Tujuh Sumpah untuk Setiap Kelahiran (II)
Abhay siap-siap pakai Dhuti dan Panjabi. Panjabi-nya didesain sama istrinya. Dia keliatan ganteng banget pake pakaian bengali, pake topor putih di kepala, sesuai tradisi Bengali.
Devika datang ke kamarnya, 'Anakku ganteng banget, deh.'
'Makasih, Choti ma.'
'Mama seneng banget hari ini, akhirnya kita mau bawa anak cewek kita balik ke rumah. Sekarang, yuk, kita ambil berkat dari orang tua kamu dan mertua kamu.'
Vishal nungguin mereka di bawah. Abhay turun dan ambil berkat dari orang tuanya dan ibunya Mrinal.
Gak lama kemudian mereka mulai perjalanan ke rumah Mrinal. Sepanjang jalan, Vishal terus-terusan ngecengin dia. Makin deket ke rumah Mrinal, makin banyak perasaan campur aduk di hatinya. Pernikahan pertama mereka dulu kan gak sesuai keinginan Mrinal. Dia nangis terus, tapi kali ini dia bakal senyum dari hati. Mereka bakal lakuin semua ritual dengan restu orang tua. Walaupun dulu dia udah ngucapin semua janji dengan tulus, kali ini janji mereka bakal diucapin lagi, dan nasib mereka bakal disegel lagi, buat setiap kelahiran mereka.
***************************************
Arti ngelakuin Boron buat Abhay. (Waktu rombongan pengantin cowok dateng, biasanya ibunya pengantin cewek, sama anggota keluarga lain, keluar buat nyambut pengantin cowok dan keluarganya, sambil nunjukin lampu tanah liat suci, nyiram trefoil, dan beras yang udah dikupas ditaruh di tampah bambu (kula). Terus mereka dikasih makanan manis dan minuman.)
Gak lama kemudian, pendeta mulai ritual pernikahan. Gak lama kemudian Mrinal dibawa ke altar pernikahan buat saat paak. (Saat Paak - Pengantin cewek, biasanya duduk di bangku kayu rendah namanya pidi, diangkat sama saudara cowoknya dan dibawa muter-muterin pengantin cowok sebanyak tujuh kali putaran penuh. Tujuannya buat mengikat mereka berdua erat satu sama lain.)
Setelah tujuh kali putaran, Mrinal diminta buat lepasin daun sirih dari wajahnya. Dan dia lakuin. Itu adalah Subho Dristi mereka. (Setelah saat paak, pengantin cewek dan cowok disuruh saling liat-liatan di depan semua tamu undangan. Pengantin cewek disuruh lepasin daun paan. Pertukaran tatapan cinta ini buat memulai mereka bersama secara resmi di masyarakat.)
Gak lama kemudian, matanya ketemu sama sepasang mata yang udah lama pengen liat dia.
*Tidak Bersalah melawan Gelap*
*Malaikat melawan Iblis*
*Cokelat Gelap melawan Hazel*
*Cantik melawan Dingin*
DAN
*Cinta melawan Cinta*
Penantian Abhay akhirnya selesai. Dia keliatan kayak bidadari pake saree banarasi merah. Khol tebal yang dipake di matanya cuma bikin dia makin kelelep di matanya. Tangannya penuh sama Alta, megangin daun sirih yang baru aja dia lepasin dari wajahnya. Mereka masih kelelep dalam pandangan masing-masing. Dan gak lama kemudian, beberapa tetes air mata bahagia keluar dari kedua pasang mata itu.
Semua orang ngeliatin mereka dengan bahagia, cinta, kasih sayang, dan berdoa buat kebahagiaan mereka selamanya.
(Subho Dristi - Setelah saat paak, pengantin cewek dan cowok disuruh saling liat-liatan di depan semua tamu undangan. Pengantin cewek disuruh lepasin daun paan. Pertukaran tatapan cinta ini buat memulai mereka bersama secara resmi di masyarakat.)
Setelah putaran selesai, masih duduk di piri, pengantin cewek dan cowok tukeran karangan bunga wangi tiga kali. Ini adalah langkah pertama di mana mereka saling menerima. Itu disebut Mala Badal. Setelah tukeran karangan bunga, pendeta melewatkan ritual yang disebut Sampradan atau Kanyadaan. Abhay dan Mrinal gak mau ngelakuin ini. Dia adalah cinta dalam hidupnya, tapi juga anak perempuan kesayangan orang tuanya. Gak perlu menyerahkannya. Cinta mereka murni dan itu sudah cukup.
Gak lama kemudian, mereka duduk di depan api suci Agni buat yagna dan mulai melantunkan mantra setelah pendeta. Agni, dewa api, dijadikan saksi suci pernikahan.
Setelah Yagna, Ibu Mrinal melakukan ritual Gathbandan dengan mengikatkan simpul antara kain Mrinal dan syal Abhay. Dia menghapus air mata bahagia dari wajahnya. Terus Abhay dan Mrinal disuruh berdiri buat Saat Phere. Abhay megang tangan Mrinal di tangannya. Mereka mau ngucapin Tujuh Janji Untuk Setiap Kelahiran. Saat mereka mulai ngucapin janji di sekeliling api suci, anggota keluarga mulai nyiramin kelopak bunga ke mereka.
Kata pengantar pendeta
Dunia pria dan wanita, bersatu dalam ikatan pernikahan oleh Saptapadi (Saat Phere), untuk lebih mempromosikan sukacita hidup, bersama-sama mendengarkan dengan kemenangan.
