعرتُ بالألم والحزن بينما كنت أشاهدهم يبكون، أغمضتُ عينيّ مرة أخرى وأنا أتذكر كيف سقط الأب في ذلك اليوم بينما سحبني ديمون بعيدًا عن الحشد.
"لماذا لا تقتربين من والدكِ؟" همس ديمون لي بينما كان بجانبي، نظرتُ إليه، كان ينظر إليّ فابتسمتُ ثم هززتُ رأسي.
"لماذا؟" سأل، أخذتُ نفسًا عميقًا ثم نظرتُ إلى أقارب الأب الذين كانوا في المقدمة ويبكون.
لماذا غير ذلك؟ لن يقبلوني إذا ذهبتُ إلى الأمام وبكيتُ مثلهم. يكفي أنني بعيدة.
"مهلاً، أنا أسألكِ لماذا لا تقتربين من والدكِ، هل تخافين من الموتى؟" سأل ديمون لكنني تجاهلته. تفاجأتُ فقط عندما وقف لذا نظرتُ إليه، نظر إليّ بجدية وفجأة أمسك بيدي ثم سحبني منتصبة.
"د-ديمون--" لم أستطع الاستمرار فيما كنت على وشك قوله عندما جرّني أقرب إلى تابوت الأب حيث كانت زوجته وابنه يقفان، اتسعت عيناي وفجأة شعرت بالتوتر لأنه قد تكون هناك حادثة هنا على التل. الأب.
شعرتُ بنظرات الضيوف بينما جرني ديمون أقرب إلى تابوت الأب، ابتلعتُ وكنتُ على وشك إطلاق سراحه عندما شد قبضته على يدي. في نفس الوقت، توقفنا عن المشي عندما كنا أمام تابوت الأب. كنتُ محطمة لرؤية زوجة أبي وابنه ينظرون إلينا.
"ابكي." نظرتُ إلى ديمون عندما قال ذلك، كان ينظر إليّ، نظرتُ إلى زوجة وأبن أبي الذين كانوا ينظرون إلينا.
"من أنت؟" سأل ابنه، نظر ديمون إلى هناك.
"من أنتِ أيضًا؟" سأل ديمون هنا لذا أغمضتُ عينيّ ثم أمسكتُ بيد ديمون حتى يتمكن من النظر إليّ، التفتُ إلى زوجة وأبن أبي ثم ابتسمتُ.
"العزاء." قلتُ ثم نظرتُ إلى تابوت الأب، انهمرت دموعي على الفور ثم نظرتُ إلى زوجته وطفله مرة أخرى. "أنا آسفة للإزعاج." عندما قلت ذلك، سحبتُ ديمون بعيدًا، شعرتُ بنظرات الناس هنا بينما كنا في طريقنا إلى الخارج. استمرت دموعي في التدفق كما لو كانت لها حياة خاصة بها.
"الأب--"
"لا تناديني بالأب، ألم أدفع لأمكِ فقط لإبعادكِ عني؟ ماذا تفعلين هنا؟ هل تحتاجين إلى المال؟ لن تجدي أي شيء مني."
"أبي، أنا هنا لأنني أريد أن أكون معك--"
"أنا بخير، لا أريد أن أكون معكِ. اذهبي قبل أن تراكِ زوجتي وابني."
ولا مرة، اختبرتُه وهو يناديني بابنة، أو يعاملني كطفله. استغرق مني ثلاث سنوات للعثور عليه ولكن في اليوم الذي ووجدته فيه، رفضني وطردني.
كل ما أريده هو أن يكون معي كأبي، حتى في اللحظة الأخيرة، حتى لبضع دقائق. ولكن في كل مرة أتذكر كيف كان يطردني بضع مرات، يتدفق الألم والغضب من خلالي. ولكن الآن بعد أن رحل، كل الغضب والوحدة والألم الناجم عن قيامه بطردي قد ذهب وحل محله الحزن.
الحزن، لأنني لم أسمع كلمة ابن منه أبدًا، الحزن لأنه حتى مع أنفاسه الأخيرة كما لو كنت أستطيع أن أسمع صوته وهو يخبرني بطردي.
"إيريلا." توقفتُ عن المشي والتفتُ إلى ديمون الذي كان يمسك بيدي، بينما استمرت دموعي في التدفق. كان وجهه جادًا بينما نظر إليّ، لم أستطع قراءة مشاعره لذا انحنيتُ.
"ل-لا، لا يمكنني أن أقدم نفسي على أنها ابنته، لأن ذلك سيدمر عائلته." بكيتُ، أشعر وكأنني طفل تعرض للتنمر من قبل الجميع ويشتكي لديمون. "ل-لا يمكنني أن أناديه بالأب أمام الكثير من الناس، لأنه سيتدمر بسببهم. سأدمر اسه." بكيتُ وبكيتُ طوال الوقت.
"أنا-أريد أن أناديه بالأب، أريد أن أعانقه ولكن، ولكن هو يحتفظ بالاسم لذا، لذا حتى في اللحظات الأخيرة من حياته لا يمكنني أن أناديه بالأب، لأن زوجته وطفله سيتأذيان." قلتُ وأنا أبكي وأنا أنحني.
"ل-لأجله أنا مجرد خطيئة كبيرة ارتكبها--" لم أنهِ ما كنت على وشك قوله عندما سحبني فجأة أقرب إليه وعانقني، مما جعلني أكثر انزعاجًا. كنتُ كطفلة بينما كان يعانقني، وأنا أبكي وأنا أعانقه.
"ث-ثلاث سنوات، استغرقت مني للعثور عليه، ولكن، لكنه دفعني بعيدًا." أصبح عناقه معي أسوأ. أغمضتُ عينيّ وأنا أبكي بين ذراعيه حولي.
"أ-أريد فقط أن أختبر ما يختبره الآخرون عندما يكون لديهم أب معهم، ث-لذا بحثتُ عنه لأنني اعتقدتُ، اعتقدتُ أنه سيقبلني."
"تمسكي." قال ببرود بينما كان يعانقني، كل ما استطعتُ فعله هو البكاء وعانقته بالمثل.
"ليس من شأنكِ البكاء." همس ثم ترك عناقي، نظر إليّ ورأيتُ الابتسامة على وجهه، ابتسامة حقيقية وغير متكلفة. صُدمتُ عندما مسح دموعي بمنديله.
"ما كان يجب أن يحدث قد حدث، ليس لدينا خيار سوى قبول ما حدث." قال وهو يمسح دموعي. "سوف نكتشف من فعل ذلك لوالدكِ وندفع ثمنه." صُدمتُ بما قاله.
"هل تريدين أن تعرفي ما قاله والدكِ قبل أن يأخذ أنفاسه؟" سأل لماذا تسارع نبضات قلبي، نظرتُ إليه فقط ثم أومأتُ ببطء. أنزل يده ثم نظر إليّ ووقف منتصبًا.
"إيريلا." قال سببًا لضيق صدري. "هذا هو آخر شيء قاله قبل أن يفقد أنفاسه."