Langkah 1
Janji pengantin cowok: Oh!, kamu yang memberi makan makanan yang menopang hidup, berilah makan tamu, teman, orang tua, dan keturunan saya dengan makanan dan minuman. Oh! wanita cantik, saya, sebagai bentuk Wisnu, mengambil langkah pertama ini denganmu untuk makanan.
Janji pengantin cewek: Ya, makanan apa pun yang kamu dapatkan dengan kerja keras, akan saya jaga, siapkan untuk memberi makanmu. Saya berjanji untuk menghormati keinginanmu, dan juga memberi makan teman dan keluargamu.
Langkah 2
Janji pengantin cowok: Oh!, wanita yang bijaksana dan cantik, dengan rumah yang terkelola dengan baik, dengan kesucian perilaku dan pikiran, kamu akan memungkinkan kita menjadi kuat, energik, dan bahagia. Oh! wanita cantik, saya, sebagai Wisnu, mengambil langkah kedua ini denganmu untuk kekuatan tubuh, karakter, dan keberadaan.
Janji pengantin cewek: Ya, saya akan mengelola rumah sesuai dengan kemampuan dan alasan saya. Bersama, saya berjanji, untuk menjaga rumah yang sehat, kekuatan, dan memberi energi.
Langkah 3
Janji pengantin cowok: Oh!, wanita yang terampil dan cantik, saya berjanji untuk mengabdikan diri untuk mencari nafkah dengan cara yang adil, untuk berdiskusi, dan membiarkanmu mengelola dan melestarikan kekayaan kita. Oh! sayangku, saya, sebagai bentuk Wisnu, mencakup langkah ketiga ini denganmu untuk demikian makmur dalam kekayaan kita.
Janji pengantin cewek: Ya, saya bergabung denganmu dalam mengelola pendapatan dan pengeluaran kita. Saya berjanji untuk meminta persetujuanmu, saat saya mengelola kekayaan kita, yang diperoleh secara adil, sehingga tumbuh dan menopang keluarga kita.
Langkah 4
Janji pengantin cowok: Oh!, sayangku, saya berjanji untuk mempercayai keputusanmu tentang rumah tangga dan pilihanmu; Saya berjanji untuk mendedikasikan diri untuk membantu masyarakat kita makmur, masalah di luar rumah. Ini akan membawa kita rasa hormat. Oh! wanitaku, saya, sebagai Wisnu, mengambil langkah keempat ini denganmu untuk berpartisipasi di dunia kita.
Janji pengantin cewek: Ya, saya berjanji untuk berusaha menciptakan rumah terbaik untuk kita, mengantisipasi dan menyediakan hal-hal yang diperlukan untuk kehidupan duniawimu, dan untuk kebahagiaan keluarga kita.
Langkah 5
Janji pengantin cowok: Oh!, wanita yang terampil dan berpikiran murni, saya berjanji untuk berkonsultasi denganmu dan melibatkanmu dalam menjaga sapi kita, pertanian kita, dan sumber pendapatan kita; Saya berjanji untuk berkontribusi pada negara kita. Itu akan memenangkan kita di masa depan. Oh! wanitaku yang terampil, saya, sebagai bentuk Wisnu, mengambil langkah kelima ini denganmu untuk bersama-sama mengembangkan pertanian dan ternak kita.
Janji pengantin cewek: Ya, saya berjanji untuk berpartisipasi dan melindungi ternak, pertanian, dan bisnis kita. Mereka adalah sumber yoghurt, susu, ghee, dan pendapatan, semuanya bermanfaat bagi keluarga kita, perlu untuk kebahagiaan kita.
Langkah 6
Janji pengantin cowok: Oh!, wanita yang cantik, saya mencarimu dan hanya kamu, untuk mencintai, memiliki anak, membesarkan keluarga, untuk mengalami semua musim kehidupan. Oh! wanitaku yang cantik, saya, sebagai Wisnu, mengambil langkah keenam ini denganmu untuk mengalami setiap musim kehidupan.
Janji pengantin cewek: Merasa bersatu denganmu, dengan persetujuanmu, saya akan menjadi sarana kesenanganmu dari semua indra. Melalui musim kehidupan, saya akan menghargaimu di hati saya. Saya akan memujamu dan berusaha untuk melengkapimu.
Langkah 7
Janji pengantin cowok: Oh teman!, izinkan kami menutupi langkah ketujuh bersama, janji ini, persahabatan Saptapad kita. Tolong jadilah istriku yang setia.
Janji pengantin cewek: Ya, hari ini, saya mendapatkanmu, saya mengamankan persahabatan tertinggi denganmu. Saya akan mengingat janji yang baru saja kita buat dan mengagumimu selamanya dengan tulus dengan sepenuh hati saya.
Mereka mengucap janji dengan sepenuh hati mereka. Ini bukan cuma janji, itu adalah janji untuk selalu ada di samping pasanganmu, belahan jiwamu, di saat terburuk dan terbaik mereka. Dia akan menjadi miliknya di setiap kelahiran mereka. Di akhir Saptapadi, Abhay nyium kening Mrinal. Semua orang ngeliatin mereka dengan takjub. Mrinal jadi merah banget karena semua orang nyemangatin. Ritual suci ini bikin mereka makin deket. Mantra suci menyegel nasib mereka dengan cinta, perhatian, hormat, dan kasih sayang.
**************************************
(Saya nulis ini sesuai pengetahuan saya. Saya sendiri ngecualiin beberapa ritual dari sini karena tokoh utama saya gak mau ngelakuin. Kalo mau tau lebih banyak tentang ritual pernikahan, silakan googling. Terima kasih. Saya gak mau nyakitin perasaan dan emosi siapa pun.)
******************************************
******************************************